BANDARÍSKA Hernum Evrópu, með höfuðstöðvar í Þýskalandi, er falið með verkefni þjálfun, útbúnað, beita, og veita stjórn og stjórn á hermenn til að auka yfir atlantshafið. Til að styðja þetta verkefni, það starfa margir staðnum ríkisborgara fyrir borgaralegum störf eins og frágangur, mat þjónustu, og viðhald. Mest af umsækjendur fyrir þessi störf koma frá nærliggjandi Evrópu, og þeir eiga í þeirra tungumálið nota á netinu atvinnu umsókn.

Öll forrit gögn var geymd í heimaræktuðum KERFINU Miðlara gagnasafn notað fyrir skimun og ráða starfsmenn, og staðfesta sínum aðgang að stöð þegar ráðið. Af 2014 gagnagrunninum hafði hundruð þúsunda forrit aftur 30 ár.

Á þeim tíma, BANDARÍSKA Hernum Evrópu hleypt af verkefni að flytja til að Microsoft Virkari CRM með markmið af því að hagræða umsókn ferli, að veita skilvirkari greiningu og skýrslugjöf verkfæri, og gera fleiri fúslega varðar gögn í boði að þvinga leiðtoga. Áður en fólksflutninga, ekki ensku upplýsingar í KERFINU Miðlara gagnagrunninum sem þarf til að þýða að gera það nothæft til að tilkynna og rannsóknir. Áskorun var hvernig á að þýða að gögn.

Eftir að hafa rætt hugmynd með Her sinn viðskiptavinur og meðlimir Microsoft Þýðandi lið, Sam Lester, Microsoft Fyrstur Sviði Verkfræðingur sem styður KERFINU Miðlara forrit fyrir bandaríkjaher Evrópu, þróað sönnun hugtak fyrir sjálfvirk KERFINU Miðlara þýðing tæki með því að Microsoft Þýðandi API. Sönnun hugmyndin var samþykkt fljótt og Lester var minna en 20 tíma ljúka kóðann. Nokkur hundruð raðir af sýni gögn voru tókst þýtt í ensku leiðir í áhugasamari samþykki frá BANDARÍSKA Hernum Evrópu.

Síðasta útgáfa af tól sjálfkrafa þýtt nokkur þúsund records í sögulegu gagnasafn í ensku bara í nokkrar mínútur. Þegar þýðing var gert, liðið var fær um að gera gagnasafn eðlileg til meira duglegur að skipuleggja gögn og útrýma uppsagnir í undirbúning fyrir flutning til að Microsoft Virkari CRM.

Með því að nota Microsoft Þýðandi API til að búa í KERFINU Miðlara þýðing tól, BANDARÍSKA Hernum Evrópu var fær um að stækka notagildi af staðnum national skimun gagnagrunninum, þekkja umsækjendur sem gilda mörgum sinnum og kann að hafa verið hafnað í fortíðinni leiðir til að auka öryggi í þeirra skimun, flýta þýðingu, og spara meira en $150,000 í þýðingu kostar, það bil 1,750 klukkustundir manna þýðingu tíma. Tól líka fjölgað gildi vernd með því að kynna eldri leiðtoga með ensku gögn sem þeir gátu til að nota til að gera betur ákvarðanir þínar byggist á upplýsingum.

Til að læra meira um BANDARÍSKA Hernum Evrópu framkvæmd Microsoft Þýðandi API, lesa fullur dæmisögu.

Læra meira um að nota Microsoft Þýðandi fyrir Viðskipti Upplýsingaöflun.

Að sjá önnur Þýðandi viðskiptavinir og lesa viðskiptavinur sögur um Microsoft Þýðandi í aðgerð.