Šodien tiek atzīmētas 22. ikgadējās Starptautiskā valodu diena, ikgadējs pasākums, kas tiek rīkots, lai veicinātu valodu saglabāšanu un aizsardzību visā pasaulē. Par godu Starptautiskajai mātes valodas dienai mēs ieviešam jaunu valodu arvien pieaugošajam tulkotāju valodu sarakstam — laipni lūdzam Augšsorbiešu valodā!

Augšsorbiešu valodas pievienošana tulkotājam bija iespējama sorbu valodas kopiena, jo īpaši Sorbijas tautas fonds, tiek Witaj valodu centrs un Sorbijas institūts kas ziedoja datus, lai izveidotu jauno valodu sistēmu. Tagad jūs varat tulkot starp augšsorbiešu valodu un jebkuru no vairāk nekā 100 valodām un dialektiem Microsoft Translator programmas, Birojs un Translator, Bing. Izmantojot Azure kognitīvo pakalpojumu tulkotājs varat pievienot Augšsorbijas tekstu un dokumentu tulkošanu savām lietotnēm, vietnēm, darbplūsmām un rīkiem. Translator var izmantot arī kopā ar Kognitīvie pakalpojumi piemēram Runas Vai Datorredze lai lietotnēs pievienotu papildu iespējas, piemēram, runas-teksta un attēlu tulkošanu.

Starptautiskā dzimtās valodas diena un valodas saglabāšana

UNESCO 1999. gadā pasludināja 21. februāri par Starptautisko dzimtās valodas dienu, lai "veicinātu visu pasaules tautu lietoto valodu saglabāšanu un aizsardzību". To katru gadu svin kopš 2000. gada. Datums 21. februāris tika izvēlēts, lai pieminētu 1952. gada bengāļu valodas kustību, kas aizstāv bengāļu valodas atzīšanu mūsdienu Bangladešā. Šī gada Starptautiskās dzimtās valodas dienas tēma ir "Tehnoloģiju izmantošana daudzvalodu mācībām: izaicinājumi un iespējas". Uzziniet vairāk par Starptautiskā dzimtā valoda diena.

Uzticīga Starptautiskās dzimtās valodas dienas garam, tulkotāju komanda ir nenogurstoši strādājusi, lai saglabātu pamatiedzīvotāju un apdraudētās valodas visā pasaulē. Mēs esam apvienojušies ar valodu kopienas , lai pievienotu tādas valodas kā Yucatec Maya, Maoruun Inuītu. Mašīntulkošanas tehnoloģiju attīstība, jo īpaši daudzvalodu modeļi, ir ļāvusi izveidot augstas kvalitātes valodu sistēmas ar mazāku apmācības datu apjomu, kas ļauj vēl vairāk valodu kopienām izmantot mašīntulkošanas priekšrocības kā valodas saglabāšanas līdzekli. Valodas dati, ko sniedza Augšsorbu valodas kopiena, bija noderīgi, iepazīstinot valodu ar tulkotāju.

Ja jūsu valodu kopiena ir ieinteresēta sadarboties ar Microsoft, lai pievienotu savu valodu tulkotājam, un jums ir piekļuve digitālajiem dokumentiem jūsu valodā un citā bieži lietotā valodā, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot šo Veidlapas.

Par Augšsorbijas

Augšsorbiešu valoda ir slāvu valoda, kurā runā aptuveni 25 000 cilvēku Austrumvācijas reģionā, kas pazīstams kā Lusatia, kur tā ir atzīta par oficiālo otro valodu. Augšlusatija, reģiona dienvidu kalnainā daļa, kurā runā augšsorbijā, atrodas mūsdienu Vācijas Saksijas valstī. Bautzen pilsēta tiek uzskatīta par Augšsorbijas valodas un kultūras centru.

Augšsorbiešu valoda ir apvienota rietumslāvu valodas nodaļā kopā ar čehu, poļu un slovāku valodu. Vācijā tā ir aizsargāta kā mazākumtautību valoda.

Šeit ir dažas noderīgas frāzes Upper Sorbian:

Uzziniet vairāk par Augšsorbiešu valoda Bingā.

Ko varat darīt ar Microsoft Translator

mājās
Tulkojiet reāllaika sarunas, izvēlnes un ielu zīmes, tīmekļa vietnes, dokumentus un daudz ko citu, izmantojot Microsoft Translator programmu iOS un Android ierīcēm.  Uzziniet vairāk

Darbā
Globalizācijas biznesa un klientu mijiedarbību ar pielāgojamu teksta un dokumentu tulkošanu, izmantojot Azure Cognitive Services Translator.  Uzziniet vairāk

Klasē
Izveidojiet iekļaujošāku klasi gan studentiem, gan vecākiem ar dzīvu parakstīšanos un sapratni pāri valodām.  Uzziniet vairāk