Trace Id is missing
Gå til hovedindholdet
Teams
Et Teams-videoopkald med 10 deltagere med liveundertekster.

Tilgængelighed for alle

Samarbejd på din måde med tilgængelighedsfunktioner såsom undertekster, transskription af lyd og livereaktioner.

Muliggør inkluderende samarbejde i hybridmøder

Bestyrk alle ved at konfigurere meddelelser og opkald med tilgængelighed og inklusion i tanke.

Brug undertekster og transskription

Undertekster og transskriptioner giver mulighed for at se tekst i tillæg til eller i stedet for lydindhold.

Reducer forstyrrelserne

Tilpas dine meddelelsesindstillinger, og brug tilpassede baggrunde til at hjælpe med at holde fokus på det, der betyder noget.

Deltag på din måde

Vælg, hvordan du vil bidrage til samtalen med chat, livereaktioner, at række hånden i vejret og meget mere.

Bestyrk alle

Mere end en milliard mennesker jorden over lever med et handicap. Muliggør samarbejde for alle med unikke tilgængelighedsfunktioner og -værktøjer i Microsoft Teams.

  • Et Teams-videoopkald med fire deltagere med liveundertekster, der vises langs skærmens bund, og transskriptionen af opkaldet vist til højre.

    Undertekster

    Undertekstfunktioner konverterer lydindhold til tekst for at gøre møder og videoindhold mere tilgængeligt for personer, der er døve eller hørehæmmede, har forskelligt sprogkendskab og meget mere.

    Fire personer, der fører en samtale i et møderum med et whiteboard, der viser noter og diagrammer.

    Undertekster versus indbrændte tekster

    Undertekster er de mest udbredte. Til indhold såsom videooptagelser findes undertekster som en separat fil, hvilket lader seerne slå dem til eller fra. Indbrændte tekster er derimod brændt ind i selve videoen, og de kan ikke slås fra.

    To personer i et møde med store skærme, der viser et Teams-videoopkald og en præsentation. Den ene taler, og den anden holder en tablet.

    Tilbyd læsbare undertekster i realtid

    Automatisk genererede undertekster i realtid eller liveundertekster bruges ofte til livemøder og -begivenheder. Liveundertekster er en metode til at øge tilgængeligheden for møder og begivenheder for døve og hørehæmmede.

    Et Teams-opkald med fire videodeltagere og tre stemmedeltagere samt liveundertekster vist nederst på skærmen.

    Liveundertekster i Microsoft Teams

    Microsoft Teams tilbyder som standard liveundertekster med talertilskrivning i 28 lande. Mødedeltagere kan ganske enkelt aktivere liveundertekster fra mødekontrollerne for at se liveundertekster nederst i mødevinduet. Liveundertekster gemmes ikke til senere brug.

    En taler står i et møderum med en stor skræm, der viser en præsentation, og et Teams-videoopkald og en kollega, der lytter til højttaleren.

    CART-undertekster

    Undertekster med realtidsoversættelse til kommunikationsadgang (CART, Communication Access Real-time Translation), eller realtidsundertekster lavet af mennesker, udføres af særligt oplærte tekstere, der bruger særlig software sammen med fonetiske tastaturer eller stenografimetoder til at producere undertekster i realtid til møde- og begivenhedsdeltagere.

    Et Teams-videoopkald med fire deltagere og en CART-tekster, der føjes til mødet.

    Brug CART-undertekster i Microsoft Teams

    CART-undertekster er tilgængelige i Microsoft Teams som en mulighed, der vælges af mødearrangøren. For at tilbyde undertekster skal mødearrangøren invitere CART-teksteren til mødet og give vedkommende et specialiseret link til at forbinde vedkommendes undertekstsoftware til mødet.

    Tilbage til faner
  • Tre personer i et møderum kigger på en præsentation, der gives via et Teams-opkald på et tv på væggen.

    Konverter tale til skrevet tekst

    Lydtransskription er processen, hvor tale og andre lydkomponenter konverteres til skrevet tekst. Transskriptioner er vigtige for indhold, der kun består af lyd, og indhold, der består af lyd og video. Transskriptioner gøres modsat undertekster tilgængelige som et separat dokument eller linkes til i onlineindholdet.

    Et Teams-møde med video- og stemmedeltagere. En person løfter sin hånd for at tale, og livetransskriptionen vises til højre.

    Livetransskription i Microsoft Teams

    Livetransskription med talertilskrivning er tilgængelig på 28 sprog i Microsoft Teams. Få vist livetransskription i realtid sammen med mødeindholdet, eller gennemse den efter mødet for at følge op i dit eget tempo.

    Et Teams-møde med video- og stemmedeltagere og en transskription, der sættes i gang.

    Aktivér livetransskription i Microsoft Teams

    Aktivér livetransskription fra menuen Mødeindstillinger i et Teams-møde, eller indstil det til at starte med et enkelt klik, sammen med optagelse.

    Tilbage til faner
  • En præsentation deles via et Teams-møde med stemme- og videodeltagere og menuen, der viser de forskellige sprog, slides kan oversættes til i realtid.

    Del indhold på en inkluderende måde

    Del mere tilgængeligt indhold ved at bruge indbyggede funktioner på tværs af Microsoft-produkter.

    En salgsanalysepræsentation, der gives over et Teams-møde med to videodeltagere og tre stemmedeltagere.

    PowerPoint Live

    PowerPoint Live i Teams gør deltagerne i stand til at interagere med indhold på en mere fleksibel måde. Deltagerne har muligheden for at foretage personlige ændringer af farvekontrast, bruge en skærmlæser til at interagere med delte slides eller navigere gennem delte slides i eget tempo samt gå tilbage til en hvilket som slide til hurtig reference, uden at forstyrre mødet.

    En person, der redigerer en PowerPoint-præsentation på en bærbar computer.

    Tilføjelse af billedbeskrivelser

    Tekstalternativ (alt-tekst) er et grundelement i tilgængeligt design og udgør en erstatning for billeder i form af tekst på websider eller i digitale miljøer. Tanken er, at den skal berette om billedets "hvorfor" i forhold til andet indhold, og den læses højt for læsere, der bruger skærmlæsere. Tags for tekstalternativ skal matche billederne, så skærmlæserne kan forstå det visuelle indhold. Tekstalternativ skal generelt ikke være længere end en eller to sætninger.

    Et billede af en gruppe personer, der sider foran en computer med tekstalternativet skrevet over den.

    Skrivning af effektiv alternativ tekst

    For at skrive effektiv alternativ tekst skal du sørge for at berette om et billedes formål på en præcis og utvetydig måde. Overvej, hvad der gør billedet vigtigt, f.eks. situationen, følelserne i personernes ansigter, farverne eller de relative størrelser. For objekter med detaljerede oplysninger, f.eks. infografikker, skal tekstalternativ give de oplysninger, der gives i objektet.

    Tekstalternativ føjes til et billede af en stor robåd i Teams-chat.

    Føj tekstalternativ til billeder i Teams-chat

    Sørg for, at alle forstår chatopslag, ved at højreklikke på et hvilket som helst billede, du deler, for at tilføje tekstalternativ, før du slår det op.

    En person går udenfor og ser på en tablet.

    Indbygget oversættelse i chat

    Indbygget oversættelser af chatmeddelelser i Teams faciliterer samarbejde på tværs af sprogbarrierer, fordi meddelelser oversættes til det sprog, hver enkelt deltager har angivet.

    En gruppe personer i et møderum deltager i et Teams-opkald vi tv'et, der er monteret på væggen bag dem.

    Lydbeskrivelse

    Lydbeskrivelse er en voiceover-beskrivelse af, hvad der vises i en video. Lydbeskrivelser supplerer normalt en præsentations lyddel med oplysninger i samtalepauser. Denne beskrivelse inkluderer oplysninger om handlinger, præsentationsværter (f.eks. nye eller yderligere præsentationsværter), sceneskift og al tekst på skærmen, der ikke beskrives af taleren eller præsentationsværten.

    Tilbage til faner
  • Et Teams-videoopkald med syv deltagere, en salgsanalysepræsentation, der leveres, og et panel til højre, der viser deltagerne og den rækkefølge, de har rakt i hånden i vejret i.

    Bidrag på din måde i Teams

    Livereaktioner giver en hurtig og uforstyrrende måde, hvorpå deltagerne kan give udtryk for en mening. At række hånden i vejret i rækkefølge i møder giver alle en chance for at bidrage. Alternativer såsom chat, undersøgelser, quizzer og afstemninger hjælper deltagerne med at føle sig bedre tilpas med at dele, hvad de har på hjerte. Animerede GIF'er, klistermærker og mere end 800 emojier lader alle udtrykke sig sådan, som de foretrækker.

    Et Teams-videoopkald med syv deltagere, en salgsanalysepræsentation, der leveres, og et panel til højre, der viser deltagerne og den rækkefølge, de har rakt i hånden i vejret i.

    Bidrag på din måde i Teams

    Livereaktioner giver en hurtig og uforstyrrende måde, hvorpå deltagerne kan give udtryk for en mening. At række hånden i vejret i rækkefølge i møder giver alle en chance for at bidrage. Alternativer såsom chat, undersøgelser, quizzer og afstemninger hjælper deltagerne med at føle sig bedre tilpas med at dele, hvad de har på hjerte. Animerede GIF'er, klistermærker og mere end 800 emojier lader alle udtrykke sig sådan, som de foretrækker.

    Tilbage til faner
  • Et Teams-videoopkald med et panel til højre, der viser indstillingerne og valgmulighederne for baggrunde.

    Baggrundseffekter

    Reducer forstyrrelser ved at vælge baggrundssløring eller et baggrundsbillede i virtuelle møder, når du bruger en app såsom Microsoft Teams. Dette hjælper med at holde fokus på dig og er særligt nyttig for dem, der mundaflæser eller kan have problemer, der gør det til en udfordring at holde fokus.

    En person, der bruger tegnsprog til at kommunikere.

    Baggrunde og tegnsprog

    Personer, der kommunikerer på tegnsprog, skal undgå at bruge baggrundseffekter for at sikre, at deres hænder altid forbliver synlige.

    Et Teams-videoopkald med et panel til højre, der viser indstillingerne og valgmulighederne for baggrunde.

    Baggrundseffekter

    Reducer forstyrrelser ved at vælge baggrundssløring eller et baggrundsbillede i virtuelle møder, når du bruger en app såsom Microsoft Teams. Dette hjælper med at holde fokus på dig og er særligt nyttig for dem, der mundaflæser eller kan have problemer, der gør det til en udfordring at holde fokus.

    Tilbage til faner
  • Fire personer i et møderum og et Teams-videoopkald, der bruger intelligente højttalere, vises på væggen bag dem.

    Intelligente højttalere

    Intelligente højttalere til Microsoft Teams er designet til at identificere og differentiere stemmerne for 10 personer, der taler i et Teams-rum. Under et møde identificeres alle deltagere, der taler, og transskriptioner efter mødet identificerer både fjerndeltagere og deltagere i rummet. 

    Intelligente højttalere bruger oplysninger om stemmeprofil til at identificere, hvem der taler. Intelligente højttalere leverer god lyd og tilbyder en bro mellem fjernarbejde og kontoret. Der blev lavet to modeller i partnerskab med Yealink og EPOS.

    To personer i et møderum med en mødeenhed på bordet, der viser et igangværende Teams-opkald, og en præsentation på et tv.

    Yealink og EPOS

    Yealinks MSpeech er en intelligent højttaler med kunstig intelligens-funktioner, herunder tilskrevet livetransskription og Cortana-stemme til Microsoft Teams-rum. EPOS Capture 5 er en premiumhøjttaler med en konfiguration med syv mikrofoner til at optage alle mødedeltagere.

    Fire personer i et møderum med to store skærme, der viser en præsentation og et Teams-videoopkald og bærbare computere og en Sennheiser TeamConnect Intelligent Speaker-enhed på bordet.

    Sennheiser

    Sennheisers TeamConnect Intelligent Speaker er optimeret til Microsoft Teams-rum til op til 10 personer. Med Microsoft Cortana-stemme indbygget kan deltagerne styre TeamConnect Intelligent Speaker blot ved at udtale stemmekommandoer.

    Tilbage til faner

Få mere at vide om tilgængelige møder i Teams

Se nyhederne for tilgængelighed på tværs af Microsoft 365

Handicapsupport

Answer Desk for handicappede (DAD, Disability Answer Desk) giver kunderne et dedikeret supportteam, der hjælper med at løse problemer vedrørende tilgængelighed og lytter til feedback og forslag samt svarer på alle spørgsmål. 

Enterprise Disability Answer Desk (eDAD) leverer support til organisationer og løser problemer, som er relateret til Microsoft-produkters funktionalitet, som bruges med teknologisk hjælpemiddel og konformitetsdokumentation for produkter.

Fem personer i et møderum, som deltager i et Teams-videoopkald med liveundertekster, der vises på væggen.

Se, hvordan kunderne bruger Microsoft 365 til at være mere inkluderende

Marks & Spencer kombinerer 137 års erfaring med digitale værktøjer i Microsoft 365 for at introducere fremtidens detailhandel

"Kollegaer med alle evner drager fordel af tilgængelighedsfunktioner, f.eks. langsommere afspilning af en optagelse af et Teams-møde eller brug af undertekster til at hjælpe dem med at holde fokus på det, der siges".

Lorna Woodman: Projektleder for Visual Systems og medstifter af Buddy Network, Marks & Spencer

To medarbejdere fører en samtale over en kop kaffe på Marks & Spencer-kontoret

Der skabes opmærksomhed om, at handicappede personer kan udrette så meget mere med Microsoft

"Jeg bruger Microsoft Teams til at lede mit team. Det lader personer, der normalt ikke ville have muligheden for at samarbejde, arbejde hjemmefra – nu kan de. "

Raj Jeyaraj: Driftsleder, Inclusion Scotland

En person i en kørestol holder en tablet og taler med to kollegaer.

Yderligere tilgængelighedsressourcer fra Microsoft

Find flere tilgængelighedsressourcer til Microsoft Teams og andre Microsoft-produkter, f.eks. Microsoft 365 og Windows 11.

En person, der bruger hovedtelefoner, der dækker ørerne, og arbejder ved sit skrivebord med flere skærme og deltager i et Teams-opkald.

Tilgængelighedsoversigt for Microsoft Teams

Sørg for, at alle deltagere har den bedst mulige oplevelse med at bruge Microsoft Teams, med funktioner såsom reduceret baggrundsstøj, liveundertekster og baggrundssløring.

Baggrundsindstillingerne i et Teams-opkald med den nye knap, Tilføj ny baggrund, markeret med en cirkel.

Konfigurer Microsoft Teams-møder og -opkald til inklusion

Giv deltagerne større fleksibilitet med hensyn til, hvordan de interagerer med dit Teams-miljø, ved at bruge funktioner såsom tekstning af livevideo og understøttelse af tegnsprogstolke.

Tilgængelighedsindstillingerne i Windows 11.

Support fra Answer Desk for handicappede

Answer Desk for handicappede er stedet, hvor kunder med handicap får support til Office-apps, Windows, XBox og meget mere.

En person, der står i en stue og taler.

Tilgængelighed på arbejdet

Digital Accessibility for the Modern Workplace er et LinkedIn Learning-kursus med Hector Minto, en Senior Technology Evangelist hos Microsoft.

En kollage af billeder af personer med forskellige handicap på arbejdspladsen.

Tilgængelighedsoversigt fra Microsoft

Læs om vores femårige forpligtelse til at hjælpe med at reducere gabet i uddannelse, beskæftigelse og adgang til teknologi for personer med handicap verden over.

En person taler med en bærbar computer foran sig.

Syv tip til at gøre møder mere inkluderende og tilgængelige

Hvis du har mange onlinemøder, er det sandsynligt, at nogen i det møde vil have et handicap. Microsoft Teams deler syv ting, du kan gøre for at skabe en mere inkluderende og tilgængelig oplevelse.

Ofte stillede spørgsmål

  • Når du vælger mellem indbrændte tekster eller undertekster, skal du tænke på, at indbrændte tekster ikke kan slås fra, fordi de er indlejret i en video eller multimediepræsentation. Hvorimod undertekster kan slås til eller fra.

  • Cc-undertekster er primært tiltænkt tidspunkter, hvor seeren ikke kan høre hele lydkomponenten. Klassiske undertekster inkluderes normalt af hensyn til dem, der ikke kan forstå dialogen.

  • Den nemmeste måde at transskribere en video til tekst på, er ofte at uploade filen til en softwaretjeneste, som gør det automatisk. Nogle mediefremviserplatforme tilbyder transskription af uploadede videoer, hvis der anmodes om det.

  • Onlineværktøjer har gjort transskription af lyd til tekst hurtig og ligetil. Upload blot filen til transskription, og forvent transskriptionen i løbet af minutter eller timer. Microsoft Word på internettet tillader upload af lydfiler til transskription.

  • Liveundertekster og CART-undertekster ligner hinanden, fordi begge finder sted i realtid. Men CART-undertekstudbydere er særligt oplært i at bruge teknologi (stenotype, bærbar pc eller software) til at oversættelse tale og lyd til realtidsundertekster.

Kom i gang med Microsoft Teams i dag

Følg Microsoft Teams