Nettie and Kayla aim to put their bad blood behind them; wild child Mellie, now a new mom who has calmed her partying ways, still finds a way to get in trouble. Meanwhile, the Stanley ladies take a tricked-out party bus to the horse races, an adventure in New Orleans leads to true gypsy Bourbon Street brawls, and one couple renews their vows in a beachside ceremony.