Hjälp och vanliga frågor om microsoft translator-konversationer i Microsoft Translator

Kan deltagarna återgå till en konversation?

Ja, om konversationen fortfarande är aktiv kan en deltagare som har lämnat konversationen återgå till konversationen med hjälp av konversations koden.

Kan deltagarna Visa konversations historiken innan de träder in i konversationen?

Nej. Nya deltagare kan bara se konversationen som sker efter att de har varit med. Tidigare historik för konversationen är inte synlig för nya deltagare.

Hur kan jag bjuda in andra till mitt samtal?

Du kan bjuda in deltagare till din konversation genom att dela koden med fem bokstäver eller den QR-kod som är kopplad till konversationen.

Deltagarna kan skanna koden eller manuellt ange fembokstavskoden. Se ovanstående avsnitt "Hur du går med i en konversation med flera enheter".

Hur avslutar jag en konversation?

Om du är den som skapar konversationen och lämnar konversationen eller stänger fliken webbläsare avslutas konversationen för alla andra deltagare.

Om du inte är konversations skaparen kan du inte avsluta konversationen för andra deltagare.

Hur hindrar jag andra från att komma in i konversationen?

Om du är en konversations skapare kan du förhindra att nya deltagare kommer in i konversationen.

• I konversationen trycker du på kugg hjulet eller ikonen med tre punkter för att komma åt konversations inställningarna
• Välj presentatörsläge för att växla mikrofonen till "alltid lyssnande" och stänga av alla andra deltagare.
• Välj "Lås konversation" för att hindra nya deltagare från att gå med.

Hur hindrar jag andra från att tala under min konversation?

Om du är konversations värd kan du tysta enskilda deltagare genom att:

• Trycka på undermenyn konversations inställningar
• Bläddra till deltagar listan, tryck på ikonen med tre punkter och välj "mute" från spill menyn bredvid deras namn och avatar

Om du inte är konversations värd kan du inte stänga av enskilda deltagare.

Hur tar jag bort oönskade deltagare under min konversation?

Om du är samtals värd kan du tysta enskilda deltagare genom att

• Knacka på menyn konversations inställningar
• Bläddra till deltagar listan, tryck på ikonen med tre punkter och välj "ta bort" från spill menyn bredvid deras namn och avatar

Om du inte är en konversations värd kan du inte ta bort enskilda deltagare.

Hur talar jag i en konversation?

Kontrollera först att ditt språk är ett av våra Språkspråk som stöds. Kolla in vår språklista här.

Om tal stöds för det valda språket:

• Tryck på och håll ner mellanslags tangenten för att aktivera mikrofon knappen. När mikrofonen är grön är den aktiv och lyssnar. Om du frigör mellanslags raden stängs mikrofonen av igen.
• Tryck-och-håll mikrofon knappen på pekskärmar, och tala medan du håller knappen, eller
• Klicka på mikrofon knappen med musen för att aktivera mikrofonen.

Hur länge kan en konversation gå?

En konversation kan pågå i upp till 4 timmar. I slutet av 4 timmar kan du återskapa en ny konversation för att fortsätta prata.

Hur många deltagare kan delta i en konversation på en gång?

Upp till en 100 deltagare kan delta i en konversation på en gång.

Hur du går med i en konversation med flera enheter

• Ladda ned appen Microsoft Translator för Android eller iOS.
• På iOS Och Androidöppnar du appen och trycker på ikonen för konversationsfunktionen för flera personer.
• Gå med i en konversation genom att ange konversation koden eller skanna konversationens QR-kod
• Välj ett språk och ange konversationen.
• Gå med i diskussionen genom att trycka på mikrofonikonen och tala, eller genom att skriva direkt i textrutan. Översättare översätter automatiskt alla kommentarer till användarens språk – även om andra användare talar på ett annat språk.
• Observera att du inte kommer att kunna tala eller skriva från din enhet om värden stänger av alla deltagare. När du är avstängd, kommer du att kunna tala/typ.

Hur du startar en konversation med flera enheter

• Ladda ned appen Microsoft Translator för Android eller iOS.
• På iOS Och Androidöppnar du appen och trycker på ikonen för konversationsfunktionen för flera personer.
• Tryck på starta eller starta konversation
• Ange ditt namn och ditt språk och tryck på Enter
• En QR-kod eller konversations kod visas där personer kan skanna koden med hjälp av enheten eller ange konversations koden manuellt för att delta i konversationen.

Jag är företags ägare. Hur installerar jag den här produkten i mina affärs lokaler?

Kontakta oss Om du vill veta mer om hur du kan installera produkten i din affärslokal.

Vilka webbläsare och enheter kan jag använda för att delta i en konversation?

Vi stöder följande webbläsare:

• Microsoft-Edge
• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari

Användare kan också använda Microsoft Translator-appen på Android eller iOS för att delta i en konversation. Ladda ner appen här.

Varför måste jag logga in för att starta en konversation?

För att undvika missbruk av den här funktionen måste du logga in med ett Microsoft-konto, Facebook eller Google för att verifiera att de är en verklig användare. Ingen användar information bevaras från dessa autentiseringstjänster.

Upphör förinställda konversationskoder att gälla?

En förinspelad konversationskod upphör att gälla när konversationen är inaktiv i 30 dagar.

Hur länge kan en deltagare delta i en förinställningskonversation?

Förinställda konversationer är en förhandsgranskningsfunktion med en gräns på 100 timmar per månad och användare.

Vad är förinställda konversationer?

Förinställda konversationer är konversationskoder som en konversationsvärd begär i förväg och kan spara för upprepad användning. De kan användas i återkommande sessioner, till exempel i klassrum, föreläsningar, evenemang eller återkommande möten.

Felsökning av översättningar av tal

• Kontrollera Språk-sidan för att se om ett språk har stöd för talfunktionalitet.
• Funktionen för talöversättning fungerar endast när du är online.
• Tala tydligt, helst utan bakgrundsbrus.
• Översättaren känner bättre igen talare av språkens modersmål.
• Översättaren fungerar bäst när du översätter fullständiga meningar.

Jag ger en presentation eller en föreläsning. Vilka inställningar ska jag använda?

Aktivera växlingsknappen Presentatör i fönstret Inställningar för konversationsfunktionen för flera enheter medan du ger en presentation. Då sätts din mikrofon på ljudet under hela presentationen.

Om du är konversations värd kommer även andra deltagare att stängas av när du aktiverar läget för föredragshållaren för att förhindra avbrott under presentationen.

Vilka språk stöds av Microsoft Translator?

Visa vår lista över språk som stöds för både tal-och text översättning.

Vad är skillnaden mellan att starta en konversation och att gå med i en konversation?

Genom att starta en konversation: en användare skapar en ny konversation med en unik kod som kan delas med andra. Andra deltagare kan använda den här koden för att ange konversationen på valfritt språk.

Genom att gå med i en konversation: en användare matar in en konversations kod för att delta i en pågående konversation med en eller flera personer i den.

Översätta ljud från filmer, videoklipp eller externa Media

Microsoft Translator-appen stöder inte översättning av externa medie källor eller filer, till exempel filmer eller videoklipp.

Varför kan jag inte tala i konversationen?

Felsök i följande ordning:

• Se till att ditt språk är listat som ett språk som stöds av tal i listrutan. Kolla in vår språklista Här.
• Är du på iOS med Safari på iPhone eller iPad? Om så är fallet finns det tekniska begränsningar på dessa enheter som hämmar webbplatser från att komma åt sina mikrofoner. Om du använder en iPhone eller iPad med webbläsaren Safari kan du inte använda våra talfunktioner, även om ett språk som stöds av tal är valt.

Om ditt tal språk stöds och du inte använder Safari på iPhone eller iPad:

• Bekräfta att du klickade på Ja när enheten eller webbläsaren begärde mikrofon åtkomst för att använda translator. Utan tillåtelse att komma åt mikrofonen kan du inte använda våra talfunktioner.
• Kontrol lera att du inte har stängts av från värd för konversationen. Om värden ger en presentation eller vill förhindra avbrott, kan de ha dämpade deltagare från att tala.

Översättnings fel

Översättningssystemet lär sig hela tiden, gör korrigeringar och förbättrar sitt resultat. I vissa fall kan det skapa fel, särskilt när frasen saknar sammanhang. Besök vår maskin översättnings sida för att lära dig mer om hur det fungerar.

För att rapportera uppenbara översättningsfel, skicka oss feedback och inkluderar:

• textinmatning på språket "från".
• det "till" språket textöversättning
• den förväntade översättningsutgången

Jag försöker ange en konversation med koden med fem bokstäver. Varför visas fel meddelandet "Ogiltig konversations kod"?

Felsök i följande ordning:

• Har värden för konversationen låsa nya deltagare från att gå med? Om så är fallet, detta är det meddelande som kommer att visas på skärmen.
• Om värden inte har låst ut nya deltagare:
  • Kontrol lera att den fembokstavskod du angav är korrekt.
  • Kontrol lera att konversationen fortfarande är aktiv. En konversation upphör att existera när konversations värden avslutar konversationen eller om det inte finns några deltagare som är aktiva i konversationen.

Språk för tal översättning: Vad är tillgängligt för vilken funktion?

Besök vår språk sida för fullständig lista över språk och funktioner i appen.

Varför måste jag använda ett headset för att använda den här produkten?

Ett headset ger en nära-talande mikrofon som ger en högre kvalitet på igenkänningen för användarens tal och är mindre benägna att plocka upp brus från din miljö.

Med ett headset, en lapelmikrofon eller en Bluetooth-mikrofon kommer att resultera i den bästa kvaliteten på tal igenkänning och därför har förbättrat översättningar jämfört med en bärbar dator eller en DATORS standard mikrofon.

Varför ser jag upprepade gånger "frånkopplad" meddelanden i en konversation?

Användare kommer ofta att se "frånkopplad" meddelanden på grund av dålig Internet uppkoppling. Om du upprepade gånger ser "frånkopplade" meddelanden när du är i en konversation kan du försöka byta till ett annat Internet nätverk eller försöka byta från ett mobilt nätverk till WiFi för att lösa problemet.