แปลสำหรับ iOS คำถามที่ถามบ่อยS
ค้นหา
- ลบรายการที่แสดงทั้งหมดทั้ง หมด
ฉันจําเป็นต้องมีบัญชีเพื่อใช้แอปนักแปลหรือคุณลักษณะการสนทนาหรือไม่
- ไม่ แอป Microsoft Translator ไม่ต้องการให้คุณได้รับการรับรองความถูกต้อง (เช่น ด้วย ID ผู้ใช้และรหัสผ่าน)
คุณมีการออกเสียงสําหรับการแปลหรือไม่?
การออกเสียงมีให้สําหรับภาษาที่สนับสนุนการทับศัพท์เท่านั้น ถ้ามี:
- บนหน้าจอหลักให้เลือก 2 ภาษาของคุณ
- พูดคุยหรือพิมพ์ข้อความที่จะแปล
- แตะการ์ดการแปลและดูว่าคําที่แปลแล้วออกเสียงอย่างไร
คุณสมบัติการแปลคําพูดรวบรวมข้อมูลหรือไม่?
- โดยค่าเริ่มต้น ข้อมูลการแปลคําพูดจะไม่ถูกรวบรวม ข้อมูลจะถูกรวบรวมเฉพาะเมื่อคุณยินยอมให้มีส่วนร่วมในคลิปเสียง คุณสามารถเปิด/ปิดใช้งานการรวบรวมข้อมูลได้ในการตั้งค่า
ฉันจะแปลหน้าเว็บได้อย่างไร
ในการแปลเว็บเพจ บริการ Microsoft Translator จะถูกรวมเข้ากับเบราว์เซอร์ Edge แล้ว ตัวเลือกคือการดาวน์โหลด แอปเบราว์เซอร์ Microsoft Edge หรือใช้ปุ่ม เบราว์เซอร์ Edge เพื่อแปลหน้าเว็บ
วิธีการบันทึกการแปล
- บนหน้าจอหลักคุณจะเห็นไอคอนรูปดาวที่ส่วนบนขวาของการ์ดแปลแต่ละใบ
- แตะไอคอนรูปดาวเพื่อชื่นชอบคําแปล
- คําแปลที่คุณชื่นชอบทั้งหมดจะถูกบันทึกไว้ในส่วน "รายการโปรด"
- บนหน้าจอหลัก ให้คลิกไอคอนเมนูที่มุมบนซ้าย
- ไปที่ส่วน "รายการโปรด" และดูคําแปลที่บันทึกไว้ทั้งหมด
วิธีการแปลข้อความในแอปของคุณเช่นข้อความ, WhatsApp และ Facebook
มี 2 ตัวเลือก:
วิธีการคัดลอกและวาง - เพื่อแปลข้อความที่คุณได้รับในแอปพลิเคชันอื่นหรือเพื่อส่งข้อความที่แปลแล้ว
- ค้นหาข้อความที่คุณต้องการแปล
- แตะ-ค้างไว้ที่ข้อความ
- แตะคัดลอก
- ไปที่แอป Microsoft แปลแล้วแตะแป้นพิมพ์
- เลือกภาษาที่คุณต้องการแปลและแปล
- แตะค้างไว้ที่ "ประเภทการแปล"
- แตะวางและการแปลของคุณจะปรากฏขึ้น
หรือ Microsoft Translator ถูกรวมเข้ากับ แป้นพิมพ์ Microsoft SwiftKey.
วิธีการแปลคำพูด
- บนหน้าจอหลัก ให้เลือกสองภาษา
- ขึ้นอยู่กับภาษาที่เลือกคุณอาจเห็นไมโครโฟนที่มีดาวหรือไมโครโฟน 2 ตัวหรือไมโครโฟนหนึ่งตัวถูกปิดใช้งาน
- หากคุณเห็นไมโครโฟนที่มีดาวหมายความว่าคุณสามารถพูดใน 2 ภาษาที่เลือกไว้และแอปจะตรวจจับภาษาพูดของคุณโดยอัตโนมัติและแปลเป็นภาษาอื่น แตะไมโครโฟนแล้วเริ่มพูด ไมโครโฟนที่มีดาวนี้ยังคงเปิดอยู่ตลอดระยะเวลาของการสนทนา แตะ "สิ้นสุด" เพื่อปิดการสนทนา
- หากคุณเห็นไอคอนไมโครโฟน 2 ไอคอน ให้กดไอคอนไมโครโฟนที่ใกล้เคียงกับภาษาที่คุณต้องการแปลมากที่สุด ไมโครโฟนนี้ต้องการความสนใจของคุณในการแตะเมื่อใดก็ตามที่คุณพูด
- หากคุณเห็นไมโครโฟนตัวหนึ่งปิดใช้งานแสดงว่าภาษานั้นไม่รองรับการแปลคําพูด
วิธีการแปลข้อความ
- บนหน้าจอหลัก ให้เลือกสองภาษาแล้วแตะไอคอนแป้นพิมพ์ที่มุมล่างขวา
- เมื่อคุณเข้าสู่หน้าจอการแปลข้อความ ให้สลับระหว่าง 2 ภาษาที่เลือก และพิมพ์ข้อความที่ภาษาถูกทําเครื่องหมายด้วยฟองสีเขียว
- กด Enter บนแป้นพิมพ์ของคุณและดูคําแปล
ฉันสามารถเปลี่ยนเสียงของการเล่นเสียงได้หรือไม่?
สําหรับบางภาษา สามารถเล่นเสียงได้ เมื่อพร้อมใช้งาน คุณอาจได้รับตัวเลือกในการเปลี่ยนเสียงที่ใช้ฟังคําแปลคําพูด:
- แตะชื่อของภาษาเป้าหมายเพื่อเปิดตัวเลือกภาษา
- แตะไอคอนเสียงของภาษาเป้าหมายเพื่อดูตัวเลือกเสียงที่มีให้
- ในส่วน "เสียงสําหรับการเล่นการแปล" ให้แตะลูกศรเพื่อดูตัวเลือกเสียงที่มี
ข้อมูลใดบ้างที่จะถูกเก็บรวบรวมหากฉันให้ความยินยอมในการสนับสนุนคลิปเสียงจากอุปกรณ์ของฉันไปยัง Microsoft
คลิปเสียงของ 20 วินาทีจะถูกรวบรวมโดยบริการคําพูดของ Microsoft โปรดตรวจสอบ หน้านี้ สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมของ
การแก้ไขปัญหาการแปลคําพูด
- ตรวจสอบ หน้าภาษา เพื่อดูว่าภาษาใดรองรับฟังก์ชันการพูดหรือไม่
- คุณลักษณะการแปลคําพูดจะทํางานขณะออนไลน์เท่านั้น
- พูดได้อย่างชัดเจนโดยไม่มีเสียงรบกวนรอบข้าง
- นักแปลรู้จักผู้พูดภาษาแม่ของภาษาได้ดีขึ้น
- นักแปลทำงานได้ดีที่สุดเมื่อแปลประโยคเต็ม
เหตุใดฉันจึงไม่สามารถฟังเสียงของการแปลได้
บางภาษามีข้อความที่จะส่งออกเสียงคำพูดช่วยให้คุณสามารถได้ยินข้อความที่แปลโดยการแตะที่ไอคอนลำโพง ภาษาที่มีความสามารถในการอ่านออกเสียง text จะแสดงโดยไอคอนลำโพงที่อยู่ใต้การแปล โปรดดูรายชื่อภาษาที่สนับสนุนข้อความที่จะพูดบน หน้าภาษา.
ภาษาใดบ้างที่สนับสนุนโดยนักแปลของ Microsoft
ดูรายชื่อภาษาของเราที่รองรับ สำหรับทั้งคำพูดและการแปลข้อความ
การแปลเสียงจากภาพยนตร์คลิปวิดีโอหรือสื่อภายนอก
โปรแกรมประยุกต์ Microsoft แปลไม่สนับสนุนการแปลของแหล่งสื่อภายนอกหรือแฟ้มเช่นภาพยนตร์หรือคลิปวิดีโอ
ข้อผิดพลาดในการแปล
ระบบการแปลกําลังเรียนรู้แก้ไขและปรับปรุงผลลัพธ์อย่างต่อเนื่อง ในบางกรณีอาจสร้างข้อผิดพลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อวลีขาดบริบท เยี่ยมชมของเรา หน้าการแปลเครื่อง เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการทำงาน
หากต้องการรายงานข้อผิดพลาดในการแปลที่ชัดเจน ส่งคําติชมถึงเรา และรวมถึง:
- การป้อนข้อความภาษา "จาก"
- ผลลัพธ์การแปลข้อความภาษา 'ถึง'
- ผลลัพธ์การแปลที่คาดหวัง
เป็น app ไมโครซอฟท์นักแปลฟรี?
โปรแกรมประยุกต์ Microsoft แปลไม่มีค่าใช้จ่าย
หากคุณสนใจที่จะใช้ Microsoft แปล API สำหรับธุรกิจโปรดไปที่ ไซต์ธุรกิจ.
ภาษาแปลคำพูด: สิ่งที่พร้อมใช้งานสำหรับคุณลักษณะใด
เยี่ยมชม หน้าภาษา สำหรับรายการภาษาและคุณลักษณะทั้งหมดในแอป
เหตุใดฉันจึงต้องใช้ชุดหูฟังในการใช้ผลิตภัณฑ์นี้
ชุดหูฟังให้ไมโครโฟนใกล้เคียงที่สร้างคุณภาพการรับรู้ที่สูงขึ้นสำหรับคำพูดของผู้ใช้และมีโอกาสน้อยที่จะรับเสียงรบกวนจากสภาพแวดล้อมของคุณ
การใช้ชุดหูฟังไมโครโฟนปกหรือไมโครโฟน bluetooth จะส่งผลให้คุณภาพการรู้จำเสียงที่ดีที่สุดและดังนั้นจึงมีการปรับปรุงการแปลเมื่อเทียบกับแล็ปท็อปหรือไมโครโฟนเริ่มต้นของพีซี
ไม่พบปัญหาของคุณ ติดต่อเรา



