メイン コンテンツへスキップ
Translator
このページは、マイクロソフト翻訳者の機械翻訳サービスによって自動的に翻訳されました。 詳細情報

マイクロソフト翻訳ブログ

プレゼンテーショントランスレータ、マイクロソフトガレージプロジェクト、翻訳、字幕ライブプレゼンテーション

今日では、マイクロソフトの翻訳者は、プレゼンテーションの翻訳、マイクロソフトのガレージプロジェクトを開始します。

この PowerPoint のアドインを変換し、字幕のライブプレゼンテーションでは、プレゼンテーションに直接字幕を表示する以上のいずれかの 60サポートされているテキスト言語.

翻訳された字幕に加えて、部屋の聴衆のメンバーは、自分の携帯電話、タブレット、またはコンピュータを使用して、選択した言語でプレゼンテーションと一緒に従うことができます。

主な特長:

  • ライブ字幕: アラビア語、中国語 (マンダリン)、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、ポルトガル語、ロシア語、スペインの10のサポートされている音声言語のいずれかで話す-と字幕 60 + テキスト翻訳言語のいずれかに。
  • カスタマイズされた音声認識: プレゼンターには、 音声認識エンジンをカスタマイズする 専門用語、技術用語、製品名や地名などに対応するために、スライドやスライドノート内の語彙を使用する。
  • スライドデッキの翻訳: PowerPoint スライドデッキのテキストを翻訳し、元の書式を維持しながら、左から右、右から左への言語の翻訳を含めます。
  • 参加者の参加: QR または5文字の会話コードを共有し、オーディエンスが自分のデバイスにあるプレゼンテーションと共に、選択した言語でフォローすることができます。
  • 多言語の Q&A にマイクを開く: サポートされている言語のいずれかで質問を許可するように聴衆をミュート解除する (10 話し言葉の質問, 60 + 書かれたもののための)
  • アクセシビリティを通じて Inclusivity: 聴覚障害者や聴覚の困難な聴衆のメンバーがプレゼンテーションに従い、ディスカッションに参加できるようにします。

プレゼンテーショントランスレータを開始する方法については、このビデオをご覧ください。

 

プレゼンテーションの翻訳者によって供給され マイクロソフトの訳者の生きている特徴、Microsoft トランスレータ api に基づいて構築されています。の一部 マイクロソフトの認知サービス コレクションは、マイクロソフトの翻訳者は、アプリケーションやサービスにエンドツーエンド、ライブ音声翻訳を追加することができます。

PowerPoint 用のプレゼンテーショントランスレータ (Windows のみ) をダウンロードするには、 aka.ms/presentationtranslator.

Presentation Translatorの詳細については、以下をご覧ください。 aka.ms/PresentationTranslatorLearnMore.