Kỷ niệm ngày quốc tế mẹ ngôn ngữ với sự ra mắt của Welsh & tính năng mới
Hôm nay Microsoft kỷ niệm Ngày tiếng mẹ đẻ Quốc tế (IMLD) cùng với UNESCO, với mục tiêu thúc đẩy đa dạng ngôn ngữ và văn hóa và đa ngôn ngữ trên toàn thế giới. 
Tiến bộ trong công nghệ để hỗ trợ và bảo tồn các ngôn ngữ tạo ra nhận thức lớn hơn của các truyền thống ngôn ngữ và văn hóa được tổ chức trên khắp thế giới, mà lần lượt thúc đẩy sự hiểu biết, khoan dung và đối thoại. Giúp cho phép doanh nghiệp, cộng đồng và người tiêu dùng giao tiếp và cộng tác trên các rào cản ngôn ngữ thông qua đổi mới công nghệ là trọng tâm cốt lõi cho Microsoft Translator Đội.
Là một phần của tập trung đó, Microsoft Translator được công bố tiếng Wales như là một ngôn ngữ hỗ trợ mới trong quan hệ đối tác với Quốc hội Wales và tận dụng các Trung tâm Microsoft Translator. Ngôn ngữ tiếng Wales ngày nay trở thành mới nhất để tham gia một danh sách ngày càng tăng của ngôn ngữ được hưởng lợi từ dịch vụ dịch thuật cung cấp bởi Microsoft Translator.
Trong 2012, Quốc hội thông qua Đạo luật ngôn ngữ chính thức thành luật, trong đó đặt một nhiệm vụ theo luật định về Ủy ban điều trị cả hai ngôn ngữ trên cơ sở bình đẳng.
Cán bộ chủ tọa của hội, Bà Rosemary Butler, nói: "một trong những vai trò quan trọng của tôi là đảm bảo rằng tất cả mọi người xứ Wales đều có thể tham gia vào công việc của hội, dù là bằng tiếng Wales hay ngôn ngữ Anh. Đó là lý do tại sao chúng tôi đã làm việc với Microsoft để tạo ra một hệ thống dịch ngôn ngữ tự động để giúp hội để đáp ứng các mục tiêu ngôn ngữ riêng của chúng tôi. "
Máy dịch thuật là một phần quan trọng trong cam kết của hội để cung cấp một tổ chức song ngữ đầy đủ, nơi các doanh nghiệp và dịch vụ có thể được giao thông qua các ngôn ngữ tiếng Wales và Anh. Người dùng bây giờ có thể dịch từ tiếng Wales bằng cách sử dụng bề rộng của các sản phẩm của Microsoft bao gồm: Office, Bing Translator cũng như trong các ứng dụng Bing Translator cho Điện thoại Windows Và Cửa sổ.
[Xem: https://www.YouTube.com/watch? v = yeHcZEd7VEo]
Ngoài các bản Cập Nhật dịch vụ backend vào Microsoft Translator API, các bản cập nhật mới đã được phát hành cho các ứng dụng Windows và Windows Phone Translator bao gồm:
- Gói ngôn ngữ ngoại tuyến cho Ba Lan và Thổ Nhĩ Kỳ
- Tính khả dụng của Ba Lan, Séc, Thổ Nhĩ Kỳ, Hy Lạp và Hungary trong chế độ camera
- Bổ sung Welsh và Maltese trong chế độ bàn phím
- Phát hành rộng Tile cho Windows Phone
Để kỷ niệm thêm IMLD, Microsoft Chương trình ngôn ngữ địa phương, một phần của Microsoft YouthSpark, công bố Ngôn ngữ Toolbox, một nguồn lực bổ sung cho Cổng thông tin ngôn ngữ Microsoft (LLP), phục vụ như là một hàng tồn kho hợp nhất của tài nguyên ngôn ngữ miễn phí và các công cụ được cung cấp bởi Microsoft để giúp cầu khoảng cách giữa ngôn ngữ và công nghệ. Bạn có thể đọc thêm về tài nguyên mới này Ở đây.
Tại Microsoft, chúng tôi rất vui mừng rằng các tiến bộ liên tục của tính năng dịch máy và chức năng được cho phép người dùng để đạt được một sự hiểu biết chung và làm cho thế giới nhỏ hơn một chút mỗi ngày.
Để tìm hiểu thêm
