Microsoft Translator ' i masintõlke teenus on selle lehe automaatselt tõlkinud. Lisateave

Microsofti tõlkija blogi

Microsoft Translator vabastab avalikult kõne tõlke Corpus

christian_federmann
Christian Federmann, vanem programmijuht

Osana Microsofti käimasolevatest jõupingutustest tehisintellekti (AI) süsteemide täpsuse parandamiseks, vabastab Microsoft Translator avalikult andmete kogumi, mis sisaldab mitut vestlust prantsuse keelt kõnelev kakskeelsete kõlarite vahel, Saksa ja inglise keeles.

See korpus, mis on toodetud Microsoft kasutades kakskeelne kõlarid, eesmärk on luua Standard, mille abil inimesed saavad mõõta, kui hästi nende kõnekäändega tõlkesüsteemid toimivad. See võib olla standardiseeritud andmekogum kakskeelsete kõnetuvastuse süsteemide, näiteks Microsoft Translator live funktsioon Ja Skype ' i tõlkija.

Christian Federmann, vanem programmi juht töötab Microsoft Translator meeskond, ütles, et ei ole nii palju standarditud andmekogumite testimiseks kakskeelne vestlus kõne tõlkesüsteemid. "Teil on vaja kvaliteetseid andmeid, et oleks kvaliteetne testimine," ütles Federmann.

Microsofti meeskond loodab, et korpus, mis on vabalt kättesaadav, saab kasu kogu vestlusvaldkonna tõlkimist ja aitab luua rohkem standarditud võrdlusaluseid, mida teadlased saavad kasutada oma töö mõõtmiseks teiste vastu.

"See aitab põllul edasi liikuda," sõnas Will Lewis, peamise tehnilise programmi juht koos Microsoft Translator meeskond, kes töötas ka projekti.

Laadige alla Microsofti kõnekeele tõlge Corpus Siin.

Lisateavet selle väljaande ja muude viiside kohta, kuidas Microsoft töötab, et muuta TEHISINTELLEKTI ja Microsofti uurimistöö blogi.

 

Lisateave