此页面已由微软翻译机翻译服务自动翻译。 了解更多信息

微软翻译博客

新的实时搜索和翻译结果集成

你试过新的 视窗实时搜索?我一直在使用它作为默认搜索我所有的计算机在工作和家庭 (10 + 他们), 并对改进印象深刻。虽然所有伟大的新 特征 我对搜索结果本身的质量 (相关性) 非常满意。推出是渐进的, 你们大多数人现在应该已经看到了新的搜索。如果没有, 两者都有 实时搜索博客有直接链接到各种功能。


在这一点上, 这里有一些搜索相关的新闻, 你从安德烈, 你的友好的邻里项目经理为 windows 实时翻译测试版:



windows 实时转换测试版现在直接集成在最新版本的实时搜索中。这是什么意思?当搜索结果 (即网页) 以与用户语言不同的语言找到, 并且 live 翻译器可以将网页翻译成用户的语言时, 搜索 结果 伴随着一个新的链接: "翻译此页面"


clip_image001


(用户语文 = 英文; 所有4个搜索结果的网页语文 = 西班牙语; 提供翻译: 从西班牙语到英文)


单击此链接将在双语查看器模式下打开找到的网页, 允许用户查看原始网页 它的翻译与所有增强在我们以前的描述 博客条目.


您可能会问: 实时搜索如何知道 "我的" 语言?通常, 您的系统设置会提供此信息。您可以在浏览器中更改语言设置, 这将影响所有语言 (或 "市场)" 敏感网站的行为, 也可以为您的实时搜索体验定义 "显示语言"。实时搜索的 "选项" 菜单允许您选择您的首选语言, 其中实时搜索用户界面将显示给您。


clip_image002


如果您选择在那里选择显示语言, 它将从此被视为 "您的" 语言。通过实时搜索找到的任何网页, 如果使用与您的语言不同的语言, 可能会显示 "翻译此页面" 链接, 前提是可以将页面语言翻译成您的 (选定) 语言。(请参阅我们的简介 博客条目 我们目前提供的翻译语言列表)。



那是安德烈, 给了你新的搜索集成的期望。 


很多时候, 我发现自己在寻找更深层次的含义, 通常编程的神秘错误代码 起来。其他一些时候, 我发现自己搜索任何可能收集到的信息 最新 平板电脑。这些搜索往往会使用其他语言的网站, 其中包含可能有用的信息。新的 "将这种" 集成转化为搜索现在是我离不开的功能。


有乐趣的搜索和翻译!


-维克拉姆