사용자 정의 신경 번역 새로운 번역기 사용자 지정 기능
새로운 번역기 사용자 정의 기능을 사용 하 여 마이크로 소프트 번역기의 최첨단 신경망 기계 번역 (nmt)을 사용자 정의 하 여 그 어느 때 보 다 더 나은 회사의 콘텐츠를 번역, 이번 주에 발표 마이크로소프트 빌드.
새로운 사용자 지정 기능을 사용 하 여 새 변환기 텍스트 번역 API (V3) 또는 새의 미리 보기 통합 음성 서비스. 사용자 정의 기능을 사용 하면 이제 텍스트 번역 뿐만 아니라 음성 번역을 사용자 정의 할 수 있습니다.
1만 평행 문장, 즉 인간이 생성 한 번역과 같이 번역 사용자 정의를 시작할 수 있습니다. 데이터가 많을 수록 품질이 향상 됩니다. 예를 들어 다음은 블루 스코어 (업계 표준 번역 품질 측정) 다양 한 데이터 집합 크기 및 콘텐츠 형식에 대 한 개선. 기본 nmt 시스템에 대 한 이득은 눈에 띄는 몇 블루 포인트에서 10 개 이상의 블루 포인트의 뛰어난 도약에 이르기까지 다양 할 수 있습니다.
교육을 더 쉽게 하기 위해 시스템은 문서에 평행한 데이터를 허용 하지만 아직 문장 수준에서 정렬 되지 않으므로 여러 언어로 된 동일한 콘텐츠의 버전만 별도의 문서에 있는 경우 (예: 교육 설명서, 웹 페이지, 전단지 등) 사용자 정의 기능은 문서에서 문장을 자동으로 일치 시킬 수 있습니다. 또한 두 언어 중 하나 또는 둘 다에 데이터를 단일 언어 경우이 데이터를 사용 하 여 평행 데이터를 보완 하 여 번역을 개선할 수 있습니다.
번역기 사용자 정의 기능이 아래에서 작동 하는 방법을 알아보고 자세한 내용은 마이크로소프트 리서치 블로그.
앱, 워크플로 및 웹 사이트에 사용자 지정 된 번역을 추가 하려면 먼저 최신 버전의 번역기 텍스트 API 또는 해당 새 통합 음성 서비스 미리 보기. 다음에서 시작 http://portal.customtranslator.azure.ai
이 새로운 사용자 정의 기능은 마이크로 소프트 번역기를 위한 다른 번역기 제품 릴리스와 함께 제공:
- Tthe 마이크로 소프트 번역기 텍스트 API의 새로운 버전 3 새로운 제어를 통해 GDPR 프로세서 약정을 보유 합니다. GDPR에 대해 자세히 알아보세요.
- 의 미리 보기 새로운 통합 음성 서비스 기존 변환기 음성 api, Bing 음성 api 및 사용자 지정 음성 서비스의 기능을 통합 하 고 완벽 하 게 사용자 지정할 수 있는 (음성-텍스트, 번역 및 텍스트 음성 변환) 서비스 집합을 결합 합니다.
