Exportation
Les questions concernant cette page ou d’autres questions relatives à Microsoft Export peuvent être envoyées par courriel à l’adresse eccn@microsoft.com.
R. Oui. Les produits Microsoft sont soumis à la juridiction du gouvernement des États-Unis et ne peuvent pas être exportés sans autorisation vers des pays communément appelés pays du groupe E (il existe une anomalie : après l’invasion de l’Ukraine par la Russie, la région de Crimée a été inscrite, puis la République populaire de Donetsk (DNR) et la République populaire de Louhansk (LNR)). Microsoft n’est pas autorisé à exporter sans autorisation vers:
o Cuba*
o Iran*
o Corée du Nord
o Syrie
o Région de la Crimée, de Donetsk et de Louhansk en Ukraine
Consultez le règlement sur l’administration des exportations (EAR), supplément 1 à la section 740. Et en ce qui concerne la région de Crimée, consultez (EAR) 746.6.
* S’agissant de l’Iran et de Cuba, les récentes modifications apportées aux sanctions américaines peuvent s’appliquer. Pour déterminer l’admissibilité de votre transaction, veuillez consulter le Centre de ressources sur les sanctions contre l’Iran de l’OFAC et les directives du BIS des États-Unis sur Cuba et de l’OFAC sur Cuba.
R. Oui. Les exceptions de licence TMP et BAG, décrites dans les règlements d’administration des exportations, peuvent s’appliquer à votre situation, sous réserve de certaines conditions.
Veuillez noter que certaines destinations peuvent restreindre ou imposer des formalités d’importation pour les appareils chiffrés ou certains logiciels de chiffrement et ne reconnaissent aucune "exemption pour usage personnel". Avant de vous rendre dans certains pays avec un article à chiffrement contrôlé de Microsoft, consultez un expert en exportation ou visitez le site Voyages internationaux du département d’État.
R. Il existe une différence entre le numéro de classification HS et le numéro du Schedule B. Le numéro HS est un code internationalement reconnu. Le code SH de base contient six chiffres, appelés sous-positions. Le Schedule B est un code à dix chiffres construit à partir des 6 premiers chiffres du code SH.
La classification du système harmonisé (SH) est une méthode numérique normalisée à 6 chiffres permettant de classer les produits commercialisés. Les numéros SH sont utilisés par les autorités douanières du monde entier pour identifier les produits en vue de l’application des droits et taxes. Aux États-Unis, les numéros utilisés pour classer les produits exportés sont appelés « Schedule B ». Les numéros du Schedule B, et non les numéros SH, doivent être indiqués sur la déclaration d’exportation des expéditeurs (SED) ou sur les déclarations AES.
Pour plus d’informations, consultez le site du Census Bureau ou export.gov.
L’utilisation de services infonuagiques peut donner lieu à des exportations dont l’exportation est contrôlée par le gouvernement des États-Unis et d’autres gouvernements. Bien que les clients soient entièrement responsables d’assurer leur propre conformité avec toutes les lois et réglementations applicables, les services infonuagiques Azure et Office 365 offrent certaines fonctions et certains outils qui aident les clients à satisfaire à leurs obligations en matière de contrôle des exportations. Avec une planification appropriée, les clients peuvent utiliser les outils et leurs propres procédures internes pour assurer la conformité aux contrôles des exportations lorsqu’ils utilisent la plateforme Azure. Les informations fournies ci-dessous ne constituent pas un avis juridique et les clients doivent consulter leurs conseillers juridiques pour toute question relative à la conformité réglementaire.
A. Veuillez consulter Exportation Microsoft – Vue d’ensemble pour un aperçu des fondements des contrôles à l’exportation. Pour plus d’informations sur l’exportation dans le nuage, veuillez consulter les livres blancs qui permettent d’expliquer les contrôles des exportations dans le nuage et les autorités qui gèrent les contrôles :
· Office 365 – Livre blanc sur les contrôles à l’exportation (p. 5)
· Microsoft Azure – Livre blanc sur les contrôles à l’exportation. (p. 4)
R. Microsoft n’est pas en mesure de fournir des conseils juridiques à ses clients. En cas de doute, les clients doivent consulter leur propre conseiller juridique. Pour plus d’informations, veuillez consulter les ressources suivantes :
· Microsoft Azure – Livre blanc sur les contrôles à l’exportation.
· Réglementation sur le trafic international d’armes (ITAR) – Conformité d’Azure | Microsoft Learn
Le client est responsable du respect des restrictions relatives aux CUI et aux données techniques du Département de la défense des États-Unis.