Έτος: 2015
WorldWideScience.org παρέχει πολυγλωσσική πρόσβαση στην παγκόσμια επιστημονική έρευνα
Πώς μπορείτε να κάνετε βιβλιοθήκες δισεκατομμυρίων σελίδων επιστημονικής έρευνας, που δημοσιεύονται σε πολλές γλώσσες, προσβάσιμες σε ανθρώπους σε όλο τον κόσμο; Αυτό ήταν το πρόβλημα που αντιμετώπισε η παγκόσμια συμμαχία Επιστημών, μια πολυεθνική εταιρική σχέση, η αποστολή της οποίας είναι να εξαλείψει τα εμπόδια στην εξεύρεση και ανταλλαγή ερευνών πέραν των εθνικών συνόρων. Για να λυθεί αυτό το πρόβλημα, η παγκόσμια επιστήμη έφτασε στις τεχνολογίες Deep Web....
Πώς να πάρετε τις περισσότερες από τις ροές εργασιών μετάφρασής σας στο 2015
Όπως κάθε ροή εργασίας διαχείρισης έργου, η διαχείριση της μετάφρασης και της μετάφρασης του οργανισμού σας είναι μια σταθερή πράξη εξισορρόπησης μεταξύ ταχύτητας, ποιότητας και τιμής. Σε ένα πρόσφατο διαδικτυακό σεμινάριο, το «τάσεις μετάφρασης 2015» που φιλοξένησε η MemSource, ο διευθυντής προγράμματος ομάδας του μεταφραστή της Microsoft, Κρις Γουέουτ, έδειξε πώς οι βελτιώσεις στην τεχνολογία συνεργασίας για τη μετάφραση θα μπορούσαν να βοηθήσουν στην αύξηση της γραμμής και για τα τρία αυτά στοιχεία. Η κύρια επιλογή....
