Fara í aðalefni
Þýðandi
Þetta page hefur verið sjálfkrafa þýtt með því að Microsoft Þýðandi er vél þýðing þjónustu. Læra meira

Microsoft Þýðandi Blogg

Microsoft Þýðandi færir lok-til-endir ræðu þýðing að allir með heimsins fyrstu Ræðu Þýðing API

Í dag, við út ný útgáfa af Microsoft Þýðandi API það bætir rauntíma ræðu-til-mál (og ræðu að texta) þýðing getu til að núverandi texta þýðing API. Knúin Microsoft er ástand-af-því-list gervigreind tækni, þetta er hæfileiki hefur verið í boði til milljóna notendur Skype í rúmt ár, og iOS og Android notendur Microsoft Þýðandi forrit síðan seint 2015. Nú, fyrirtæki verður að vera fær um að bæta þessa ræðu þýðing getu til þeirra forrit eða þjónustu og bjóða meira eðlilegt og árangursríkt notandi reynslu til að viðskiptavinir þeirra og þessi.

Ræðu þýðing er í boði fyrir átta tungumálum — Arabíska, Kínversku Mandarin, ensku, frönsku, þýska, ítalska, portúgalska og spænsku. Þýðing að texta er í boði í öllum Microsoft er Þýðandi 50+ tungumála. Þýðing til að talað hljóð er í boði í 18 tungumála.

Þetta er ný útgáfa af Microsoft Þýðandi er fyrsta lok-til-endir ræðu þýðing lausn bjartsýni í alvöru samtöl (á móti einfalt mönnum til að vél skipanir) í boði á markaðnum. Áður en í dag, ræðu þýðing lausnir þarf að vera cobbled saman frá ýmsum Api (ræðu viðurkenningu, þýðingu, og ræðu myndun), voru ekki bjartsýni fyrir samtals ræðu eða hönnuð til að vinna með hvor öðrum. Nú, notendur og fyrirtæki eins hægt að fjarlægja hindranir tungumál með samruna ræðu þýðing í þeirra þekki forrit og þjónusta.

 

Hvernig getur fyrirtækið mitt nota ræðu tækni þýðingu?

Ræðu þýðing hægt er að nota í ýmsum maður-á-mann, hópur eða mönnum-að-vél aðstæður. Maður-á-mann aðstæður geta verið einn hátt þýðing eins og persónulega þýðingu, subtitling, eða fjarlægur eða í persónu margar-tungumála fjarskipti svipað og það er eins og að finna í Skype Þýðandi eða Microsoft Þýðandi forrit fyrir iphone og Vélmenni. Hópur aðstæður gæti verið rauntíma kynningar eins og ef grunntónn, vefvarp og flokka háskóla, eða samkomur eins og í persónu fundum eða á netinu leiki spjallrásum. Mönnum-að-vél aðstæður gæti eru viðskipti upplýsingaöflun aðstæður (eins og greiningu eða viðskiptavinur hringir í annálum) eða AI samskipti.

Við erum bara að byrja að klóra yfirborði aðstæður þar sem þessi tækni mun hjálpa og, eins og það er vél að læra byggt, gæði og því notagildi mun bæta með tíma og fleira fólk og fyrirtæki eru að nota það.

Nokkrir félagi fyrirtæki hafa prófað API og samþætta það í eigin forrit:

  • Fjarskipti 2 á Svíþjóð, leiðandi farsíma stjórnandi með meira en 15 milljónir áskrifendur í yfir 15 löndum, innbyggt Þýðandi í þeirra DÆMI um að styðja rauntíma símtöl þýðingar (ekki app þarf!) á þeirra frumu net.
  • LionBridge (Boston, MAMMA), tungumál þjónustu hendi og Gull Stigi Þýðandi félagi, þróað áfastri vídeó subtitling lausn.
  • ProDeaf, umsókn seljanda sérhæfir sig í þróun tækni til að styðja erfitt-af-heyrn og heyrnarlaus samfélög, innbyggt nýja API í þeirra táknmál avatar app að gera margar-tungumála stuðning ræðu að undirrita aðstæður.

 

Hvernig er ræðu þýðing vinna?

Ræðu-að-ræðu þýðing er mjög flókið verkefni. Það notar nýjustu AI tækni, eins og djúpt tauga net fyrir ræðu viðurkenningu og texta þýðingu. Það er engin önnur fullu-innbyggt ræðu þýðing lausn í boði á markaðinn í dag og skila vettvang sem myndi styðja alvöru ræðu þýðing aðstæður þarf að fara út einfaldlega sauma saman núverandi ræðu viðurkenningu og texta þýðing tækni. Það eru fjögur stig til ræðu þýðing að vera fær um að afhenda þessa reynslu:

  1. Sjálfvirk Ræðu Viðurkenningu (ASR) — Djúpt tauganet þjálfaðir á þúsundir stunda hljóð greinir komandi ræðu. Þessu líkani er þjálfaður á mönnum-til-mannlegum samskiptum frekar en mönnum-að-vél skipanir, framleiða ræðu viðurkenning sem er hannað fyrir eðlilega samtöl.
  2. TrueText — Microsoft Rannsóknir nýsköpun, TrueText tekur beinn texti og umbreytir það að betur endurspegla notandi ásetningi. Það nær þessu með því að fjarlægja ræðu disfluencies, eins og "hmm"s og "ah"s, auk stam og endurtekningar. Textinn er einnig gert meira stúlkum og þýða úr með því að bæta setningu hlé, rétt greinarmerki, og fjármögnun. (sjá mynd hér)
  3. Þýðing — Textinn er þýtt í einhverju 50+ tungumál styður Microsoft Þýðandi. Átta ræðu tungumál hafa verið frekar bjartsýni fyrir samtöl með þjálfun á milljóna orð af samtals gögn með djúpt tauga net gengur tungumál módel.
  4. Texta Ræðu — Ef miða tungumál er einn af átján ræðu tungumálum stutt, textinn er breytt í ræðu framleiðsla með ræðu myndun. Á þessu stigi er sleppt í ræðu-að-texta þýðing aðstæður eins og vídeó subtitling.

Hvernig á ég að byrja?

Það er auðvelt að byrja með nýja Microsoft Þýðandi Ræðu API. Ókeypis 10-klukkustund rannsókn er í boði á aka.ms/TranslatorADMSpeech. Þú getur prófa skipulag og framkvæmd í raunverulegur umhverfi eins og að lesa API skjöl á okkar nýja Rigsa page. Þú getur einnig finna dæmis forrit og aðrar gagnlegar upplýsingar um Kaupanda.

Auðvitað, ef þú hefur spurningar, mál, eða viðbrögð, okkur langar að heyra það! Þú getur látið okkur vita á okkar viðbrögð og styðja forum.

Læra Meira