Fara í aðalefni
Þýðandi
Þetta page hefur verið sjálfkrafa þýtt með því að Microsoft Þýðandi er vél þýðing þjónustu. Læra meira

Microsoft Þýðandi Blogg

Að fagna International Móðir Tungumál Daginn með því að Ráðast á Nýtt Tungumál & Lögun

Í dag Microsoft fagnar Alþjóðleg Móðir Tungumál Dag ásamt HEIMSMINJASKRÁmeð því markmiði að stuðla að tungumála og menningar fjölbreytni og tungumála um allan heim. Framfarir í tækni til að styðja og varðveita tungumálum skapa meiri vitund tungumála og hefðir haldin um allan heim, sem aftur stuðla að skilja, umburðarlyndi, og umræðu.

Við útbreiðslu stafrænu efni á vefnum, farsíma, og skrifborð forrit, það er vaxandi eftirspurn að senda og vinna í mörg tungumál. Að hjálpa gera viðskipti, samfélög, og neytendur að senda og vinna yfir hindranir tungumál gegnum tækni nýsköpun er algerlega einbeita fyrir Microsoft Þýðandi lið.

Í dag, ég er ánægja að tilkynna að ráðast á tvo nýja opinberlega tungumála: Enska og Urdu. Þessum tveimur tungumálum taka þátt í önnur tungumál þegar styður Microsoft Þýðandi og vettvang Bing Þýðandi. Enska er talað um rúmlega 200 fólk um allan heim í löndum allt frá Malasíu að Brunei. Urdu er talað um rúmlega 100 METRA fólk um allan heim og er talað af stórum hópum sem búa í indlandsskagi, Mið-Austurlöndum og löndum í Evrópu og Norður-Ameríku. Það er national tungumál Pakistan og er opinbera tungumálið nokkur ríki í Indlandi.

Fyrir ári síðan, á síðustu International Móðir Tungumál Dag, við tilkynnt að sleppa af Hmong eins og hluti af loka trúlofun milli Microsoft og Hmong samfélag – lítið en mikilvægt skref í átt að uppbyggjandi fyrirtækja og stofnana að tappa í krafti Microsoft tungumál tækni. Eins og Hmong, þróun Urdu er afleiðing af samfélaginu fyrirhöfn shepherded af Jawaharlal Nehru Háskólann (Nýju Delhi, Indland) undir stjórn Dr. Girish Nath Greenberg, og Microsoft, nýta öflugur Microsoft Þýðandi Hub fljótur verkfæri.

Auk þess að ráðast af þessum nýtt tungumál; við erum líka rolling út nokkra nýja endurbætur á vettvang okkar, fljótur verkfæri, og tungumál gæði. Sjá sleppa seðla fyrir þetta út í okkar forum hér.

Við höfum séð sumir mikill skriðþunga með bæði fyrirtæki og samfélög tungumál fyrir Þýðandi Miðstöð. Í gegnum Miðstöð, notendur eru fær um að koma betur og sérhæfðum þýðing gæði að þekkt tungumál, eins og margir móðurmáli í heiminum sem eru enn ekki af helstu þýðing veita sem fara til algerlega að styðja markmið Móðir Tungumál Dag. Urdu er nýjasta tungumál samfélag njóta góðs af framboð af Svæðinu. Ef þú ert ástríðufullur um samfélag þróun viðleitni í kringum Urdu eða önnur tungumál að við styðjum og vilja til að taka þátt í viðleitni, vinsamlegast hafið samband við okkur.

Tileinkuð International Móðir Tungumál Dag, Microsoft Tungumálið Forrit (LLP), einnig tilkynnti að styðja 13 auka tungumálum að svið okkar Tungumál Tengi Pakkar (Varir), uppeldi alls fjölda tungumál styður Glugga 8 og Skrifstofu að 108. Læra meira á LLP heimasíðu.

– Vikram Dendi,
Forstöðumaður Vara Stjórnun,
Microsoft/Bing Þýðandi