Traduttore personalizzato, ora in generale disponibilità, migliora significativamente la qualità delle vostre traduzioni, consentendo di costruire i propri modelli personalizzati di traduzione neurale sintonizzati con il proprio contenuto pre-tradotto. Utilizzando traduttore personalizzato, è possibile tradurre i nomi dei prodotti e gergo del settore proprio come si desidera.

Con il traduttore personalizzato, un'estensione del Microsoft Translator text API, parte del Servizi cognitivi Suite di prodotti su Azure, è possibile creare modelli di traduzione neurale che comprendono la terminologia utilizzata nel proprio business e nell'industria. Il modello di traduzione personalizzato si integrerà quindi perfettamente nelle applicazioni, nei flussi di lavoro e nei siti Web esistenti.

Il traduttore personalizzato può essere utilizzato con la traduzione avanzata neurale di Microsoft Translator quando si traduce il testo utilizzando il Microsoft traduttore testo API e la traduzione vocale utilizzando il Servizio linguistico di Azure cognitive Services.

I clienti di anteprima di Custom Translator hanno già notato i suoi miglioramenti sulla qualità della traduzione e la sua utilità, indipendentemente dalla quantità di contenuti pre-tradotti, bilingue disponibili.

Alex Yanishevsky, Senior Manager per la traduzione automatica di Welocalize, un importante fornitore di servizi linguistici, ha sottolineato: "utilizzo di Translator personalizzato, abbiamo visto una qualità molto buona rispetto ad altri motori. È molto flessibile. È possibile creare motori basati solo su dizionari se non si dispone di dati sufficienti e se si dispone di dati sufficienti è possibile creare un motore basato sui dizionari Data Plus. Dal punto di vista della personalizzazione, avendo questa flessibilità è davvero importante ".

Come funziona

Il traduttore personalizzato è facile da usare e non richiede uno sviluppatore una volta che la chiamata al servizio di traduzione è stata correttamente impostata nel codice dell'app. Il traduttore personalizzato è dotato di un'applicazione Web semplice ed intuitiva che ti guida attraverso il processo di personalizzazione di un modello in 4 fasi:

1. Carica i tuoi dati
2. Formare un modello
3. Testare il modello
4. Distribuire il nuovo modello personalizzato da utilizzare nell'app

Visualizza il processo nell'immagine qui sotto.

Per un uso avanzato, c'è anche la API di traduzione personalizzata (anteprima) per automatizzare la personalizzazione nei flussi di lavoro.

Costruire e utilizzare NMT personalizzati con Translator è veloce, facile e conveniente. Ottimizzando il modo in cui viene eseguita la formazione, e come il runtime del traduttore incorpora l'allenamento personalizzato, il nostro team è stato in grado di fornire una soluzione per la personalizzazione dei modelli NMT Translator con un costo di formazione inferiore all'1% del costo di formazione di un nuovo neurale modello di traduzione da zero. Questo, a sua volta, consente a Microsoft di fornire un modello di prezzo semplice e conveniente ai nostri utenti.

Prezzi generali di disponibilità andranno in vigore il 1 ° febbraio, 2019.

Iniziare subito

1. AsSicuratevi di avere una chiave API traduttore testo
   Se non hai già una chiave, Ulteriori informazioni su come iscriversi.
2. Accedi al portale del traduttore personalizzato
   È possibile utilizzare l'account Microsoft o l'e-mail aziendale per accedere al Portale.
3. Guarda il How-to video e leggere il Documentazione.
4. Domande?
   Chiedete loro su overflow dello stack. Monitoriamo questi giornalmente!