本日、Microsoft Azure Cognitive ServiceであるTranslatorがサポートする言語リストに、バスク語とガリシア語の2言語を追加しました。 バスク そして ガリシア語 は、それぞれ75万人、240万人が話す西ヨーロッパ言語です。

バスク語は孤立した言語であり、他の現代言語とは関係がないことを意味する。バスク語はスペイン北部とフランス南部、ピレネー山脈をまたぐ地域で話されています。ガリシア語はポルトガル北部とスペイン西部で話されています。ポルトガル語と近縁のロマンス語である。両言語ともスペインの共同公用語である。

Translatorを使えば、バスク語やガリシア語を含む100以上の言語や方言との間で翻訳ができます。新しい言語を追加し続けながら、Translatorは、人々が個人的な生活の中で翻訳するのを助け、ビジネスがグローバルに展開するのを助け、また、危険な言語や絶滅の危機にある言語を保護するために使用されています。

言葉の壁を破る

Translatorの目標は、人々が自分の選んだ言語で自由にコミュニケーションでき、世界中の誰からも理解されるように、言語の壁を破ることです。海外を旅行している人、最近新しい国に引っ越してきた人、地球の裏側にいる人にメールを送ろうとしている人など、Translatorは必要なときに必要な場所でコミュニケーションをとるためのツールを提供します。

のアプリ「Microsoft Translator」。 iOS そして アンドロイド は、多機能なパーソナル翻訳機です。Microsoft Translatorアプリケーションを使えば、テキスト、音声、画像、会話を翻訳することができます。 翻訳者 Bing は、ウェブ上のテキストをすばやく翻訳することも可能です。の翻訳機機能を利用することができます。 エッジ を使えば、モバイル端末で世界中のウェブページを閲覧する際に、言語をすばやく切り替えることができます。 Swiftkeyそして、Outlookを使って、相手の話す言語に関係なく、電子メールでコミュニケーションをとることができます。

ビジネスの幅を広げる

Translatorはマイクロソフト製品に統合され、サービスとして提供され、お客様のビジネスの幅を広げるお手伝いをします。と マイクロソフト365は、Word文書、Excelスプレッドシート、PowerPointプレゼンテーションを瞬時に翻訳し、世界中の従業員やグローバルな顧客ベースにアクセスできるようにすることができます。また、Outlookのメールを翻訳して、世界中の人々とコミュニケーションをとることもできます。

使用 Translatorまた、Translatorのドキュメント翻訳機能を使用すると、さまざまなファイル形式のドキュメント全体またはボリュームのドキュメントを、元の書式を保持したまま翻訳することができます。

また、Custom Translatorを使えば、自分のビジネスや業界で使われている専門用語を理解したニューラル翻訳システムを構築することができます。カスタマイズされた翻訳システムは、テキスト翻訳やドキュメント翻訳と組み合わせて、既存のアプリケーション、ワークフロー、Webサイトにシームレスに統合することができます。

アプリに音声テキスト翻訳や画像翻訳などの機能を追加するには、Translatorに 認知サービス といった 音声 または コンピュータビジョン.

絶滅の危機に瀕している言語の保護

新しい言語モデルを学習させるためには、大量の対訳学習データを収集する必要がある。つまり、ターゲット言語と別の言語で書かれた資料です。世界中の多くの言語が消滅しつつある中、Translatorは危機に瀕している言語の保存に貢献しています。私たちは、以下の企業と協力しています。 言語コミュニティ 世界各地で資料の収集や翻訳を行い、言語体系を構築しています。これによって、これらの言語を確実に記録し、次の世代に残すことができるのです。

私たちが保護に取り組んできた危険な言語には、次のようなものがあります。 イヌクタット語, 摩利としています。 語マヤ.もし、あなたの言語コミュニティーがマイクロソフトと提携し、あなたの言語をTranslatorとそれを使用している製品に追加することに興味があり、あなたの言語と別のよく使われる言語のデジタルドキュメントにアクセスできる場合は、次の方法で私たちに連絡してください。 フォーム.