Suite aux nombreuses rechutes de Nic, les Sheff sont confrontés à la dure réalité de la toxicomanie, une dépendance qui peut frapper à tout moment.