Uaktualnienie programu Excel 2013 do platformy Microsoft 365

Nadal korzystasz z programu Excel 2013? Uzyskaj lepszy obraz danych za pomocą programu Excel na platformie Microsoft 365.

A phone screen and a tablet screen showing a file open in Excel

Co nowego w programie Excel w ramach platformy Microsoft 365?

Bardziej przejrzysty obraz danych

Organizuj, wizualizuj i wyodrębniaj szczegółowe informacje z danych łatwiej niż kiedykolwiek dzięki zaawansowanym nowym funkcjom.

Łatwa współpraca

Dzięki 1 TB magazynu w chmurze usługi OneDrive możesz tworzyć kopie zapasowe oraz udostępniać i współtworzyć skoroszyty z dowolnego urządzenia.

Korzystanie z programu Excel w podróży

Przeglądaj i edytuj pliki w pracy, domu lub dowolnym miejscu, korzystając z aplikacji mobilnych dla systemów iOS®, Android™ i Windows.3

Zawsze na bieżąco

Uzyskaj dostęp do specjalnych nowych funkcji i aktualizacji zabezpieczeń dostępnych tylko dla programu Excel na platformie Microsoft 365.

A device showing an Excel spreadsheet with data and graphs

Przekształcanie danych we wnioski

Oszczędzaj czas dzięki programowi Excel. Znajduje on wzorce przy użyciu analizy i organizuje dane. Łatwo twórz arkusze kalkulacyjne na podstawie szablonów lub własnego formatu i wykonuj obliczenia przy użyciu nowoczesnych formuł.

Poprawienie zrozumienia danych

Prezentuj dane na nowych wykresach z użyciem formatowania, wykresów przebiegu w czasie i tabel ułatwiających zrozumienie informacji. Przewiduj trendy za pomocą prognoz, które możesz łatwo utworzyć w zaledwie jednym kroku.1

Forecast worksheet close-up
Excel workbook with insights window to the right

Szybsza wspólna praca

Współpracuj w czasie rzeczywistym, udostępniając swój skoroszyt innym i zawsze mając dostęp do najnowszej wersji pliku. Uzyskuj dostęp do plików programu Excel na urządzeniu przenośnym, komputerze i w Internecie dzięki platformie Microsoft 365.2


Porównanie programu Excel 2013 i programu Excel w ramach platformy Microsoft 365

Porównanie programu Excel 2013 i programu Excel w ramach platformy Microsoft 365

Program Excel na platformie Microsoft 365  

*dostępne na platformie Microsoft 365
 

Excel 2013


Efektywne pliki Dzięki formatom plików XML dokumenty są mniejsze, bardziej niezawodne oraz umożliwiają integrację z większą liczbą systemów informatycznych i zewnętrznych systemów danych.
Model danych programu Excel Korzystaj z wydajnych funkcji analizy, które były wcześniej dostępne jedynie po zainstalowaniu dodatku Power Pivot.
Prognozowanie jednym kliknięciem Twórz wykresy prognoz na podstawie istniejących danych i przewiduj przyszłe trendy jednym kliknięciem.
Niedostępne
Aplikacje dla urządzeń przenośnych

Przeglądaj i edytuj dokumenty z dowolnego miejsca dzięki aplikacjom mobilnym pakietu Office. Korzystaj ze znanego środowiska użytkownika na urządzeniach przenośnych z systemami iOS®, Android™ i Windows.3

Niedostępne
Nowe funkcje mapowania Przekształcaj dane geograficzne w profesjonalne wizualizacje, wykonując zaledwie kilka czynności.
Niedostępne
Polecane wykresy Program Excel zaleca najlepsze sposoby prezentacji danych zależnie od kontekstu i ostatnich wzorców pracy. Nowe paski, kolory i ikony ułatwiają wyróżnianie trendów.
Niedostępne
Zawsze na bieżąco Uzyskaj stały dostęp do najnowszych usług, funkcji i aplikacji pakietu Office.
Niedostępne

Program Excel na platformie Microsoft 365  

*dostępne na platformie Microsoft 365
 

Excel 2013


|

Pakiet Office 2013 zawiera aplikacje takie jak Word, Excel, PowerPoint i Outlook. Są one dostępne jako jednorazowy zakup do użytku na jednym komputerze.
 
Plany platformy Microsoft 365 zawierają wersje premium tych samych aplikacji, a także usługi udostępniane przez Internet, w tym magazyn online w usłudze OneDrive i minuty na rozmowy przez Skype do użytku domowego.4 Dzięki platformie Microsoft 365 można korzystać ze wszystkich możliwości pakietu Office na komputerach PC, komputerach Mac, tabletach (w tym tabletach iPad® i tabletach z systemem Android™) oraz telefonach.3 Plany platformy Microsoft 365 są dostępne w postaci miesięcznej lub rocznej subskrypcji. Dowiedz się więcej.

Zobacz wymagania systemowe, aby uzyskać informacje na temat zgodnych wersji systemów Windows i macOS oraz innych wymagań dotyczących funkcji

Nie musisz mieć połączenia z Internetem, aby używać aplikacji pakietu Office, takich jak Word, Excel i PowerPoint, ponieważ są one zainstalowane na komputerze.

Dostęp do Internetu jest niezbędny, aby zainstalować i aktywować najnowsze wersje pakietów Office i wszystkie plany subskrypcji platformy Microsoft 365. W przypadku planów platformy Microsoft 365 jest także potrzebny do zarządzania kontem subskrypcji, na przykład do zainstalowania pakietu Office na innych komputerach lub zmiany opcji rozliczeń. Dostęp do Internetu jest także niezbędny do korzystania z dokumentów zapisanych w przestrzeni dyskowej OneDrive, chyba że zainstalujesz aplikację klasyczną OneDrive.
 
Musisz także regularnie łączyć się z Internetem, aby aktualizować pakiet Office i korzystać z automatycznych uaktualnień. Jeśli w ciągu 31 dni nie połączysz się z Internetem, Twoje aplikacje przejdą w tryb ograniczonej funkcjonalności, co oznacza, że możesz wyświetlać i drukować dokumenty, ale nie możesz ich edytować ani tworzyć nowych. Aby ponownie aktywować aplikacje pakietu Office, wystarczy połączyć się z Internetem.

Tak. Utworzone dokumenty są Twoją własnością. Możesz przechowywać je online w usłudze OneDrive lub lokalnie na komputerze PC lub Mac.
 
Po anulowaniu lub wygaśnięciu subskrypcji nadal można uzyskać dostęp do wszystkich swoich plików i pobierać je, logując się do usługi OneDrive bezpośrednio za pomocą konta Microsoft użytego do skonfigurowania platformy Microsoft 365. Traci się jednak dodatkową przestrzeń udostępnioną razem z subskrypcją, więc trzeba zapisać swoje pliki w innym miejscu lub wykupić więcej przestrzeni dyskowej w usłudze OneDrive, jeśli pliki zajmują więcej niż bezpłatny przydział przestrzeni.

Jeśli kupujesz subskrypcję lub odnawiasz ją automatycznie, zostaje uruchomiona w momencie zakończenia zakupu. Automatycznie odnawiane subskrypcje możesz kupić na stronie Microsoft365.com, MicrosoftStore.com, iTunes® i od niektórych sprzedawców detalicznych. Subskrypcja przedpłacona zostaje uruchomiona w momencie jej aktywowania i przejścia na stronę Moje konto. Subskrypcje przedpłacone możesz kupić od sprzedawcy detalicznego, odsprzedawcy lub agenta działu obsługi klienta firmy Microsoft.

Jeśli dysponujesz aktywną subskrypcją platformy Microsoft 365 Family, możesz ją udostępnić maksymalnie pięciu domownikom (sześciu użytkowników łącznie). Poszczególni domownicy, którym udostępnisz subskrypcję, mogą używać dostępnych dla Ciebie instalacji na swoich komputerach PC, Mac, tabletach iPad, tabletach z systemem Android i Windows lub na telefonach iPhone® i telefonach z systemem Android3, a także otrzymują 1 TB przestrzeni dyskowej w usłudze OneDrive i mogą zarządzać swoimi instalacjami na stronie www.office.com/myaccount.

 
Aby dodać inną osobę do swojej subskrypcji, odwiedź stronę www.office.com/myaccount i postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami. Każda dodana przez Ciebie osoba otrzyma wiadomość e-mail z informacjami o czynnościach do wykonania. Po zaakceptowaniu i wykonaniu wskazanych czynności przez daną osobę dotyczące jej informacje, w tym używane przez nią instalacje, zostaną wyświetlone na Twojej stronie Moje konto. Możesz zakończyć udostępnianie subskrypcji danej osobie lub usunąć używane przez nią urządzenie na stronie www.office.com/myaccount.

„Chmura” to przyjazna nazwa określająca usługi komputerowe oparte na Internecie hostowane poza domem lub organizacją. W przypadku usług w chmurze korzystasz z infrastruktury informatycznej, która nie należy do Ciebie (znajduje się poza Twoją siedzibą) i jest utrzymywana (hostowana) przez inną firmę, a nie na obsługiwanym przez Ciebie serwerze w Twoim domu lub w Twojej firmie (lokalnie). Na przykład w przypadku platformy Microsoft 365 funkcje przechowywania informacji i obliczeń oraz oprogramowanie są umieszczone i zarządzane zdalnie na serwerach należących do firmy Microsoft. W skład chmury wchodzi wiele usług, z których korzystasz na co dzień — od poczty e-mail w Internecie po usługi bankowe na urządzeniach przenośnych i przechowywanie zdjęć w trybie online. Ponieważ ta infrastruktura działa w trybie online, czyli „w chmurze”, możesz z niej korzystać niemal wszędzie — na przykład za pomocą komputera, tabletu, smartfonu lub innego urządzenia mającego połączenie internetowe.

Zasoby dotyczące programu Excel 2013

Tematy pomocy dotyczące programu Excel 2013

Znajdź podręczniki użytkownika, szkolenia i inną pomoc techniczną dotyczącą programu Excel 2013.

Inne wersje pakietu Office

Poznaj inne wersje pakietu Office i dowiedz się, jak możesz przeprowadzić uaktualnienie do nowej platformy Microsoft 365.

Pobierz pakiet Office 2013

Pobierz i zainstaluj pakiet Office 2013 przy użyciu istniejącego klucza produktu.
Program Microsoft Excel w ramach subskrypcji platformy Microsoft 365 to najnowsza wersja programu Excel. Poprzednie wersje to Excel 2013,Excel 2010Excel 2007.
 
iTunes, iPhone i iPad są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Apple Inc. zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. Android jest znakiem towarowym firmy Google Inc.

1 Niektóre wykresy i schematy programu Excel wymagają subskrypcji platformy Microsoft 365.

2 Strona Udostępnianie w programie Excel z wybraną opcją Zaproś osoby.

3 Dostępność aplikacji mobilnych zależy od kraju/regionu.

4 Dostępność minut na rozmowy przez Skype zależy od kraju/regionu. Dowiedz się więcej.