Ovu stranicu automatski prevodi prevođenje mašine za prevodioca Microsoft prevoditelja. Naučiti više

Microsoft blog za prevodjenje

Microsoft prevodilac dodaje Icelandic kao podržani jezik

G. Guđni Thorlacius Jóhannesson, predsjednik Islanda, testira Islandanskog na aplikaciji Microsoft prevoditelj tokom nedavne posjete sjedištu Microsofta.

Microsoft prevodilac je uzbuđen da objavi pokretanje našeg najnovijeg jezika za prevođenje AI-moćnih teksta: islandski. To je prvi sistem javnog sistema prevoda (NMT).

Izgradnja ovog sistema bio je značajan Tehnički izazov za istraživački tim zbog ograničene količine dostupnih podataka obuke.

U cilju postizanja potrebnih kvaliteta prevođenja, tim je testiran i oslanjao se na nekoliko inovativnih pristupa, neke nove na NMT, te neki iz drugog rada rade na drugim jezicima.

Islandski sistem je koristio tehniku obuke sličnu onoj koju je koristio u ovom istraživački projekt za razbijanje tla. Koristeći ovu tehniku, tim je uspeo da poboljša kvalitet prevođenja tako što proizvodi dodatne podatke obuke iz monolingalnih podataka prevedene sa Inicijalnim sistemom prevođenja.

Iako je isprva naizgled intuitivna, NMT sistem je mogao iskoristiti ogromne količine prevedene podataka koje je stvorila ova mašina, prevedene podatke da bi obnovili sistem. Ona je proizvela značajno povećanje kvaliteta prevođenja u okviru industrije i ljudskih procjena. Dodatne tehnike su zaposlene kako bi poboljšali kvalitet konačnog sistema, poput Byte kodiranje Tehnika je prvobitno razvijena za potrebe za kompresijom podataka.

Podrška islandskog prevoditelja u Microsoftu bila je visoko priznata od strane islandskog predsjednika, g. Guđni Thorlacius Jóhannesson, koji je posjetio Microsoftov štab u vezi sa svojim putovanjem u Seattle na otvaranju Nordijski muzej.

Islandski je sada dostupan za sve Microsoftovog prevodioca aplikacije, dodaci, Kancelariju, Prevodilac za Bing, i kroz Azure kognitivne usluge Za prevoditelja.

Komuniciranje i iz islandskog: aplikacije i dodaci

Naučite kako početi komunicirati i sa islandskim putem naših aplikacija i dodataka ispod.

Microsoft aplikacije za prevodjenje

Dostupno na Android, iOS, Vatrena vatra, i Windows 10 uređaji, Microsoft aplikacija za prevodjenje podržava slijedeće upotrebe predmeta.

Prevod teksta. Ukucajte ili zalijepite tekst i Prevedite ga za preko 60 tekstualnih jezika.

Multi-osobe konverzaciju koristeći Live osobinu. Dok putujete u inostranstvo, možete imati uživo razgovore sa ljudima koji govore drugim jezicima, na vašem vlastitom uređaju, na vašem izabranom jeziku. Recimo da govorite jedan od deset jezika Microsoftovog prevoditelja, kao što je španski i da želite razgovarati sa islandskim predsjednikom. Možeš da govoriš španski u svoj telefon, i španski audio će biti preveden u Islandski tekst na uređaju druge osobe. Ovo također radi u rikverc: Islandski govornik može tipkati * u svoj uređaj i odgovoriti na razgovor, a španski predsjedavajući je dobio odgovor na španskom. Ovaj scenario nije ograničen na dva uređaja ili dva jezika. Ona može podržati i do 100 uređaja preko 10 jezika za prevođenje govora i preko 60 tekstualnih jezika za prevođenje. Da bi saznali više o prevoditelj Live http://translate.it

Prevedi web lokacije na safariju koristeći ekstenziju preglednika Microsoft prevodioca za iOS. Kada preuzimate aplikaciju za prevodjenje na iOS-u, automatski imate pristup za dodatak safari-u. Otvorite safari, postavke dodirnite i odaberite vaš safari jezik. Nakon što odaberete vaš jezik, otvorite bilo koju lokaliziranu web lokaciju na safariju, dodirnite tipku dijeljenje i ikona za prevodioca Microsofta da prevedete Web sadržaj.

Prevedite tekst direktno u drugim aplikacijama koristeći kontekstualnu ekstenziju prevođenja teksta za androida. Nema potrebe da se prebacite na aplikaciju za prevodjenje da prevedete tekst na Androidu. Ako je aplikacija prevoditelj preuzeta na vaš uređaj, ova osobina će automatski prevesti tekst u drugim aplikacijama gdje je dostupna "zajednički" osobina. Jednostavno naglašavaju tekst, dodirnite dugme dijeljenje i dodirnite ikonu prevodioca Microsoft da biste vidjeli prijevod.

Preuzmi aplikaciju na  Android, iOSIli Windows 10.

Prevoditelj prezentacije za PowerPoint (Windows samo)

Korisnici PowerPoint sada mogu prikazati uživo, prevedene titlove u islandskom govoreći u jednom od 10 podržanih jezika prevođenja govora. Prevodioc za PowerPoint daje članovima publike priliku da prate svoj vlastiti uređaj, u njihovom izabranom jeziku. Preuzmi i Saznajte više.

Prevodilac za Prognoze dodati-u

Prevedite poruke e-pošte za i od islandskog preko uređaja koristeći Outlook.com ili Office365 adresu e-pošte. Pročitajte naš blog za kompletan spisak osobina, i Preuzmi dodatak ovdje.

Prevodilac za Microsoft Ivice

Prevedite web stranice sa ili na Islandski preko 60 drugih jezika koristeći proširenje Microsoft Edge. Preuzmi proširenje ovdje.

Prevodilac za Microsoft riječ

Prevedi cijelu riječ dokumenata u preko 60 jezika za prevođenje teksta odabirom "Prevedite" ikonu iz "pregleda" tabulatora vrpce. Preveden tekst će se pojaviti u novom dokumentu riječi i Održavat će svoje prvobitno oblikovanje, uključujući i praćeni promjene i komentare! Naučite kako početi koristiti prevodioca za Microsoft riječ.

Prevodilac za Bing

Prevedite tekst i sve web-stranice u Islandski direktno u preglednik sa Prevodilac za Bing.

Islandski Prevod za poslovne i poduzetnike

Iz Microsoftovog API-ja pomaže integracija podrške za prevođenje za svako rješenje širom svih sektora od proizvodnje, Maloprodaja, igara, obrazovanja, finansijskih usluga, vladinih službi i još mnogo toga.

Dio Azure Kognitivne usluge, za prevodioca Microsofta koriste preduzeća širom svijeta za web-lokalizacija i elektronska trgovina, Unutrašnja komunikacija, podrška za korisnika, i poslovnu inteligenciju.

Ove sedmice, pokrenuli smo Najnovija verzija API prevoditelj, verzije 3, koji dolazi sa drugim proizvodom prevoditelj:

  • U Korisnički prilagođeno svojstvo dozvoljava da ne samo da se prilagodi Prevod teksta, nego i Prevod govora. Sa nekoliko od 2.000 paralelnih rečenica, odnosno, sa ljudskim pretokom, možete početi prilagođavajući svoje prijeme.
  • Pregled novi govor o kognitivnoj službi koji kombinuje sposobnosti postojećeg API govora o prevodioca, Bing govor API, i korisnički servis govora u jedinstvenom i potpuno prilagođenom setu usluga: govor u tekst, Prijevod i tekst

Da biste saznali više o poslu Microsofta za poslovanje, posjetite Microsoft Business prevoditelja Lokaciju.

 

* Islandski govor do teksta još nije dostupan.