Kraftfulde AI teknikker hjælp Microsoft Translator levere online kvalitet oversættelser uanset om du er Internet Connected eller ej
I dag annoncerer vi to nye funktioner for vores Microsoft Translator-apps For iOS Og Android: en ny AI drevet on-Device Oversættelsesprogram til rådighed for Android, og en ny billed oversættelsesfunktion til iOS, der bruger state-of-the-art Optisk tegngenkendelse (OCR) teknologi fra Microsoft.
Nye dybe neurale netværks drevne offline sprogpakker til Android
Da vi lancerede Microsoft Translator app til Android sidste august, en af de vigtigste brugeranmodninger var at støtte offline oversættelser til situationer, hvor Internet adgang var utilgængelig eller koste prohibitive, såsom med international roaming. Ved at tilføje denne anmodning ønskede vi at sikre, at kvalitetsniveauet for offline oversættelser var så tæt som muligt på vores online oversættelser.
Vi er glade for at introducere i dag verdens første Deep neurale Network-drevne offline motor, tilgængelig i Microsoft Translator app til Android. Ved at downloade gratis offline pakker, kan brugerne komme i nærheden af online-kvalitet oversættelser, selv når de ikke er forbundet til internettet.
Dybe neurale netværk, også kendt som Deep Learning, er en topmoderne Machine Learning-teknologi, der har været i brug i næsten et år af den populære Microsoft Translator-cloudtjeneste til at levere oversættelser af høj kvalitet til de mange oplevelser, den har kompetence til – Microsoft Translator-apps, Skype Oversætter Og Bing.com/translator. Ved at bringe denne teknologi til offline oversættelser på din mobile enhed, vil du have adgang til den højeste kvalitet offline oversættelse leveres. Vores standard tests * har vist, at det kan sammenlignes med de oversættelser, du får, når du har forbindelse til internettet, og væsentligt bedre end eventuelle offline oversættelses oplevelser, der tidligere er tilgængelige.
Denne gennembrud udvikling er bundet til bredere forskning i Microsoft omkring Deep Learning, som, ud over de Microsoft Translator-API, har ført til Projekt Oxford API'er, hvis AI-egenskaber er blevet påvist via Hvad-hund (Hent), How-Old, Af TwinsOrNot, Efterlignerog MyMoustache.net.
Offline pakker til Android er i øjeblikket tilgængelige på følgende sprog, med mere på deres vej snart. Følg os på Twitter at høre om nye sprog, efterhånden som de bliver tilgængelige.
|
|
|
 |
Download Oversætter til Android |
Bruger du ikke Google Play som din app-butik?
Vil du installere Microsoft Translator på din Kindle Fire?
Find alternative download vejledninger Her.
Ny billed oversættelsesfunktion til iPhone
For vores iPhone-brugere introducerer vi en ny billed oversættelsesfunktion (hvad vi nørder kalder OCR eller Optisk tegngenkendelse). Med denne funktion kan du oversætte tekst fra din Kamerarulle eller gemte billeder. I stedet for at skrive teksten eller tale højt, kan du oversætte billeder fra din telefon med oversættelsen, der vises i et overlay oven for den eksisterende tekst i billedet.
Oversættelse fra din Kamerarulle er fantastisk til at oversætte skilte, menuer og flyers; og oversættelse af gemte billeder er perfekt til billeder fra e-mails, internettet og sociale medier. Billed oversættelse har været tilgængelig for Translator-apps til Windows Og Windows Phone siden 2010, og er nu tilgængelig for iOS app, som blev udgivet i august 2015.
Den nye billedfunktion vil være tilgængelig på følgende sprog:
|
|
|
 |
Download Oversætter til iOS |
Ud over disse nye funktioner har appsene også en komplet pakke med funktioner, der giver dig øjeblikkelig oversættelse i din hule hånd. Du kan oversætte stemme og tekst i alle Microsoft Translator's 50 + understøttede sprog.
Du kan endda udføre fuld oversatte personlige samtaler med appens samtale oversættelsesfunktion. Denne oversættelsesfunktion til samtale bruger den samme Microsoft Translator-oversættelses maskine, der Skype Oversætter. Denne funktion kan kun bruges på din telefon eller med dit Apple-eller Android-ur for at få en endnu mere naturlig oplevelse.
Disse offline pakker bliver gjort tilgængelige i dag på Android, og OCR-funktioner kun på iPhone. Snart vil vi tilføje hver af dem til den anden platform samt-at tillade alle de apps (Android, iPhone og Windows) til at oversætte offline og har billedgenkendelse/oversættelse kapaciteter.
Hvis du har kommentarer, spørgsmål eller forslag til de aktuelle versioner af vores apps til iOS og Android, bedes du give os besked på http://microsofttranslator.uservoice.com. Vi bruger din feedback til at sikre, at disse oversættelsestjenester bliver ved med at blive bedre.
Flere apps:
* Beregnet ved hjælp af BLEU scorer og testes i forhold til ældre offline sprogpakker til Microsoft Translator til Windows og konkurrentens aktuelle løsninger. Den faktiske oversættelseskvalitet afhænger af sprog og emne.
