Visai programinei įrangai

Universaliosios licencijos sąlygos

Universaliosios licencijos sąlygos taikomos visiems programinės įrangos Produktams, licencijuotiems pagal „Microsoft“ bendrojo licencijavimo programą (nebent Licencijavimo modelio sąlygose ir (arba) Specifinėse produktų licencijos sąlygose būtų nurodyta kitaip).

Apibrėžtys

Produktų naudojimo sąlygose vartojamų, bet Sąvokų žodyne neapibrėžtų sąvokų apibrėžtys pateiktos Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje.

Kliento naudojimo teisės

Jei Klientas laikosi bendrojo licencijavimo sutarties sąlygų, programinę įrangą jis gali naudoti taip, kaip aiškiai leidžiama pagal Produktų naudojimo sąlygas. Klientui būtina turėti visų Produktų ir atskirai licencijuojamų funkcijų, kurios naudojamos įrenginyje arba kurias naudoja vartotojas, Licencijas.

Teisės naudoti kitas versijas ir ankstesnius leidimus

Vietoj bet kurios leidžiamos naudoti ir licencijuotos kopijos arba Egzemplioriaus versijos Klientas gali sukurti, išsaugoti, įdiegti, paleisti arba pasiekti ankstesnės, leidžiamos naudoti versijos kita kalba arba kitos galimos platformos (pvz., 32 arba 64 bitų) kopiją arba Egzempliorių, taip pat leidžiamą naudoti ankstesnį leidimą. Vis tiek galioja licencijuotai versijai taikomos naudojimo teisės. Ankstesnių versijų ir leidimų licencijos neatitinka Produkto licencijavimo reikalavimų.

Trečiosios šalies programinė įranga

Programinėje įrangoje gali būti trečiosioms šalims nuosavybės teisėmis priklausančių programų arba atvirojo kodo programų ar komponentų, licencijuotų pagal atskiras Klientui diegiant pateiktas arba prie programinės įrangos pridėtame "Trečiosios šalies pastabų" faile išdėstytas sąlygas. Programinėje įrangoje gali būti ir trečiųjų šalių atvirojo kodo programų, kurių licencijas „Microsoft“, o ne trečioji šalis, Klientui suteikia pagal „Microsoft“ licencijos sąlygas.

Išankstinis kodas, naujinimai arba papildomos programos ir papildomos funkcijos

„Microsoft“ gali pasiūlyti Produktų naujinimų arba papildomų programų. Klientas gali naudoti Produktų naujinimus ir papildomas programas, išankstinius kodus, papildomas funkcijas ir pasirenkamąsias Produktų priedų paslaugas, vykdydamas konkrečias jiems taikomas sąlygas (jei tokios yra). kai kuriuos Produktus būtina automatiškai atnaujinti, kaip parašyta Konkretaus produkto licencijos sąlygose.

Apribojimai

Klientas negali (ir neturi tokią teisę suteikiančios licencijos) naudoti Produktų siekdamas trečiosioms šalims suteikti išteklių nuomos komerciniais pagrindais paslaugas, apeiti kokius nors techninius Produktų apribojimus arba nepaisyti Produkto dokumentacijoje nurodytų draudimų, taip pat atskirti programinę įrangą ir pagal vieną Licenciją naudoti ją keliose OSE (net jei OSE priklauso tai pačiai fizinei aparatūros sistemai), nebent „Microsoft“ aiškiai suteiktų tokį leidimą. Prieigos prie bet kurio įrenginio programinės įrangos teisės nesuteikia Klientui jokios teisės taikyti „Microsoft“ patentus arba kitą „Microsoft“ intelektinę nuosavybę tam įrenginiui arba bet kuriai kitai programinei įrangai arba įrenginiams.

Programinės įrangos naujumo garantija

SA apsauga gali suteikti Klientui papildomų naudojimo teisių. Šių papildomų teisių netenkama pasibaigus su Licencija susijusios SA apsaugos galiojimui, nebent pagal privilegijų apibrėžtį būtų nurodyta kitaip.

Programinės įrangos valdymas naudojantis trečiųjų šalių paslaugomis

Užsakomųjų paslaugų teikimas Specialiaisiais įrenginiais 

Klientai gali naudoti licencijuotas programinės įrangos kopijas įrenginiuose, kuriuos kasdien valdo ir kontroliuoja Įgaliotieji užsakovai, su sąlyga, kad visi tokie įrenginiai yra ir lieka visiškai skirti Kliento naudojimui.

Lankstaus virtualizavimo nauda

Klientai, turintys prenumeratos licencijas arba Licencijas su aktyviu programinės įrangos užtikrinimu (įskaitant CAL), gali naudoti licencijuotas programinės įrangos kopijas įrenginiuose, įskaitant bendrus Serverius, kuriuos kasdien valdo ir kontroliuoja Įgaliotieji nepriklausomi teikėjai. 

Užsakomųjų paslaugų teikimas Debesijos sprendimų teikėjams-globėjams

Klientai, turintys prenumeratos licencijas arba Licencijas su aktyviu Programinės įrangos naujumo garantija (įskaitant CAL), gali naudotis savo licencijuotomis programinės įrangos kopijomis, kurias teikia Debesijos sprendimų teikėjas-globėjas ir kurios įdiegtos to partnerio įrenginiuose.

Išskyrus atvejus, kai tai aiškiai leidžiama čia arba kitur šiose Produkto sąlygose, Klientui draudžiama naudoti programinę įrangą arba naudotis ja įrenginiuose, kuriuos valdo arba kontroliuoja trečioji šalis. Klientas atsako už visų bendrojo licencijavimo sutartyje numatytų įsipareigojimų vykdymą, neatsižvelgiant į fizinę aparatūros, kurioje naudojama programinė įranga, vietą.

Licencijos priskyrimas ir perleidimas

Prieš naudodamas pagal Licenciją gautą programinę įrangą, Klientas turi atitinkamai priskirti tą Licenciją įrenginiui arba vartotojui. Klientas gali perleisti Licenciją kitam įrenginiui arba vartotojui, bet ne anksčiau kaip po 90 dienų nuo tos pačios Licencijos pastarojo perleidimo, nebent perleidimo priežastis – i) nepataisomas aparatūros gedimas arba netekimas, ii) vartotojo išėjimas iš darbo arba sutarties nutraukimas arba iii) laikinas KPL, Kliento Valdymo licencijų ir vartotojo arba įrenginio PL priskyrimas, siekiant kompensuoti vartotojo nebuvimą arba jei negalima naudotis įrenginiu, nes jis sugedo. Klientas turi pašalinti programinę įrangą iš ankstesnio įrenginio arba užblokuoti prieigą iš to įrenginio arba ankstesnio vartotojo prieigą prie jos. SA apsauga ir visos Licencijos, kurios suteikiamos arba įsigyjamos kartu su SA apsauga, gali būti perleistos tik su esama priskirta Licencija. Perleidžiant „Windows“ kompiuterio operacinės sistemos įrenginiams taikomas licencijas, taikomos papildomos sąlygos, kaip nurodyta „Windows“ produktų apraše.

Techninės priemonės

„Microsoft“ gali naudoti technines priemones siekdama, kad būtų laikomasi sąlygų, kurios riboja Kliento tam tikrų Produkto versijų naudojimą, ir gali patikrinti, ar laikomasi sąlygų, kurios pateiktos Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje. Kai kurie Produktai yra apsaugoti technologinėmis priemonėmis ir norint juos įdiegti arba pasiekti būtina aktyvinti arba patvirtinti, taip pat įvesti produkto kodą.

Aktyvinimas ir patvirtinimas

Norėdamas suaktyvinti ir patvirtinti diegiamą programinės įrangos Produktą, Klientas turi naudoti „Microsoft“ suteiktą atitinkamą produkto kodą. Jei programinė įranga nesuaktyvinama praėjus programinės įrangos Produkte nurodytam laikotarpiui, gali būti apribotos Kliento teisės ją naudoti. Klientui pagal licenciją nesuteikiama teisė toliau naudoti programinę įrangą, kurios nepavyko suaktyvinti. Kiekvienas įrenginys, kurio nesuaktyvino Raktų valdymo paslauga (KMS), turi būti suaktyvintas naudojant Kelių aktyvinimų kodą (MAK) arba „Microsoft Entra ID‟. Išvengti aktyvinimo arba patikrinimo proceso Klientas negali.

Produktų kodai

Programinė įranga yra naudojama pagal licenciją, jei pateikiamas priskirtasis produkto kodas. Visi produktų kodai yra Konfidenciali „Microsoft“ informacija. Nepaisant jokių Kliento bendrojo licencijavimo sutarties prieštaravimų, Klientas negali atskleisti produktų kodų trečiosioms šalims. Klientas negali suteikti nesaugios prieigos nekontroliuojamu tinklu prie raktų valdymo paslaugos (KMS) kompiuterių. Neteisėto produktų arba KMS kodų naudojimo arba atskleidimo atveju „Microsoft“ gali uždrausti tolesnius aktyvinimo veiksmus, išjungti arba užblokuoti produktų kodus, kad jų nebūtų galima naudoti aktyvinant arba tvirtinant, taip pat imtis kitų reikiamų veiksmų.

Šrifto komponentai, vaizdai ir garsai

Naudodamas programinę įrangą Klientas gali pasiekti ir naudoti į programinę įrangą įtrauktas piktogramas, vaizdus, garsus ir mediją tik iš Licencijuotojo įrenginio, taip pat demonstruodamas ir spausdindamas turinį gali naudoti į tą programinę įrangą įtrauktus arba jos įdiegtus šriftus. Šriftus į turinį Klientas gali įdėti tik taip, kaip leidžiama atsižvelgiant į šriftų įdėjimo apribojimus, ir laikinai atsisiuntęs juos į spausdintuvą arba kitą išvesties įrenginį išspausdinti turinį.

Įtrauktos technologijos

Atsižvelgiant į atitinkamas licencijos sąlygas, nurodytas konkretaus Produkto aprašo skyriuje „Naudojimo teisės“, į Produktus gali būti įtraukta kitų „Microsoft“ technologijų komponentų. Jei Specifinėse produktų licencijos sąlygose atskirų naudojant šiuos komponentus galiojančių sąlygų nepateikiama, jos pateiktos atskirame Produkto įdiegties katalogo aplanke arba per vieningąją Produkto diegimo programą.

„Bing“

Bet kuriam Programinės įrangos komponentui, kurį palaiko „Bing“, kaip nurodyta produkto dokumentacijoje, galutiniams vartotojams naudojant „Bing” taikoma „Microsoft” paslaugų teikimo sutartis (https://www.microsoft.com/servicesagreement/), „Microsoft” privatumo patvirtinimas (https://privacy.microsoft.com/privacystatement), „Microsoft“ „Bing“ žemėlapių ir Įdėtųjų žemėlapių paslaugos naudojimo sąlygos (https://www.microsoft.com/maps/bing-maps/product/enduserterms), išskyrus atvejus, kai nekomercinio naudojimo apribojimai netaikomi Produktams, kuriuos galima gauti už mokestį pagal „Microsoft” bendrąją licenciją. Asmens duomenų apsaugos priedas netaikomas naudojant „Bing” kaip Programinę įrangą.

Vertinamasis testas

Norėdamas atskleisti trečiajai šaliai bet kurio Serverio produkto arba „Microsoft Desktop Optimization Pack“ bet kokio testo pagal sąlyginį etaloną rezultatus, Klientas turi iš anksto gauti rašytinį „Microsoft“ sutikimą.

Tankinimas

Aparatūra arba programinė įranga, kurią Klientas naudoja:

• ryšiams telkti ar OSE, įrenginių ar vartotojų, kuriuos Produktas valdo tiesiogiai, skaičiui sumažinti;
• įrenginių ar vartotojų, kurie tiesiogiai ar netiesiogiai turi prieigą prie Produkto arba juo naudojasi, skaičiui sumažinti;
• duomenims, kuriuos Produktas pats apdoroja ar generuoja, pasiekti;

nesumažina jokių klientui reikalingų Licencijų skaičiaus.

Administravimo ir palaikymo teisės

Klientas gali suteikti prieigą prie bet kurioje leistinoje OSE veikiančios serverio programinės įrangos dviems KPL neturintiems vartotojams išskirtinai administravimo tikslais. Klientas taip pat gali suteikti nuotolinę prieigą prie kitų Produktų išskirtinai techninio produktų palaikymo, teikiamo Licencijuotiesiems vartotojams arba naudojant Licencijuotuosius įrenginius, tikslais.

Platinimo kodas

Žr. programinės įrangos produktų įrašus, kuriuose yra kodas ir teksto failai, kuriuos Klientui leidžiama platinti kaip „Platinamą kodą“. Toliau nurodyti kodo ir teksto failai taip pat yra „Platinimo kodas“, kurį galima naudoti taip, kaip nurodyta toliau. Kilus nesuderinamumų tarp tolesnių sąlygų ir Platinimo kodo sąlygų, publikuotų Produkto apraše, Kliento Platinimo kodo naudojimui bus taikomos Produkto aprašo sąlygos.

Teisė naudoti ir platinti

Kodas ir toliau išvardyti tekstiniai failai yra „platinimo kodas“.

• Failai REDIST.TXT.  Klientas gali kopijuoti ir platinti objekto kodo formą, priklausančią kodui, nurodytam failuose REDIST.TXT ir OTHER-DIST.TXT, taip pat pažymėtam „Silverlight Libraries“, „Silverlight Client Libraries“ ir „Silverlight Server Libraries“.
• Kodų pavyzdžiai, šablonai ir stiliai:  Klientas gali modifikuoti, kopijuoti ir platinti išeitinio ir objekto kodų formą, priklausančią kodui, pažymėtam žodžiais „sample“, „template“, „simple styles“ ir „sketch styles“.
• Trečiosios šalies platinimas.  Savo programų platintojams Klientas gali leisti kopijuoti ir platinti Platinimo kodą kaip tokių programų dalį.
• Vaizdų galerija.  Kopijuoti ir platinti Vaizdų bibliotekoje esančius vaizdus, grafiką ir animacijos elementus Klientas gali taip, kaip paaiškinta programinės įrangos dokumentacijoje.

Platinimo reikalavimai

Platindamas bet kurį Platinimo kodą Klientas turi:

• platinti jį tik su Kliento programomis, kurios Platinimo kodui turi suteikti akivaizdžias pagrindines funkcijas;
• reikalauti, kad platintojai ir išoriniai galutiniai vartotojai sutiktų su Platinimo kodo apsaugos sąlygomis, kurios apsaugo jį bent tiek, kiek Kliento bendrojo licencijavimo sutartis, taip pat su Produktų naudojimo sąlygomis;
• atlyginti visą „Microsoft“ patiriamą žalą, užtikrinti gynybą ir įrodyti nekaltumą, jei kiltų kokių nors pretenzijų, įskaitant mokesčius teisininkams, susijusius su Kliento programų platinimu ir naudojimu, nebent pretenzijos būtų pareikštos vien dėl Platinimo kodo, įtraukto į Kliento programas.

Platinimo apribojimai

Vartotojas neturi teisės:

• keisti žymų apie autorių teises, prekių ženklus arba patentus platinimo kode;
• naudoti „Microsoft“ prekių ženklus Kliento programų pavadinimuose arba taip, kad būtų galima suprasti, kad jo programas kūrė arba jas patvirtino „Microsoft“;
• platinti Platinimo kodo su kokiomis nors kenkėjiškomis arba klaidinančiomis programomis, taip pat neteisėtu būdu;
• modifikuoti ar platinti bet kurio Platinimo kodo teksto kodą taip, kad bet kuriai jo daliai būtų taikomos neįtrauktos licencijos sąlygos. Neįtraukta licencija yra tokia licencija, pagal kurią reikalaujama, kad naudojant, modifikuojant arba platinant kodas būtų atskleistas arba platinamas išeitinio kodo forma arba kad kiti turėtų teisę jį modifikuoti.

Programinė įranga ir paslaugos

„Microsoft“ gali teikti paslaugas kartu su Produktais per programinės įrangos funkcijas, kurios prisijungia prie „Microsoft“ arba paslaugų teikėjo kompiuterių sistemų internetu. „Microsoft“ gali bet kurio metu pakeisti arba atšaukti teikiamas paslaugas. Paslaugų naudoti Klientas negali, jei jos kokiu nors būdu kenkia arba trukdo kitiems jas naudojantiems vartotojams. Klientas negali naudoti paslaugų, ketindamas kokiu nors būdu gauti neleistiną prieigą prie bet kokios paslaugos, duomenų, paskyros arba tinklo.

Asmens duomenų tvarkymas; BDAR

Jeigu „Microsoft“ yra su programinės įrangos Produktu susijusių Asmens duomenų tvarkytoja arba antrinė tvarkytoja, „Microsoft“ vykdo įsipareigojimus, įtrauktus į Duomenų apsaugos priedą, vykdyti verslo veiksmus, susijusius su programinės įrangos Produkto teikimu. Kai „Microsoft“ yra valdytoja, „Microsoft“ tvarko Asmens duomenis, atsižvelgdama į Produkto dokumentaciją ir „Microsoft“ privatumo nuostatas (aka.ms/privacy), o Duomenų apsaugos priedo sąlygos netaikomos. Norėdami gauti išsamesnės informacijos apie bet kokį Asmens duomenų tvarkymą, susijusį su programinės įrangos Produktais ir Kliento konfigūravimo parinktimis, žr. Produkto dokumentaciją.