The First Day of the Rest of Your Life
Saison 3, épisode 1 PG
CC
HD
CC
SD
Andy McNally is trying to make the most of her suspension from 15 Division. In fact, she's on vacation -- 15,000 feet above the earth, parachute strapped to her back, about to jump out of a plane -- when she gets a call telling her to come back for her Tribunal. At 15 Division, Andy's real life comes flooding back when she reunites with her friends, and meets her possible new replacement – new rookie, Nick Collins, who's not only ex-military, but also Gail's ex-fiancé. Tensions rise when Andy comes face to face with Sam Swarek— whom she left three months ago without a word. But before Andy can explain her reasons for leaving Sam, they're involved in a serious highway collision. In the messy aftermath of a brutal 4-car pileup -- and right before a van full of chemicals catches on fire -- Andy saves a young girl hiding in the back of the van. Things get even messier when the girl disappears from the chaos of the scene. Andy, the only eyewitness, connects the girl to a 7-year-old cold case, and works with the cops to find the missing girl before it's too late.
Class Dismissed
Saison 3, épisode 2 PG
CC
HD
CC
SD
On patrol one early summer night, Oliver and Dov respond to a break-in at a downtown high school – only to discover they’ve been pranked, and that their armed squad car has been stolen out from under them. As the officers hit the streets to recover the stolen vehicle, Andy and Swarek’s pursuit of a teen joy rider leads them to discover the violent assault of a local criminal kingpin. Following the trail of evidence, they soon realize the assailant is a young employee who had recently been forbidden from dating the man’s teenage daughter. The officers track the desperate young man back to the girl’s high school, only to discover that he is armed and distraught. Now faced with a dreaded ʻschool shooter’ scenario, Andy and Swarek work together to stabilize the situation before anyone gets killed.
A Good Shot
Saison 3, épisode 3 PG
CC
HD
CC
SD
On one of the hottest days of the summer, the inner city neighborhood of Jamestown is throwing a "streetball" tournament -- and the probability of violence is high. Staff Sergeant Frank Best knows the neighborhood well -- he grew up on those streets, and knows many of the bad guys by name, including an ex-con named Roland Jones, who promises to tell Frank if he hears of anything brewing. Meanwhile, when Dov and Chris stop at a nearby convenience store, Dov walks in on a robbery-in-progress. When the young man behind the counter pulls a weapon, Dov doesn't hesitate. He shoots, killing the young man, and sending Dov's world tumbling into chaos. In the ensuing investigation, Dov spirals into doubt -- Did he act too quickly? Did he use excessive force? When Jerry and Sam are unable to find the young boy’s gun at the scene, Dov faces the possibility of being charged with murder. And when word of a cop shooting hits the volatile streets of Jamestown, 15 Division struggles to prevent a riot.
Girl's Night Out
Saison 3, épisode 4 PG
CC
HD
CC
SD
On Traci’s first day as a detective, all hell breaks loose when a carload of girls from a drunken bachelorette party is involved in a fatal accident. When Jerry discovers the driver of the other vehicle was murdered before the accident – and that Traci’s “rookie” handling of the car crash may have compromised the impending homicide investigation – he pulls Traci from the case and asks her and the other rookies to process the DUI. As Gail and Chris work together, interviewing the bridesmaids, Chris realizes that he still has feelings for Gail, but soon learns that new rookie Nick may be competition. Meanwhile, as Traci and Andy question the bride, they discover she is hiding a bigger secret that might be the key to solving Jerry’s homicide case... And Dov’s search for purpose in the wake of his tragic shooting leads him away from his girlfriend, Sue and towards a surprising and disturbing source of comfort – the sister of the boy he killed.
Messy Houses
Saison 3, épisode 5 PG
CC
HD
CC
SD
Andy’s personal life turns upside-down when she’s called to a messy domestic case when the social worker on the case turns out to be her long- estranged mother Claire, a woman who abandoned Andy and her father 15 years ago. Forced to work with the woman who deserted her, Andy begins dissecting the secrets of a family in turmoil. While Sam, Nick, Chris, and Gail race to find a desperate mother who has fled with her two children, and who is about to make a tragic mistake. Meanwhile, Detective Jerry Barber’s career may be on the line when a stash of guns he recovered during a case end up resurfacing back on the street.
Coming Home
Saison 3, épisode 6 PG
CC
HD
CC
SD
A noise complaint leads Andy and Swarek to an illegal warehouse party, and to an injured John Doe -- a homeless squatter who's been stabbed in the warehouse. While Gail and Dov detain the partygoers for questioning, Andy and Swarek apprehend a surprising witness -- Oliver's 15-year old daughter, Izzy. And Izzy's involvement in the crime nearly pushes Oliver over the edge -- as a father and as a cop.
Leap of Faith
Saison 3, épisode 7 PG
CC
HD
CC
SD
When a gifted psychic -- or, at the very least, a gifted conman -- enters 15 Division to help find the missing witness in an organized-crime case, the officers are forced to come face-to-face with some of the hidden truths about themselves and the people they work with.
The Girlfriend Experience
Saison 3, épisode 8 PG
CC
HD
CC
SD
While investigating the disappearance of a grad-student-turned escort, the officers discover a pattern of missing women. Since Gail fits the physical description of the victims, she is sent on an undercover sting at a high-end hotel. But when Dov and Chris follow a different lead -- and discover the body of a missing woman -- the case takes a dangerous turn. It looks like this might be the work of a twisted killer -- who could now be targeting Gail.
Out of Time
Saison 3, épisode 9 PG
CC
HD
CC
SD
After the officers of 15 Division are forced to release a suspected predator, the grim discovery of the body of a missing girl reopens an unsolved case – bringing back Detective Luke Callaghan in from the Homicide Squad to oversee it. But when they learn that Andy has been assaulted, and Gail Peck has been violently abducted following the call-girl sting, it's a race against time as the officers of 15 Division work frantically to recover one of their own.
Cold Comforts
Saison 3, épisode 10 PG
CC
HD
CC
SD
The officers of 15 Division are still reeling in the aftermath of the unexpected death of one of their colleagues. When they discover that a laptop has been stolen containing sensitive information, they set out to tie up several of open cases and discover a police informant who might have been compromised.
The Rules
Saison 3, épisode 11 PG
CC
HD
CC
SD
CC
HD
CC
SD
It's "back to basics" for 15 Division when Staff Sergeant Frank Best decides it's time for his officers to get back on track. After a death threat aimed at a local priest leads Andy and Nick to a neighborhood drug kingpin, the officers realize they're navigating a delicate war zone with a surprising connection.
Every Man
Saison 3, épisode 12 PG
CC
HD
CC
SD
A season's worth of trials and tribulations come to a head during a frenzied night at the station when the distracted rookies improperly search a prisoner. When that prisoner pulls a gun on Chris in cells, the ensuing inquiry has Internal Affairs looking for someone to blame.
I Never
Saison 3, épisode 13 PG
CC
HD
CC
SD
When a violent child abductor escapes from an emergency hospital visit, 15 Division goes on the hunt for the criminal -- only to discover that he's taken another young victim. Andy's instincts are proven right when she tracks them down and finds herself and Sam Swarek in a tense and deadly stand off – that results in an emotional catharsis.