דלג לתוכן הראשי
תרגום
דף זה תורגם באופן אוטומטי על-ידי שירות תרגום המכונות של Microsoft מתרגם. למד עוד

בלוג מתרגם של מיקרוסופט

מנהל הניסיון של Adobe משלב מתרגם להצעת תרגום אוטומטי מבוסס אינטרנט

כדי לשמור על קשר עם הצורך התמידי לתוכן טרי וליצור חוויות לקוחות נהדרות, חברות רב-לאומיות מפנות ל מנהל חוויית Adobe (AEM) כדי לסייע בניהול ובמיטוב של תוכן אינטרנט, חוויות דיגיטליות, נכסים דיגיטליים, קהילות מקוונות, יישומים ניידים וטפסים כדי לבנות את המותג שלהם, דרישת כונן ולהרחיב את השווקים שלהם. הגלובליזציה והתפוצצות תוכן דיגיטלי האיצו את הצורך להציע תוכן במספר שפות, אך שירותי תרגום אנושיים נותרים יקרים וצורכים זמן. אדובי צריך לספק דרך קלה עבור משווקים דיגיטליים באמצעות AEM לתרגם אתרים רב-לאומי וקהילות משתמש בינלאומיות באמצעות תרגום אוטומטי.

בהתחשב בסולם שבו AEM פועל, אדובי צריך שירות תרגום אוטומטי לא רק סיפק תרגומים אמינים, אלא גם יכול להופיע בקנה מידה מסיבי. "אתרי שיתוף פעולה קהילתיים וחברתיים יוצרים נפח עצום של תוכן שנוצר על-ידי המשתמש", מספרת כריסטין דוראן, מנהלת בכירה בצוות הפתרונות הרב לשוני ב-Adobe. "כדי לבנות מערכת תרגום לשרת את הצרכים האלה, אתה צריך גישה להרבה מידע." מיקרוסופט מתרגם הוא מופעל על ידי טכנולוגיית תרגום מכונה למידה, והוא מסוגל לבצע מיליארדי תרגומים מדי יום תוך שמירה על נתוני הלקוח פרטית.

כדי לשלב את ה API של מתרגם מיקרוסופט, הצוות של Adobe היה הראשון לבנות את מסגרת התרגום של Adobe בפלטפורמת AEM שלהם כדי לאפשר שתי טכנולוגיות להתחבר. "ה-API של המתרגם הוא חזק מאוד, ולכן ידענו מנקודת המבט של הפיתוח שאנחנו יכולים לכתוב שילוב חזק", אומר דוראן. "עבדנו בשיתוף פעולה עם הצוות של מיקרוסופט כפי שעשינו את זה".

אדובי יכול כעת להציע למשתמשי AEM את היכולת לתרגם את התוכן שלהם לתוך עשרות שפות ולהאריך את ההישג שלהם ברחבי העולם. AEM 6.0 ומעלה על ספינות עם מחבר מתרגם מראש ורישיון ניסיון חינם של 2,000,000 תווים בחודש, המאפשר למשתמשים להתחיל לתרגם עם מאמץ מינימלי. לקוחות aem יכולים גם להשתמש ב רכזת מתרגמת לבנות, להכשיר ולפרוס מערכות תרגום המותאמות אישית במיוחד לצרכי התעשייה והטרמינולוגיה של הארגון והצרכים שלהם. עם שילוב של AEM ו-Microsoft מתרגם, עסקים גלובליים יכולים לשנות את ההישג וההשפעה של הארגונים שלהם על פני שפות המכסה 95 אחוז של התל ג בעולם.

לקבלת מידע נוסף אודות שילוב של AEM במתרגם Microsoft, לחץ כאן.

פרטים נוספים: