(Season Two premiere) Ray's new co-partnership with Tanya and Lenore starts inauspiciously when he holds back during a tryst with a pregnant client named Claire, so he turns to Tanya for some advice. Later, Ray and other teachers picket the school in anticipation of summer layoffs. Jessica, already filled with doubts about her marriage to Ronnie and refusing to take calls from Lenore after her experience with the no-show gigolo (Ray), is stung by criticism from Darby and Damon. Looking to get an edge on Lenore and win back Ray's trust, Tanya ventures into a tough neighborhood for some liberating pimping advice from a real pro.