Gretta (Keira Knightley) et son amoureux depuis le collège, Dave (Adam Levine), font équipe pour leurs projets musicaux et ils déménagent à New York lorsque Dave décroche un contrat avec une importante maison de disques. La notoriété soudaine de Dave affectera le couple de manière imprévue. Le futur de Gretta est désormais incertain, jusqu’à ce qu’elle fasse la rencontre de Dan (Mark Ruffalo), un agent d’artistes avec ses propres problèmes, qui assiste par hasard à l’une de ses performances sur une scène de East Village. Il est aussitôt captivé par le talent unique de Gretta et de là vont naître une rencontre et une collaboration inoubliable. NOUVEAU REFRAIN, du scénariste et réalisateur John Carney (Once), est une comédie émouvante portant sur deux âmes en peine qui se rencontrent dans un seul but : créer de la musique ensemble.