Overslaan naar hoofdinhoud
Translator
Deze pagina is automatisch vertaald door de machine vertaalservice van Microsoft Translator. Meer informatie

Microsoft Translator Blog

Translator oplossingen in actie: MSN

 

Team: MSN
Oplossing: Vertaaldiensten

De Intelligence, Communication, and Engineering (ICE) content team, dat opereert MSN, ontwikkelde een functie om te helpen verbeteren gebruiker recirculatie en klik-through binnen de site. Deze eigenschap zoekt de inhoud van artikelen die op MSN worden ontvangen en toont andere verwante informatie aan de kijker in een widget naast het originele artikel. Bijvoorbeeld, zou een artikel over financiën informatie over verwante voorraad prijzen kunnen demonstreren, of een voedsel artikel zou kokende recepten kunnen demonstreren. De functie werd gebouwd met behulp van geavanceerde neuro-linguïstische programmering, dus volledig nieuwe zoek modellen moest worden gecreëerd als de functie zou worden aangeboden in andere talen dan het Engels.

Met behulp van de Translator API, Ice was in staat om deze functie uit te breiden naar het Frans en Duits zonder de tijd of energie die het zou duren om nieuwe taal-specifieke modellen te genereren. De API werkt op de achtergrond door het automatisch vertalen van internationale inhoud in het Engels, waardoor de zoekopdracht kan worden uitgevoerd op de vertaalde inhoud in plaats van de oorspronkelijke brontaal. Aanvullende artikelen en inhoud kunnen vervolgens worden tentoongesteld in de voorkeur van de lezer taal.

De vertaaldienst is in productie sinds oktober 2014. Dit heeft aanzienlijk verbeterd de recirculatie en klik-through van de Franse en Duitse sprekende bezoekers op de site.

De gerelateerde artikelen gezien aan de rechterkant van het hoofdartikel op MSN worden automatisch doorzocht en tentoongesteld met behulp van de Microsoft Translator API.

Lees meer Translator Solutions in Action bij www.aka.ms/TranslatorSolutionsInAction