Astăzi, anunțăm două caracteristici noi pentru Aplicații Microsoft Translator Pentru iOS Şi Android: un nou AI alimentat motor de traducere pe dispozitiv disponibil pentru Android, și o nouă caracteristică de traducere imagine pentru iOS care utilizează state-of-the-art Recunoașterea optică a caracterelor (OCR) tehnologia de la Microsoft.

Nou Deep neuronale Network-Powered offline pachete lingvistice pentru Android

Din moment ce am lansat aplicația Microsoft Translator pentru Android Ultima august, unul dintre solicitările de utilizator cheie a fost de a sprijini traduceri offline pentru situațiile în care accesul la internet nu a fost disponibil sau cost prohibitiv, ar fi cu roaming internațional. În adăugarea acestei solicitări, am dorit să asigurăm nivelul de calitate pentru traducerile offline a fost cât mai aproape posibil de traducerile noastre online.

Suntem încântați să introducă astăzi în lume primul Deep neuronale Network-Powered offline motor, disponibil în Microsoft Translator App pentru Android. Prin descărcarea pachetelor offline gratuite, utilizatorii se pot apropia de traducerile online de calitate, chiar și atunci când nu sunt conectate la internet.

Deep rețele neuronale, de asemenea, cunoscut sub numele de Deep learning, este un stat-of-the-art machine learning tehnologie care a fost în uz timp de aproape un an de către popular Microsoft Translator cloud service pentru a oferi traduceri de înaltă calitate la numeroasele experiențe pe care le alimentează- Aplicații Microsoft Translator, Traducător Skype Şi Bing.com/translator. Prin aducerea acestei tehnologii la traducerile offline de pe dispozitivul mobil, veți avea acces la cea mai înaltă calitate de traducere offline furnizată. Testele noastre standard * au arătat că este comparabil cu traducerile pe care le obțineți atunci când sunt conectate la internet, și semnificativ mai bine decât orice experiențe de traducere offline disponibile anterior.

Această dezvoltare prin efracție este legată de cercetări mai ample în cadrul Microsoft în jurul Deep learning, care, pe lângă API Microsoft Translator, a condus la Proiectul Oxford API ale căror capacități AI au fost demonstrate prin intermediul Ce-Dog (Fetch), Cum-vechi, Cu TwinsOrNot, De Mimickerși MyMoustache.net.

Pachetele offline pentru Android sunt în prezent disponibile în următoarele limbi, cu mai multe pe drum în curând. Urmați-ne pe Twitter să audă despre noi limbi pe măsură ce devin disponibile.

Descărcaţi Translator pentru Android

Nu folosiți Google Play ca magazin de aplicații?
Doriți să instalați Microsoft Translator pe Kindle Foc?
Găsiți instrucțiuni alternative de descărcare aici.

Noua imagine Traducere feature pentru iPhone

Pentru utilizatorii noștri iPhone suntem introducerea unei noi caracteristici de traducere imagine (ceea ce noi geeks apel OCR sau Recunoașterea optică a caracterelor). Această caracteristică vă permite să traduceți text din rola camerei sau din imaginile salvate. În loc să tastați textul sau să vorbiți cu glas tare, aveți posibilitatea să traduceți imagini de pe telefon cu traducerea care apare într-o suprapunere deasupra textului existent din imagine.

Traducerea din rola camerei este excelentă pentru traducerea semnelor, a meniurilor și a fluturașilor; și traducerea imaginilor salvate este perfect pentru imagini din e-mailuri, Internet, și social media. Traducerea imaginilor a fost disponibilă pentru aplicațiile translator pentru Windows Şi Ferestre telefon din 2010, și este acum disponibil pentru aplicația iOS, care a fost lansat în august 2015.

Noua caracteristică a imaginii va fi disponibilă în următoarele limbi:

Descărcaţi Translator pentru iOS

În plus față de aceste capacități noi, aplicațiile au, de asemenea, o suită completă de caracteristici pentru a vă oferi Traducerea instantanee în palmă. Puteți traduce voce și text în toate Microsoft Translator ' s 50 + limbi suportate.

Puteți chiar să desfășurăm conversații complete traduse în persoană cu aplicația caracteristica de traducere conversație. Această caracteristică de traducere conversație utilizează același motor de traducere Microsoft Translator care puterile Traducător Skype. Această caracteristică poate fi utilizată doar pe telefon sau cu un ceas Apple sau Android pentru o experiență și mai naturală.

Aceste pachete offline sunt puse la dispoziție astăzi pe Android, și capacitățile OCR numai pe iPhone. În curând vom adăuga fiecare dintre ele la alte platforme, precum și-pentru a permite toate aplicațiile (Android, iPhone și Windows) pentru a traduce offline și au imagine de recunoaștere/capabilități de traducere.

Dacă aveți comentarii, întrebări sau sugestii cu privire la versiunile curente ale aplicațiilor noastre pentru iOS și Android, vă rugăm să ne cunoașteți la http://microsofttranslator.uservoice.com. Vă vom folosi feedbackul pentru a vă asigura că aceste servicii de traducere continuă să se îmbunătățească.

Mai multe aplicații:

• Skype pentru Windows Desktop
• Documentul Translator
• Mai multe aplicații Translator

* Calculat folosind BLEU scoruri și testate împotriva pachetelor lingvistice offline moștenite pentru Microsoft Translator pentru Windows și soluțiile curente ale concurentului. Calitatea reală a traducerii va varia în funcție de limbă și subiect.