การประชุมครูผู้ปกครอง
ตั้งค่าการประชุมครูบิดามารดาหลายภาษาโดยใช้แอปพลิเคชันนักแปล
คุณลักษณะการสนทนาแบบหลายอุปกรณ์ของ Microsoft Translator คืออะไร
คุณลักษณะการสนทนาแบบหลายอุปกรณ์ของ Microsoft Translator จะแปลการสนทนาระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ ทําให้บุคคลอย่างน้อยสองคนสามารถโต้ตอบแบบตัวต่อตัวหรือการโต้ตอบกลุ่มขนาดใหญ่ขึ้นได้
เหตุใดจึงต้องใช้ฟีเจอร์การสนทนาแบบหลายอุปกรณ์สําหรับการประชุมผู้ปกครอง-ครู
ครูและเจ้าหน้าที่ของโรงเรียนสามารถใช้ฟีเจอร์การสนทนาแบบหลายอุปกรณ์เพื่ออํานวยความสะดวกในการสนทนาที่ภาษาเป็นอุปสรรค เช่น ใน
- การประชุมแบบหนึ่งต่อหนึ่งระหว่างครูกับพนักงานโรงเรียน
- การตั้งค่ากลุ่มเช่นการประชุมปฐมนิเทศโรงเรียน
- แอสเซมบลีสำหรับผู้ปกครองที่ยังไม่ได้พูดภาษาของพนักงานในโรงเรียนได้อย่างคล่องแคล่ว
วิธีเริ่มต้นการสนทนาจากอุปกรณ์
- เลือกอุปกรณ์: Android หรือ iOS
- ดาวน์โหลด แอป Microsoft แปล จาก App Store ของอุปกรณ์ (แอป Microsoft Translator สําหรับเดสก์ท็อป Windows ถูกเลิกใช้แล้ว และไม่พร้อมใช้งานสําหรับการดาวน์โหลดจาก Microsoft Store อีกต่อไป โปรดอ่าน บล็อกนักแปล เมื่อต้องการค้นหาตัวเลือกทั้งหมดสําหรับการแปลบนอุปกรณ์ Windows ของคุณ)
- เปิดแอพและแตะที่ไอคอนฟีเจอร์การสนทนาหลายอุปกรณ์
- แตะเริ่มต้น; ใส่ชื่อและภาษาของคุณ
- แชร์รหัสการสนทนา QR หรือ5หลัก
- เริ่มต้นการสนทนา! ใช้คุณลักษณะไมโครโฟนโดยการกด & พูด (กดเพื่อพูดคุย, เช่นเดียวกับวิทยุ), หรือเพียงแค่พิมพ์ข้อความของคุณ. คุณจะเห็นข้อความที่แปลแล้วของการสนทนาในภาษาของคุณ–แม้ว่าผู้ใช้คนอื่นจะพูดภาษาอื่นก็ตาม
| แพ ลตฟอร์ม | App | เบราว์เซอร์ |
|---|---|---|
| หุ่นยนต์ | โทรศัพท์, ยาเม็ด, แท็บเล็ตจุดไฟ, Chromebook | โครเมี่ยม, Firefox |
| iOS | ไอโฟน, ไอแพด | ซาฟารี, Chrome, Firefox (การป้อนข้อความเท่านั้นไม่มีคำพูด) |
| วินโดวส์10 | n/a | เครื่องคอมพิวเตอร์: โครเมี่ยม, ขอบ, Firefox |
1. ใช้คอมพิวเตอร์หรือไม่ สวมชุดหูฟัง
คุณลักษณะการสนทนาของนักแปลจะทำงานได้ดีที่สุดเมื่อคุณสวมไมโครโฟนใกล้กับปากเนื่องจากจะช่วยลดเสียงรบกวนและผลกระทบของการก้องในขณะที่พูด หากคุณใช้ไมโครโฟนที่มีอยู่ในเครื่องคอมพิวเตอร์อาจมีปัญหาในการถอดเสียง รายชื่อชุดหูฟังที่แนะนำ
2การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่แข็งแกร่งและห้องพักที่เงียบสงบ
อินเตอร์เน็ตไร้สายที่แข็งแรงสายหรือการเชื่อมต่อข้อมูลเป็นสิ่งสำคัญและเป็นห้องที่เงียบสงบ Microsoft แปลจำเป็นต้องมีการเข้าถึงระบบคลาวด์และดีที่สุดที่จะมีการเชื่อมต่อที่ดีและเสียงรบกวนพื้นหลังน้อยมาก
3. ให้อุปกรณ์เพิ่มเติม
หากคุณวางแผนที่จะมีผู้ปกครองเข้าร่วมการสนทนาจากอุปกรณ์ของพวกเขาโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีอุปกรณ์ที่เข้ากันได้ (โปรดดูที่เมทริกซ์ด้านบน) หากไม่มีให้นำอุปกรณ์เสริมที่สามารถใช้ได้
จับไมโครโฟนไว้ใกล้ปากของคุณ
- มุ่งเน้นไปที่การออกคำพูดที่เหมาะสม (ไม่มีโรคคางทูม) และหยุดระหว่างประโยคเพื่อให้ระบบสามารถจับขึ้น (มันรอให้หยุดพักเพื่อจบการแปล) ถ้าคุณทำตามหลักการสองเหล่านี้ไม่มีความจำเป็นที่จะพูดช้า
- หลีกเลี่ยงประโยคสั้นหรือยาวมาก ระบบ (ทั้งสำหรับการรู้จำเสียงและการแปล) ใช้บริบทของประโยคเต็ม โดยการให้บริบทมากขึ้น, คุณจะเพิ่มโอกาสสำหรับทั้งสองทำงานดีขึ้น. เป็นที่เหมาะสมประโยคระหว่าง5และ15คำที่สมบูรณ์แบบ
หลีกเลี่ยงคนที่ผิดปกติและชื่อสถานที่, ถ้าเป็นไปได้.
นอกจากนี้ยังหลีกเลี่ยงชื่อสถานที่ต่างประเทศ เช่นเดียวกับการพูดภาษาอังกฤษเมืองเช่นซีแอตเทิลหรือมิลานจะทำงานได้ดี อย่างไรก็ตาม Klahanie หรือมิลาโนอาจจะไม่
หากคุณเป็นสองภาษา
นักแปลจะเข้าใจภาษาที่คุณเลือกเท่านั้น
เรียนรู้วิธีที่โรงเรียนมัธยมใช้แอปพลิเคชันนักแปลเพื่อการประชุมหลักหลายภาษา
เอื้อมออกไปที่พ่อแม่ในภาษาพื้นเมืองของพวกเขาและเชิญพวกเขาที่จะมีชีวิตที่แปลหลัก-ครูการประชุมการใช้แอพพลิเคแปล! ดาวน์โหลดเทมเพลตที่แปลแล้วจากหน้าจดหมายการประชุมครูผู้ปกครอง แต่ละแม่แบบจะอธิบายวิธีที่พ่อแม่สามารถดาวน์โหลดแอปจากโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตของพวกเขา
