Mes: 2015 de enero
WorldWideScience.org proporciona acceso multi-idioma a la investigación científica del mundo
¿Cómo hacer que las bibliotecas de miles de millones de páginas de investigación científica, publicadas en múltiples idiomas, sean accesibles a personas de todo el mundo? Este fue el problema enfrentado por la Worldespañaliencia Alianza, una asociación multinacional cuya misión es eliminar las barreras en la búsqueda y el intercambio de la investigación a través de las fronteras nacionales. Para resolver este problema, Worldespañcience llegó a Deep web Technologies, que....
Cómo sacar el máximo provecho de sus flujos de trabajo de traducción en 2015
Al igual que cualquier flujo de trabajo de gestión de proyectos, la gestión de la traducción y localización de su organización es un equilibrio constante entre velocidad, calidad y precio. En un seminario web reciente, "Translation Trends 2015" alojado por MemSource, el administrador de programas de grupo de Microsoft Translator Chris Wendt mostró cómo las mejoras en la tecnología de colaboración para la traducción podrían ayudar a elevar la barra para los tres de estos elementos. La elección principal....
CONTINUAR LEYENDO "Cómo sacar el máximo provecho de sus flujos de trabajo de traducción en 2015"
