Microsoft Translator en son AI-Powered metin çeviri dili lansmanı duyurmak için heyecanlı: Izlanda. İlk genel kullanılabilir neural makine çevirisi (NMT) sistemidir.

Bu sistemi Inşa etmek, mevcut eğitim verilerinin sınırlı olması nedeniyle araştırma ekibi için önemli bir teknik meydan okumadır.

Gerekli çeviri kalitesini elde etmek için, takım test ve birkaç yenilikçi yaklaşımlar, bazıları NMT yeni ve bazı diğer diller için yapılan diğer iş türetilmiştir.

Izlanda sistemi bu bir kullanılan benzer bir eğitim tekniği kullanılan Zemin kırma araştırma projesi. Bu tekniği kullanarak, takım, ilk çeviri sistemi ile tercüme edilen tek dilli verilerden ek eğitim verileri oluşturarak çeviri kalitesini artırabiliyordu.

Görünüşte karşı ilk bakışta sezgisel olsa da, NMT sistemi bu makine tarafından oluşturulan çevrilmiş verilerin büyük miktarlarda kullanmak başardı sistem yeniden eğitmek için veri çevrilmiş. Endüstri standardı BLEU puanı ile ölçülen çeviri kalitesindeki önemli bir artış ve insan değerlendirmeleri ile üretilmektedir. Son sistem kalitesini artırmaya yardımcı olmak için ek teknikler kullanıldı, örneğin Bayt çifti kodlaması (BPE), başlangıçta veri sıkıştırma amacıyla geliştirilen bir tekniktir.

Microsoft Translator Izlanda destek son derece Izlanda Başkanı, Bay Guðni Thorlacius Jóhannesson, Seattle onun gezisi ile bağlantılı olarak Microsoft karargahı ziyaret tarafından tanınıyordu açılması için Nordic Müzesi.

Izlanda artık tüm Microsoft Translator 'da kullanılabilir Apps, Eklentiler, Office, Bing için çevirmenve Azure bilişsel hizmetler Geliştiriciler için Çevirmen API'si.

Izlanda ile Iletişim: uygulamalar ve eklentiler

Aşağıdaki uygulamalarımız ve eklentiler aracılığıyla Izlanda 'ya ve İzlandalı 'dan nasıl iletişim kuracağınızı öğrenin.

Microsoft Translator uygulamaları

Üzerinde mevcut Android, IOS, Kindle Yangınve Windows 10 aygıt, Microsoft Translator uygulaması aşağıdaki kullanım örnekleri destekler.

Metin çevirisi. Metin yazın veya yapıştırın ve 60 metin çevirisi dillerinde çevirin.

Canlı özelliği kullanarak çok kişilik konuşma çevirisi. Yurtdışında seyahat ederken, kendi cihazınızda, seçtiğiniz dilde diğer dilleri konuşan kişilerle canlı gerçek zamanlı görüşmeler yapabilirsiniz. Diyelim ki Ispanyolca gibi Microsoft Translator 'ın on konuşma çevirisi dillerinden birini konuşuyorsunuz ve bir Izlanda konuşmacı ile sohbet etmek istiyorum. Telefonunuza Ispanyolca konuşabilirsiniz, ve Ispanyolca ses diğer kişinin cihazda Izlanda metin tercüme edilecektir. Bu da ters çalışır: Izlanda hoparlör kendi cihazına * yazabilirsiniz ve konuşma cevap ve Ispanyolca konuşmacı Ispanyolca yanıt alır. Bu senaryo, iki aygıt veya iki dil ile sınırlı değildir. 10 konuşma çevirisi dili ve 60 'den fazla metin çevirisi dili arasında 100 cihaza kadar destek verebilir. Çevirmen canlı özelliği hakkında daha fazla bilgi edinmek Için http://translate.it

İOS için Microsoft Translator tarayıcı uzantısını kullanarak Safari 'de Web sitelerini çevirme. Çevirmen uygulamasını iOS 'ta indirdiğinizde, Safari çevirisi eklentisine otomatik olarak erişebilirsiniz. Safari 'yi açın, ayarlar 'a dokunun ve Safari çeviri dilinizi seçin. Dilinizi seçtikten sonra, Safari 'de yerelleştirilmiş herhangi bir Web sitesini açın, Paylaş düğmesine ve Web içeriğini çevirmek için Microsoft Translator simgesine dokunun.

Android için bağlamsal metin çevirisi uzantısını kullanarak metni doğrudan diğer uygulamalarda çevir. Android 'de metin çevirmek için çevirmen uygulamasına geçmeye gerek yoktur. Translator uygulaması cihazınıza indirdiyseniz, bu özellik otomatik olarak "paylaşım" özelliğinin kullanılabilir olduğu diğer uygulamalar içinde metin çevirir. Yalnızca metni vurgulayın, Paylaş düğmesine dokunun ve çeviriyi görmek için Microsoft Translator simgesine dokunun.

Uygulamayı Indirin  Android, IOSVeya Windows 10.

PowerPoint için sunum tercümanı (yalnızca Windows)

PowerPoint kullanıcıları artık 10 desteklenen konuşma çevirisi dillerinden birinde konuşurken Izlanda 'da canlı, çevrilmiş altyazıları görüntüleyebilir. PowerPoint için sunum tercümanı, izleyici üyelerine kendi cihazlarında, seçilen metin dillerinde takip etme fırsatı verir. Indirin ve daha fazla bilgi edinin.

Çevirmen için Outlook eklentisi

Bir Outlook.com veya Office365 e-posta adresi kullanarak cihazlar arasında e-posta mesajlarını ve Izlanda 'dan çevir. Özellikleri tam bir liste için blogumuzu okuyunve eklentiyi buraya indirin.

Microsoft kenar için çevirmen

Microsoft Edge Translator uzantısını kullanarak 60 üzerinden diğer dillerde Web sayfalarını veya Izlanda üzerinden tercüme edin. Uzantıyı buradan Indirin.

Microsoft Word için çevirmen

Şerit 'in "Gözden geçirme" sekmesinden "çevir" simgesini seçerek Word belgelerinin tamamını 60 metin çevirisi dillerinde çevirin. Çevrilmiş metin yeni bir Word belgesinde görünecektir ve izlenen değişiklikler ve yorumlar da dahil olmak üzere özgün biçimlendirmesini koruyacaktır! Microsoft Word için Translator kullanmayı nasıl başlatacağınızı öğrenin.

Bing için çevirmen

Metin ve tüm Web sitelerini doğrudan tarayıcınızda Izlanda 'ya çevirin Bing için çevirmen.

İşletmeler ve geliştiriciler için Izlanda dili çevirisi

Microsoft Translator API, üretim, perakende, oyun, eğitim, finansal hizmetler, Devlet Hizmetleri ve daha birçok sektörde tüm sektörler arasında herhangi bir çözüm için çeviri desteğini tümleştirmeye yardımcı olur.

Azure 'un bir parçası Bilişsel hizmetler, Microsoft Translator API, dünya çapında işletmeler tarafından kullanılır Web yerelleştirme ve e-ticaret, iç iletişim, müşteri desteğive iş zekası.

Bu hafta, biz başlattı Translator metin API 'si, sürüm 3 ' ün en son sürümü, diğer Translator ürün bültenleri ile birlikte gelir:

• Olan özel özellik Yalnızca özelleştirilmiş metin çevirisini değil, konuşma çevirisini de sağlar. 2.000 paralel cümleler gibi birkaç ile, yani insan oluşturulan çeviriler, sen tercümeleri özelleştirmeye başlayabilirsiniz.
• Bir önizleme Yeni birleştirilmiş bilişsel hizmetler konuşma Varolan çevirmen konuşma API 'sinin, Bing Speech API 'sinin ve özel konuşma hizmetinin yeteneklerini birleştirilmiş ve tamamen özelleştirilebilir bir hizmet kümesi içinde birleştiren: metne, çeviriye ve metne konuşma

İş için Microsoft Translator hakkında daha fazla bilgi edinmek Için, Microsoft Translator iş Site.

* Izlanda konuşma metin henüz mevcut değil.