Pāriet uz uz uz saturu
Tulkotājs
Šī lapa ir automātiski tulkots, ko Microsoft Translator ' s mašīntulkošanas pakalpojumu. Uzziniet vairāk

Microsoft Translator blog

WorldWideScience.org nodrošina daudzvalodu piekļuvi pasaules zinātniskajai pētniecībai

Kā jūs padarīt bibliotēkas miljardu lappušu zinātnisko pētījumu, kas publicēti vairākās valodās, kas pieejami cilvēkiem visā pasaulē? Šī bija problēma, ar ko saskārās Worldplatcience Alliance, daudznacionāla partnerība, kuras misija ir likvidēt šķēršļus, meklējot un daloties pētniecībā pāri valstu robežām. Lai atrisinātu šo problēmu, Worldplatcience pasniedzās, lai Dziļās Web tehnoloģijas kas specializējas daudzvalodu, integrētās meklēšanas risinājumus vairākās nozarēs. Šīs partnerības rezultāts bija WorldWideScience.org interneta portāls, kas var meklēt 100 dažādās datubāzēs visā 70 dažādās valstīs, un pēc tam rank un tulkot rezultātus lietotāja vēlamo valodu.

Miljoniem zinātnisku raksti tiek publicēti visā pasaulē katru gadu visdažādākajām valodām, bet tikai dažas no tām ir pieejamas vispasaules tīmeklī, izmantojot parastās meklētājprogrammas. Zinātniskās publikācijas parasti ir atrodamas tajā, ko dēvē par "Deep Web", kas sastāv no dokumentiem, attēliem un ierakstiem, kuri atrodas bieži nesavienotās sērijas datubāzēs visā pasaulē.

Izmantojot Microsoft Translator, Dziļās Web tehnoloģijas varēja izveidot WorldWideScience.org-konsolidētu portālu, kas pieejams tīmeklī, kas spēj meklēt šīs pasaules datu bāzes un pārvērst rezultātus 10 dažādās valodās. Lietotāji var izvēlēties skatīt zinātniskos dokumentus, multiziņas vai izpētes datus savos galddatoros vai mobilajās ierīcēs. Uz Microsoft Translator API sniedza Deep Web tehnoloģijas ar augstu mērogojamību un uzticamību, kas nepieciešama projektu, un tulkojumu API bija viegli integrēt ar plašu datu avotu WorldWideScience.org atvelk no. Pabeigtā portāla darbība uzlabo zinātnisko pētījumu globālo pieejamību, veicina starptautisko sadarbību un sniedz jaunas iespējas kopīgot datus.

WorldWideScience.org tagad palielina pieeju zinātniskās un tehnoloģiskās pētniecības visā pasaulē, veicina starptautisko sadarbību, un sniedz jaunas iespējas pētniecībai vairākās nozarēs. Site rokturi aptuveni 70 000 queries un 1 000 000 lapas apmeklējumu katru mēnesi, un visu satiksmi, tostarp, ka no automatizētas roboti un meklētājprogrammām, sasniedz aptuveni 70 000 000 darījumiem gadā. Worldplatcience Alliance un Deep Web Technologies ievietais daudzvalodu, integrētās meklēšanas risinājums ir piemērojams dažādās nozarēs, un to var izmantot risinājumiem, sākot no klientu atbalsts lai organizatoriskā gatavība.

Lai uzzinātu vairāk par WorldWideScience.org un daudzvalodu, integrētās meklēšanas tehnoloģiju, izlasiet pilna gadījuma izpēte.