Il y a peu de temps, on m'a demandé de trouver une solution à un problème d'expérience utilisateur qui affectait certaines de nos offres telles que le texte Bing et page Web Traducteurs. UnBug"m'a été assigné, me demandant de peser sur la façon de traiter un problème d'abondance: étant donné que nous étions sur le point d'ajouter un ensemble substantiel de nouvelles langues que nous manquaient d'espace pour les afficher correctement. Qu'est-ce qui pourrait être une solution provisoire rapide?

Il y a plusieurs mois, tout en annonçant la disponibilité de l'hébreu dans notre liste de langues, j'avais Demandé notre communauté d'utilisateurs ce qu'ils voulaient voir pris en charge. Compte tenu de tous les retours d'information qui ont eu lieu depuis, nous avons travaillé dur pour ajouter du soutien à de nouvelles langues. C'est pourquoi il est toujours un plaisir de rencontrer des problèmes comme celui ci-dessus-ils indiquent que ce travail a été à venir à maturité.

Je suis heureux d'annoncer l'ajout de sept nouvelles langues à notre service de traduction. Comme toujours, ils seront immédiatement disponibles pour votre utilisation par les API et tous les produits qui consomment le service. Voici la liste des langues qui ont été ajoutées dans la dernière version. En outre, il ya eu plusieurs mises à jour de la langue créole haïtien depuis que nous avons parlé ici.

Nouvelles langues:

ROM – roumain
NOR – norvégien
HUN – hongrois
SKY – slovaque
SLO – slovène
LTH – lituanien
TRK – turc

Cela amène nos langues prises en charge nombre à 30 langues. Voici la liste complète:

Actuellement disponible:

ARA – arabe
CHS – chinois simplifié
CHT – chinois traditionnel
NLD – néerlandais
ENU – français
FRA – Français
DEU – allemand
HEB – Hébreu
HT – créole haïtien
ITA – italien
JPN – japonais
KOR – Coréen
PLK – polonais
PTB – Portugais
RUS – russe
ESN – Espagnol
CSY – tchèque
DAN – danois
ELL – grec
SVE – suédois
THA – thaï
BGR – bulgare
FIN – finnois
ROM – roumain
NOR – norvégien
HUN – hongrois
SKY – slovaque
SLO – slovène
LTH – lituanien
TRK – turc

Dirigez-vous vers notre Forums Si vous avez des commentaires spécifiques ou si vous cherchez des discussions sur ces nouvelles langues. Nous continuons à travailler sur l'ajout d'encore plus de langues au service, donc s'il vous plaît continuer à nous envoyer des commentaires et rester à l'écoute pour d'autres annonces sur ce blog.

Avec l'ajout de ces nouvelles langues, l'approche que j'ai recommandée à court terme est visible dans la barre d'outils de traduction – la liste de langue utilise une taille de police plus petite. À l'avenir, nous avons l'intention de passer à une liste de colonnes multiples, ou un autre style d'affichage pour la liste.

J'attends avec impatience de plus tels problèmes, car cela signifie que nous sommes répondre à plus d'attentes de vous-nos utilisateurs. Profitez des nouvelles langues!

– Vikram Dendi, chef de produit senior, Microsoft Translator