此页面已由微软翻译机翻译服务自动翻译。 了解更多信息
一位老师指着教室里的投影屏幕

家长-教师会议

使用翻译应用程序设置多语言家长-教师会议

微软翻译器多设备对话功能

什么是微软翻译机多设备对话功能?

Microsoft Translator多设备对话功能可以跨设备翻译对话,使两个或更多的人可以一对一地进行互动,或进行更大的群体互动。

为什么要在家长会上使用多设备对话功能?

教师和学校工作人员可以使用多设备对话功能来促进语言障碍的对话,例如在。

  • 教师与学校职员一对一会面
  • 团体设置, 如学校概况介绍会议
  • 为尚未精通学校工作人员语言的家长举行的大会

 

如何开始对话

如何从设备启动对话

  1. 选择一个设备。Android或iOS。
  2. 下载 Microsoft Translator 应用 从您设备的应用商店下载。Windows桌面的Microsoft Translator应用已退役,不再可从Microsoft Store下载。请阅读 翻译博客 以了解您在 Windows 设备上翻译的所有选项。)
  3. 打开应用,点击多设备对话功能图标。
  4. 点按 "开始";输入您的姓名和语言
  5. 共享二维码或5位数对话代码
  6. 开始聊天吧!通过按 & 说 (推至说话, 比如对讲机) 使用麦克风功能, 或者只需输入文字。您将看到您的语言对话的翻译文本, 即使其他用户使用的是其他语言。

 

技术参数

平台应用程序浏览器
Android手机、平板电脑、Kindle Fire 平板电脑、Chromebooks铬, 火狐浏览器
iOSiPhone, iPadSafari、Chrome、Firefox (仅文本输入; 无语音)
视窗10努阿电脑: 铬, 边缘, 火狐浏览器

支持的语言

阿埃夫设置

1. 使用计算机?戴上耳机。
当你把麦克风戴在靠近嘴边的时候, 译者对话功能效果最好, 因为它减少了背景噪音和说话时的混响效果。如果你使用内置到电脑里的麦克风, 转录的语音可能会受到影响。 推荐的耳机列表

2. 强大的互联网连接和安静的房间
强大的 WiFi、有线或数据连接非常重要, 安静的房间也很重要。微软翻译需要访问云, 最好有一个良好的连接和很少的背景噪音。

3. 提供额外的设备
如果您计划让家长从他们的设备加入对话, 请事先确保他们有一个兼容的设备 (请参阅上面的技术矩阵)。如果他们不这样做, 带上一个额外的设备, 他们可以使用。

 

多设备对话功能使用技巧

把话筒靠近你的嘴。

  • 专注于正确的发音 (没有低语) 和句子之间的停顿, 以便系统可以赶上 (它等待暂停, 以完成翻译)。如果你遵循这两个原则, 就没有必要说慢点。
  • 避免非常短或很长的句子。该系统 (用于语音识别和翻译) 使用完整句子的上下文。通过提供更多的上下文, 您将增加两者更好地工作的机会。理想情况下, 5 到15个单词之间的句子是完美的。

如果可能的话, 避免使用不寻常的人和地名。

也避免外国地名。因此, 例如, 在说英语的同时, 西雅图或米兰等城市会很好地工作。不过, 克拉哈尼或米兰可能不会。

如果你是双语, 不要换语言。

翻译人员将只理解您选择的语言。

案例研究

了解中学如何使用 "翻译" 应用召开多语言家长会议。

对于家长: 如何加入对话

家长教师会议信函

用家长的母语联系他们, 并邀请他们使用翻译应用程序参加现场翻译的家长会议!从家长-教师会议信函页面下载预翻译的模板。每个模板都说明了家长如何从手机或平板电脑下载应用。