변환기 API를 구독 하는 쉬운 방법은 Windows Azure 마켓플레이스 , 마켓플레이스를 통해 서비스에 가입 하는 수천 명의 개발자에 의해 입증. 팀은 단지 자주 묻는 기능을 추가- 자동 리필. 이 기능은 (a) 더 엄격 하 게 그들의 월간 미리 커밋된 구독 수준을 제어 하 고 (b) 사용량이 예측 수준을 초과 하는 경우에 볼륨이 부족 하지 원하는 많은 번역기 API 고객의 키 요청을 해결 합니다.

다음은 마켓플레이스 팀이 새로운 기능에 대해 말하는 것입니다. 

자동 리필 옵션은 유료 구독에서 활성화 할 수 있습니다, 마이크로 소프트 번역기 API의 가입자에 게 더 많은 옵션을 제공 하는 것은 구독 볼륨의 효과적인 사용을 보장 합니다. 자동 리필은 사용자 또는 구독을 사용 하는 모든 사용자가 구독 기간이 끝나기 전에 사용 제한에 도달 하지 않도록 하 고 결과적으로 서비스 손실을 방지 하는 기능을 제공 합니다. 자동 리필은 현재 번역사 구독을 취소 하 고 사용 한도에 도달 하기 전에 새 구독을 생성 하 여이 작업을 수행 합니다. 이 모든 서비스를 중단 하지 않고 원활 하 게 발생 합니다.

어떻게 작동 합니까?

구독을 통해 특정 거래, 사용자, 문자 또는 기타 불연속 제한 (번역자를 위한 문자)을 제공 합니다. 특정 구독에서 자동 리필을 사용 하도록 설정 하면 Windows Azure Marketplace에서 현재 구독 기간의 문자 잔액을 모니터링 합니다. 잔액이 구독 한도의 10% 이하로 도달 하 고 지난 30 일 동안 최대 자동 리필 횟수를 사용 하지 않았거나 무제한 자동 리필을 선택한 경우 Windows Azure Marketplace에서 사용자를 다시 구독 하 고 비용을 청구 합니다. 그런 다음 새 구독 기간에 대 한 효과적인 구독 요금 및 새로운 문자 잔액을 제공 합니다. 또한 자동 리필이 발생 하기 직전에 남은 모든 문자는 새 구독으로 전달 되므로 이미 지불한 것을 잃지 않습니다.

누가 자동 리필의 혜택을 누릴 수 있습니까?

시나리오 1 – 예상 되는 볼륨 급증 관리

응용 프로그램에 대 한 프로 모션 캠페인을 실행 하는 경우 프로 모션 중에 예상 트래픽이 보다 높게 표시 될 수 있습니다. 목표 도달 범위를 모르는 상태에서 서비스 중단이 발생 하지 않도록 하려면 프로 모션 기간 중에 "무제한" 리필 옵션을 선택 하면 됩니다. 이렇게 하면 예기치 않은 스파이크가 지원 됩니다. 프로 모션 다음 달에 구독 및 자동 리필 필요를 적절히 수정할 수 있습니다. 

시나리오 2 – 비용 관리

프로젝트의 주기적인 특성은 주어진 달에 더 높거나 낮은 볼륨이 필요할 수 있습니다. 몇 달 동안 사용 하는 데 4m 문자만 필요할 수 있으며, 다른 경우에는 32m 문자까지 사용이 증가할 수 있습니다. 자동 리필 기능을 사용 하면 8 리필의 자동 리필 옵션으로 월별 볼륨을 4m로 설정할 수 있습니다. 자동 리필 기능을 활용 하면 가장 낮은 예상 볼륨/비용으로 구독을 관리 하 고 필요에 따라 볼륨을 늘릴 수 있습니다. 매월 더 큰 구독을 통해 사용량을 모니터링 하는 데 소요 되는 시간을 최소화 하 고 비용을 절감할 수 있습니다.   

마이크로 소프트 번역기를 위한 자동 리필을 활성화 하는 단계별

1 단계: ' 자동 리필 사용 '을 선택 합니다.

2 단계: 리필 수를 입력 하 고 이용 약관에 동의한 후 "제출"을 클릭 합니다.

3 단계: uou가 이제 사용 가능한 리필을 볼 수 있는 요약으로 돌아가서 "자동 리필 수정" 옵션

클릭 여기 자동 리필 기능에 대해 자세히 알아보고 여기 Windows Azure 마켓플레이스의 다른 릴리스 기능에 대해 자세히 알아보세요.