Przejdź do głównej zawartości
Translator
Ta strona została automatycznie przetłumaczona przez usługę tłumaczenia maszynowego Microsoft Translator. Dowiedz się więcej

Blog Microsoft Translator

Rozwiązania dla tłumaczy w akcji: MSN

 

Zespołu: MSN
Rozwiązanie: Usługi tłumaczeniowe

Inteligencja, komunikacja i inżynieria (ICE) Content Team, który działa MSN, opracowała funkcję, aby pomóc w poprawie recyrkulacji użytkowników i kliknij-through w witrynie. Ta funkcja przeszukuje zawartość artykułów hostowanych w witrynie MSN i wyświetla inne powiązane informacje do przeglądarki w widżecie obok oryginalnego artykułu. Na przykład artykuł o finansach może zaprezentować informacje o powiązanych cenach giełdowych lub Artykuł spożywczy może zaprezentować przepisy kulinarne. Funkcja została zbudowana przy użyciu zaawansowanego programowania neuro-językowego, więc zupełnie nowe modele wyszukiwania musiały zostać utworzone, jeśli funkcja będzie oferowana w językach innych niż angielski.

Za pomocą translator API, Ice był w stanie rozwinąć tę funkcję w języku francuskim i niemieckim bez czasu lub energii zajmie do generowania nowych modeli specyficznych dla języka. Interfejs API działa w tle, automatycznie tłumacząc zawartość międzynarodową na język angielski, co pozwala na uruchamianie wyszukiwania na przetłumaczonej zawartości, a nie w oryginalnym języku źródłowym. Dodatkowe artykuły i treści mogą być prezentowane w preferowanym języku czytelnika.

Usługa tłumaczeniowa została wyprodukowane od 2014 października. To znacznie poprawiła recyrkulacji i kliknij przez francuskich i niemieckojęzycznych odwiedzających na stronie.

Pokrewne artykuły widoczne po prawej stronie głównego artykułu na MSN są automatycznie przeszukiwane i prezentowane przy użyciu interfejsu API Microsoft Translator.

Przeczytaj więcej rozwiązań dla tłumaczy w akcji www.aka.ms/TranslatorSolutionsInAction