Kategooria: Teadus
Azure AI Custom Translator Neural Dictionary: Kõrgem terminoloogia tõlkekvaliteet
Täna on meil väga hea meel teatada, et meie platvormi jaoks on välja antud neuronaalne sõnastik, mis on märkimisväärne tõlkekvaliteedi parandamine. Selles blogipostituses tutvume neuraalsõnastiku funktsiooniga. Sissejuhatus Neuraalne sõnastik on Azure AI Translator'i dünaamilise sõnastiku ja fraasisõnastiku funktsioonide laiendus. Mõlemad võimaldavad meie kasutajatel kohandada tõlke väljundit, andes oma....
JÄTKA LUGEMIST "Azure AI Custom Translator Neural Dictionary": Kõrgem terminoloogiatõlke kvaliteet "
Bingi soopõhised tõlked käsitlevad eelarvamusi tõlkimises
Meil on hea meel teatada, et alates tänasest on inglise keelest hispaania, prantsuse või itaalia keelde tõlkimisel saadaval maskuliinsed ja feminiinsed alternatiivsed tõlked. Seda uut funktsiooni saate proovida nii Bing Searchi kui ka Bing Translator'i vertikaalis. Viimastel aastatel on masintõlke (MT) valdkonda revolutsiooniliselt muutnud transformaatorite mudelite tulek,....
JÄTKA LUGEMIST "Bingi soolise tõlke tõlked tegelevad eelarvamustega tõlkimisel"
Breakthrough Z-Code ekspertide segu mudelid elavad nüüd Tõlkijas
Tõlkija võtab nüüd kasutusele Z-Koodi mudelid, läbimurdelise tehisintellekti tehnoloogia, mis parandab oluliselt tootmise tõlkemudelite kvaliteeti. Z-koodi mudelid kasutavad uut arhitektuuri nimega Ekspertide segu (MoE), mis võimaldab mudelitel õppida tõlkima korraga mitme keele vahel. See avab tee kvaliteetsele masintõlkele väljaspool ressursipõhiseid keeli ja parandab kvaliteeti....
JÄTKA LUGEMIST "Breakthrough Z-Code Ekspertide segu mudelid elavad nüüd Tõlkijas"
Mitmekeelne tõlge skaalal: 10000 keelepaari ja kaugemalgi
Microsoft otsib AI-d scale'is, millel on suur ambitsioon lubada järgmise põlvkonna tehisintellekti kogemusi. Microsoft Translator ZCode'i meeskond teeb koostööd Microsoft Project Turingi ja Microsoft Research Asiaga, et edendada selle algatuse keskmes olevat keele- ja mitmekeelset tuge. Me jätkame mitmekeelsete mudelitega piiride nihutamist, et toetada erinevaid keeli....
JÄTKA LUGEMIST "Mitmekeelne tõlge skaalal: 10000 keelepaari ja kaugemalgi"
Tõlkija tõlgib nüüd rohkem kui 100 keelt
Täna lisasime Microsofti tõlkijate teenistusse 12 uut keelt ja murret: Baškiiri, Dhivehi, Gruusia, Kirgiisi, Makedoonia, Mongoolia (kirillitsa), mongoolia (traditsiooniline), tatar, tiibeti, türkmeenid, uiguuri ja usbeki (ladina) – kokku 103 keelt. Selle uudise kohta saate lisateavet Microsofti tehisintellekti teadaande ajaveebist, Microsoft Researchi ajaveebist ja Azure Techist.....
Microsoft Translator annab välja kirjanduslikku hiinakeelset tõlget
Iidset hiina luulet lugedes imetleme sageli väga imelisi sõnu, mida iidsed kirjanikud võiksid kasutada inimeste, sündmuste, objektide ja stseenide kirjeldamiseks. See on suurepärane kultuuriline aare, mis on meie jaoks maha jäetud. Kuid sarnaselt Shakespeare'i salmidele inglise keeles on nende luuletajate kasutatavat kirjanduslikku hiina keelt tänapäeva inimestel sageli raske mõista ja tähendusi.....
JÄTKA LUGEMIST "Microsoft Translator annab välja kirjanduslikku hiinakeelset tõlget"
Neuromachine tõlkimine, mis võimaldab inimestel parity uuendused pilve
Märtsis 2018 Kuulutasime (Hassan et al. 2018) läbimurdelise tulemuse, kus me näitasime esimest korda masintõlke süsteemi, mis võiks teha ka inimese tõlkijaid (konkreetses stsenaariumis – Hiina-inglise uudistetõlge). See oli põnev läbimurre masintõlke uurimistööd, kuid selle projekti jaoks ehitatud süsteem oli keerukas, raskekaalu uurimissüsteem, mis sisaldab mitut tipptasemel tehnikat. Kuigi me....
JÄTKA LUGEMIST "Närvimasintõlke lubamine inimese parity uuendused pilv"
