Hai provato il nuovo Windows Live Search? Ho usato come la ricerca predefinita su tutti i miei computer al lavoro e a casa (10 + di loro) e sono molto impressionato dai miglioramenti. Mentre tutti i grandi nuovi Caratteristiche sono molto eccellenti, sono molto soddisfatto della qualità (pertinenza) dei risultati di ricerca stessi. L'implementazione è stata graduale, e la maggior parte di voi dovrebbe vedere la nuova ricerca ormai. In caso contrario, Entrambi Le I Blog di Live Search hanno collegamenti diretti con le varie funzionalità.

Su questa nota, Ecco alcune notizie relative alla ricerca per voi da Andrea, il vostro amichevole quartiere Program Manager per Windows Live Translator Beta:

—

Windows Live Translator Beta è ora integrato direttamente nella nuova versione di Live Search. Cosa significa? Quando un risultato di ricerca (cioè pagina Web) è stato trovato in una lingua diversa dalla lingua dell'utente, e il Live Translator può tradurre dalla pagina Web nella lingua dell'utente, la ricerca Risultato è accompagnato da un nuovo link: "tradurre questa pagina"

(Lingua dell'utente = inglese; lingua della pagina Web di tutti i 4 risultati di ricerca = spagnolo; traduzione offerta: dallo spagnolo all'inglese)

Un clic su questo link apre la pagina Web trovata in modalità Visualizzatore bilingue, permettendo all'utente di vedere la pagina Web originale e le sue traduzioni con tutti i miglioramenti descritti nel nostro precedente Blog.

Si può chiedere: come fa Live Search conoscere la "mia" lingua? In genere, le impostazioni di sistema forniscono queste informazioni. È possibile modificare le impostazioni della lingua nel browser che influenzeranno il comportamento di tutti i siti Web sensibili alla lingua (o "Market"), oppure è possibile definire una "lingua di visualizzazione" solo per l'esperienza di Live Search. Il menu "Opzioni" di Live Search consente di selezionare la lingua preferita in cui verrà visualizzata l'interfaccia utente di Live Search.

Se si sceglie di selezionare una lingua di visualizzazione lì, sarà d'ora in poi considerato "il vostro" lingua. Qualsiasi pagina Web trovata da Live Search che si trova in una lingua diversa dalla tua può essere mostrata con un link "Traduci questa pagina", purché siano disponibili traduzioni dalla lingua della pagina nella lingua (selezionata). (Si veda la nostra introduzione Blog per un elenco delle lingue di traduzione che attualmente offriamo).

—

Questo era Andrea, dandoti lo scoop su cosa aspettarti con la nuova integrazione di ricerca. 

Molte volte, mi trovo alla ricerca di significati più profondi per i codici di errore criptico che i programmi spesso Gettare fino. Altre volte mi trovo alla ricerca di tutte le informazioni che potrebbero essere raccolte sulla Ultima Tablet PC. Queste ricerche tendono a trasformare i siti in altre lingue con informazioni potenzialmente utili. La nuova integrazione "tradurre questo" nella ricerca è ora una caratteristica che non posso vivere senza.

Divertiti a cercare e tradurre!

– Vikram