Sanasto

Tässä Sanastossa määriteltyjä termejä sovelletaan, ellei tuotekohtaisissa ehdoissa mainita toisin. 

Määritelmät 

Academic-ohjelma tarkoittaa seuraavia: Academic-tili Microsoft Products and Services Agreement -sopimuksessa, Academic Select License, Select Plus for Academic, Campus and School -sopimus ja Open Value Subscription – Education Solutions.

Add-on tarkoittaa käyttöoikeutta, joka on hankittu aiemmin hankitun Vaatimukset täyttävän käyttöoikeuden (tai Vaatimukset täyttävien käyttöoikeuksien) lisäksi. Add-on-käyttöoikeus määritetään yksittäiselle Käyttöoikeuden piiriin kuuluvalle käyttäjälle (määritetty Asiakkaan Liittymäsopimuksessa) tai samalle Palvelimelle tai laitteelle kuin Vaatimukset täyttävät käyttöoikeudet. Jos Add-on User SL ei näy erikseen määriteltynä, saman palvelun täyden User SL -käyttöoikeuden käyttöoikeusehdot ovat voimassa.

CAL-lisäkäyttöoikeus tarkoittaa sellaista CAL-käyttöoikeutta, jota tulee käyttää yhdessä CAL-peruskäyttöoikeuden kanssa.

External Connector -lisäkäyttöoikeus tarkoittaa sellaista External Connector -käyttöoikeutta, jota tulee käyttää yhdessä External Connector -peruskäyttöoikeuden kanssa.

Varattu vuosittainen ennakkomaksu tarkoittaa Azure-ennakkomaksun osaa, joka varataan vuosittain Liittymäsopimuskaudeksi, jos Asiakas valitsee vuosilaskutuksen.

Valtuutettu Alihankkija tarkoittaa mitä tahansa kolmannen osapuolen palveluntarjoajaa, joka ei ole Lueteltu Palveluntarjoaja ja joka ei käytä Lueteltua Palveluntarjoajaa Datakeskusoperaattorina osana ulkoistamispalvelua.

Azure-tietojenkäsittelyn säästöpaketti tarkoittaa sitoutumista määritetyn rahallisen summan käyttöön jokaisena tuntina ehdot täyttävistä Microsoft Azure -palveluista tietyn sopimuskauden ajan.

Tämän kohdan tarkoituksia varten Azuren kasvojentunnistuspalvelut tarkoittaa Azure-palveluihin sisältyviä kasvojentunnistusominaisuuksia tai -toimintoja, kuten Kasvot, tai Azuren median videoanalysoijan kasvojentunnistustoimintoa.

Azuren valtionhallintopalvelut tarkoittaa yhtä tai useampaa niistä palveluista tai ominaisuuksista, jotka Microsoft asettaa Asiakkaan saataville Valtionhallinnon yhteisöpilvipalveluina ”US Gov” -alueilla, jotka on osoitettu osoitteessa http://azure.microsoft.com/en-us/regions/#services.

Azure-ennakkomaksu tarkoittaa kokonaissummaa, jonka asiakas sitoutuu maksamaan tilausjakson aikana ohjelmaan kuuluvien Microsoft Azure -palveluiden käytöstä.

Azure Private MEC Solution tarkoittaa yhdistettyä ohjelmiston ja laitteiston yksityistä monikäyttöistä reunatietojenkäsittelytuotetta, joka sisältää Azure Network Function Managerin.

Azuren varaukset tarkoittaa oikeutettujen Microsoft Azure -palvelujen ennakkohankintaa määritettyä voimassaoloaikaa ja aluetta varten (esim. Varatut Virtuaalikoneiden Kopiot, varattu kapasiteetti jne.).

Bing-hakupalvelut tarkoittaa Mukautetun Bing-haun, Oman yksikön Bing-haun, Kohdehaun, Kuvahaun, Uutishaun, Videohaun, Visuaalisen haun, Verkkohaun, Oikeinkirjoituksen tarkistuksen ja Automaattisten ehdotusten ohjelmointirajapintoja ja kaikkia muita ohjelmointirajapintoja, jotka on määritelty osoitteessa https://aka.ms/r1j7jq.

Bing-hakupalvelujen tiedot tarkoittaa Asiakastietoja, jotka asiakas tarjoaa tai jotka tarjotaan tämän puolesta Microsoftille Bing-hakupalvelujen käytön kautta.

CAL tarkoittaa Client Access -käyttöoikeutta, joka voidaan määrittää käyttäjä- tai laitekohtaisesti. Käyttäjäkohtainen CAL-käyttöoikeus mahdollistaa yhden käyttäjän palvelinohjelmiston vastaavan tai aiemman version käytön mistä tahansa laitteesta. Laitekohtainen CAL-käyttöoikeus mahdollistaa kenen tahansa käyttäjän palvelinohjelmiston vastaavien tai aiempien versioiden käytön yhdestä laitteesta. CAL-käyttöoikeudet sallivat vain Asiakkaan Käyttöoikeuden alaisissa Palvelimissa olevan ohjelmiston käytön.

CAL-käyttöoikeutta vastaava käyttöoikeus tarkoittaa User SL- tai External Connector -käyttöoikeutta, joka on määritetty Tuotteen ”Palvelinohjelmiston käyttö” -taulukossa, External Connector -käyttöoikeutta tai CAL suite- tai SL-käyttöoikeutta, jotka on määritetty soveltuvin osin kohdassa CAL- ja hallintakäyttöoikeutta vastaavat käyttöoikeudet. CAL suite on CAL-käyttöoikeutta vastaava vain, jos Asiakas on hankkinut Käyttöoikeuden Palvelintuotteen Saatavilla alkaen -päivämäärän jälkeen tai jos Asiakkaalla oli aktiivinen SA-ylläpito Saatavilla alkaen -päivämääränä.

Työaseman Käyttöjärjestelmäympäristö tarkoittaa sellaista Käyttöjärjestelmäympäristöä, jossa käytetään työaseman käyttöjärjestelmää.

Klusteroitu HPC-sovellus tarkoittaa suurteholaskentasovelluksia, jotka tekevät monimutkaisia laskutoimituksia tai toisiinsa läheisesti liittyviä laskutoimitussarjoja rinnakkaisesti. Klusteroidut HPC-sovellukset jakavat monimutkaisia laskutoimituksia useammaksi tehtäväksi, joita koordinoi töiden ajoituspalvelu, kuten esimerkiksi sellainen, joka on mukana Microsoft HPC Packissa, tai vastaavanlainen HPC- väliohjelmisto, joka jakaa työt rinnakkain yhdelle tai useammalle HPC-klusterissa olevalle tietokoneelle.

Klusterisolmu tarkoittaa laitetta, joka on tarkoitettu käyttämään Klusteroituja HPC-sovelluksia tai tarjoamaan ajoituspalveluja Klusteroiduille HPC-sovelluksille.

Kulutushinnat tarkoittaa Microsoft Azure Services -käytön hintaa tai – joillakin Microsoft Azure -palvelupaketeilla – käyttöä, joka ylittää määritetyn määrän. Kulutushintoja voidaan myös kutsua ”Ylityshintoina” tai ”Yli menevänä osana” muissa Microsoftin tai Microsoft Azuren asiakirjoissa.

Copilot tarkoittaa Microsoftin generatiivista tekoälypalvelua, johon viitataan nimellä "Copilot".

Ydinkerroin tarkoittaa sitä lukua, joka liittyy tiettyyn Fyysiseen Suorittimeen kaikkien Palvelimen Fyysisten Ydinten Käyttöoikeuksien hankkimiseen vaadittujen käyttöoikeuksien määrän määrittelemiseksi.

Online-ydinpalvelut tarkoittaa Online-palveluja, jotka on lueteltu Online-ydinpalveluiksi Tietosuoja- ja tietoturvaehdot -kohdassa.

Sisältyvä tuote tarkoittaa mitä tahansa Azure OpenAI -palvelua tai Microsoft Copilot -tuotetta, joka on saatavilla maksua vastaan Microsoftin volyymikäyttöoikeudella.

Asiakkaan tiedot tarkoittaa mitä tahansa sellaisia tietoja, mukaan lukien teksti-, ääni-, video- ja kuvatiedostot sekä ohjelmistot, jotka Asiakas antaa tai jotka annetaan Asiakkaan puolesta Microsoftille Asiakkaan Online-palveluihin kohdistuvan käytön kautta. Asiakastiedot eivät sisällä Professional Services -tietoja.

Asiakkaan terveydenhoitobottisovellus tarkoittaa sovellusta tai sovellusryhmää, joka lisää Azure Health Bot Serviceen ensisijaisia ja merkittäviä toiminnallisuuksia ja joka ei korvaa ensisijaisesti Azure Health Bot Serviceä.

Asiakasratkaisu tarkoittaa sovellusta, jonka Asiakas asettaa loppukäyttäjiensä saataville ja jollaisia ovat Asiakkaan sovellukset ja Microsoft Azure -palvelut, missä tapauksessa Asiakkaan sovellus lisää ensisijaisen ja merkittävän toiminnallisuuden Microsoft Azure -palveluihin ja joka ei ole ensisijaisesti Microsoft Azure -palveluiden korvike. Asiakasratkaisut, jotka tarjoavat vain laskutus-, käyttöoikeuden hallinta- ja/tai infrastruktuuripalveluita (esim. virtuaalikoneet, palvelukomponentit, säilytys tai hallinta kyseisiä infrastruktuuripalveluita varten) eivät tarkoita ”ensisijaisia ja merkittäviä” toimintoja.

Mukauttaminen, kun sanaa käytetään suurten kielimallien tai multimodaalisten mallien yhteydessä, tarkoittaa asiakastietojen paljastamista mallille sekä mallin ohjeistamista käyttämään kyseisiä asiakastietoja, jotta malli voi tuottaa tietylle asiakkaalle merkityksellisempää räätälöityä tuotossisältöä.  Kun mukauttamista käytetään Copilotien yhteydessä, sitä kutsutaan joskus "maadoitukseksi", ja mallin mukauttamiseen käytetyt asiakastiedot voivat sisältää tietoja, joita kutsutaan "maadoitustiedoksi".

Prosessointivoiman välityssolmu tarkoittaa laitetta, jota ei ole tarkoitettu käyttämään Klusteroituja HPC-sovelluksia tai tarjoamaan ajoituspalveluja Klusteroiduille HPC-sovelluksille.

Datakeskusoperaattori tarkoittaa yhtiötä, joka tarjoaa infrastruktuuri- tai ohjelmistopalveluita toiselle palveluntarjoajalle suoraan tai epäsuorasti. Myös Microsoft voi palvella Datakeskusoperaattorina Microsoft Azuren kautta.

Tietojenkäsittelysopimus tarkoittaa Microsoftin Tuotteiden ja Palveluiden Tietojenkäsittelysopimusta, joka julkaistaan osoitteessa https://aka.ms/DPA.

Käyttöoikeuden piiriin kuuluva oppilaitoskäyttäjä tarkoittaa työntekijää tai yrittäjää (pois lukien Opiskelijat), joka käyttää Koulutusalustatuotetta Oppilaitoksen puolesta.

Embedded Yhdistetty Ratkaisu tarkoittaa liiketoimintasovellusta, jonka on kehittänyt Asiakkaan Jälleenmyyjä ja jonka käyttöoikeuden Jälleenmyyjä myöntää Asiakkaalle, joka lisää Embedded SL -tuotteeseen merkittäviä ja ensisijaisia toimintoja.

External Connector -käyttöoikeus tarkoittaa Palvelimelle määritettyä Käyttöoikeutta, joka mahdollistaa Ulkopuolisten käyttäjien palvelinohjelmiston vastaavan tai aiemman version käytön.

Ulkopuolisilla käyttäjillä tarkoitetaan käyttäjiä, jotka eivät ole Asiakkaan tai sen Konserniyhtiöiden työntekijöitä tai Asiakkaan tai sen Konserniyhtiöiden tiloissa toimivia alihankkijoita tai edustajia.

Korvaava käyttöjärjestelmäympäristö tarkoittaa käyttöjärjestelmäympäristöä (tai Azure-palvelua), jossa käytetään palvelinohjelmiston passiivisia Kopioita mahdollisen korvaustapahtuman varalta.

Ensimmäisen osapuolen kulutuspalvelut ovat Microsoftin Online-palveluita, jotka ovat saatavilla Azuren käyttöperusteisella laskutuksella. Näitä Microsoftin palveluita ovat muun muassa tietyt käyttöperusteiset Power Platform-, Dynamics 365- ja GitHub-mittarit.

Government Community Cloud (vain Yhdysvallat) tarkoittaa Online-palveluita, jotka ovat saatavilla vain Communityn jäsenille. Valtionhallinnon yhteisöpilven käyttöoikeudet vastaavat niiden tavallisia usean vuokralaisen vastakappaleita, ellei toisin ole mainittu. Vaatimukset täyttävät Online-palvelut tarjotaan valtionhallinnon yhteisöpilvipalveluina ja muina kuin valtionhallinnon yhteisöpilvipalveluina. Asiakkaat voidaan varata yhtenä tai toisena niistä, mutta ei kummankin yhdistelmänä. Valtionhallinnon yhteisöpilveksi määritettyjä Online-palveluita ei voi ottaa käyttöön samalla toimialueella tiettyjen muun kuin valtionhallinnon yhteisöpilvipalveluiden kanssa.

Valmistuva opiskelija tarkoittaa Opiskelijaa, joka on joko (1) suorittanut Organisaatioon kuuluvassa koulussa tai oppilaitoksessa ylioppilastutkinnon tai jonkin muun tutkinnon, joka oikeuttaa hänet opiskelemaan yliopistossa tai korkeakoulussa tai (2) saanut Organisaatioon kuuluvasta yliopistosta tai korkeakoulusta päästötodistuksen tai suorittanut sellaisessa tutkinnon.

Laitteistosäie tarkoittaa joko Fyysistä Ydintä tai Fyysisen Suorittimen hypersäiettä.

High Performance Computing (”HPC”) -kuormitus tarkoittaa kuormitusta, jossa palvelinohjelmistoa käytetään Klusterisolmun suorittamiseen ja jota käytetään Klusteroitujen HPC-sovellusten tukemiseen yhdessä muiden ohjelmistojen kanssa, mikäli se on välttämätöntä Klusterisolmun laitteiden tietoturvan, tallennuksen, suorituskyvyn parantamisen ja järjestelmänhallinnan kannalta.

Syöte tarkoittaa kaikkea asiakasdataa, jonka Asiakas tarjoaa, nimeää, valitsee tai syöttää käytettäväksi generatiivisen tekoälyteknologian avulla mallin tuotoksen generointia tai mukauttamista varten.

Kopio tarkoittaa sellaista ohjelmistosta tehtyä kopiota, joka luodaan käynnistämällä ohjelmiston asennus- tai asetusprosessi tai kahdentamalla jokin olemassa oleva Kopio.

IoT-laite tarkoittaa tietojenkäsittelylaitetta, joka (i) on suunniteltu tai määritetty käytettäväksi ensisijaisesti tietyllä toimialalla tai tehtäväkohtaisessa ohjelmistossa, jota käytetään ensisijaisesti tietojenkäsittelylaitteessa (”IoT-ohjelma”), (ii) käyttää enintään 16 fyysistä ydintä ja (iii) ei ole tarkoitettu markkinoitavaksi tai käytettäväksi ensisijaisesti monitoimipalvelimena tai sen korvaavana taloudellisesti kannattavana laitteena.

Tietotyöntekijä tarkoittaa ketä tahansa Oppilaitoksen työntekijää (mukaan lukien Opiskelijatyöntekijää), alihankkijaa tai vapaaehtoista tai Oppilaitokselle työskentelevää työntekijää, alihankkijaa tai vapaaehtoista, joka käyttää Tuotetta tai Käyttöoikeuden piiriin kuuluvaa Laitetta oppilaitoksen hyväksi tai käyttäjän ja Oppilaitoksen välisen suhteen puitteissa.  Tämä määritelmä ei sisällä minkään luetellun ohjelmistotuotteen tai Online-palvelun käyttäjiä, joiden katsotaan Tuotteen ehdoissa jäävän Tietotyöntekijää koskevan määritelmän ulkopuolelle.

Käyttöoikeus tarkoittaa oikeutta ladata, asentaa ja käyttää tuotetta.

Käyttöoikeuden alainen laite tarkoittaa fyysistä laitteistoa, jolle Käyttöoikeus määritellään. Laitteet, joita hallinnoi tai valvoo muu yhtiö kuin Asiakas tai jokin sen Konserniyhtiöistä, kuuluvat Tuotteen ehtoihin sisältyvän Ohjelmiston hallinnan alihankintaa koskevan lausekkeen piiriin. Tässä määritelmässä laitteisto-osio tai korttipalvelin katsotaan erilliseksi laitteistoksi.

Käyttöoikeuden alainen Palvelin tarkoittaa sitä yksittäistä Palvelinta, jolle Käyttöoikeus määritellään. Palvelimet, joita hallinnoi tai valvoo muu yhtiö kuin Asiakas tai jokin sen Konserniyhtiöistä, kuuluvat Tuotteen ehtoihin sisältyvän Ohjelmiston hallinnan alihankintaa koskevan lausekkeen piiriin. Tässä määritelmässä laitteisto-osio tai korttipalvelin katsotaan erilliseksi Palvelimeksi.

Käyttöoikeuden haltija tarkoittaa sitä yksittäistä henkilöä, jolle Käyttöoikeus määritellään.

License Mobility -oikeudet Software Assurance Partner -yhteistyökumppanilta tarkoittaa yhtiötä, joka on määritetty osoitteessa https://www.microsoft.com/en-us/licensing/licensing-programs/software-assurance-license-mobility ja jonka Microsoft on valtuuttanut isännöimään asiakkaan ohjelmistoa jaetuissa palvelimissa.

Käyttöoikeussivusto tarkoittaa sivustoa http://www.microsoft.com/licensing/contracts tai sen seuraajasivustoa.

Lueteltuihin Palveluntarjoajiin kuuluu yrityksiä, jotka Microsoft on määrittänyt osoitteessa http://aka.ms/listedproviders. Microsoft voi aika ajoin määrittää lisää Lueteltuja Palveluntarjoajia osoitteessa http://aka.ms/listedproviders. Jos Asiakas kuitenkin käyttää alihankkijaa sillä hetkellä, kun tämän Valtuutetun Alihankkijan asema päättyy, Asiakas voi tilapäisesti jatkaa saman yrityksen käyttöä tämän aiemman Valtuutetun Alihankkijan aseman mukaisesti yhden vuoden ajan kyseisen aseman muutoksen voimaanastumispäivämäärästä.

Hallintakäyttöoikeus tarkoittaa Käyttöoikeutta, joka mahdollistaa vähintään yhden käyttöjärjestelmäympäristön hallinnan palvelinohjelmiston vastaavalla tai aiemmalla versiolla. Hallintakäyttöoikeudet jaetaan kahteen luokkaan: Palvelimen Hallintakäyttöoikeus ja Työaseman Hallintakäyttöoikeus. Työaseman Hallintakäyttöoikeuksia on kolmentyyppisiä: Käyttäjä-, Käyttöjärjestelmäympäristö- ja Laitekohtaiset käyttöoikeudet. Käyttäjän hallintakäyttöoikeudella saa hallita mitä tahansa sellaista käyttöjärjestelmäympäristöä, jota käyttää yksi käyttäjä. Käyttöjärjestelmäympäristön hallintakäyttöoikeudella saa hallita yhtä käyttöjärjestelmäympäristöä, jota käyttää kuka tahansa käyttäjä. Laitekohtaisella hallintakäyttöoikeudella (Core CAL tai Enterprise CAL Suite) saa hallita mitä tahansa yhdessä laitteessa olevaa käyttöjärjestelmäympäristöä.

Hallintakäyttöoikeutta vastaava käyttöoikeus tarkoittaa User SL -käyttöoikeutta, joka on osoitettu Tuotteen ”Hallintakäyttöoikeus”-taulukossa, tai CAL Suite- tai SL-käyttöoikeutta, joka on määritetty kohdassa CAL- ja hallintakäyttöoikeutta vastaavat käyttöoikeudet. CAL suite on Hallintakäyttöoikeutta vastaava vain, jos Asiakas on hankkinut käyttöoikeuden Palvelintuotteen Saatavilla alkaen -päivämäärän jälkeen tai jos Asiakkaalla oli aktiivinen SA-ylläpito Saatavilla alkaen -päivämääränä.

Käyttöjärjestelmäympäristön hallinta tarkoittaa tietojen pyytämistä tai vastaanottamista siitä laitteistosta tai ohjelmistosta, joka liittyy Käyttöjärjestelmäympäristöön joko suoraan tai epäsuorasti, sekä tällaisen laitteiston tai ohjelmiston asetusten tekemistä ja komentojen antamista sille. Hallintaan ei kuulu laitteen tai käyttöjärjestelmäympäristön havaitseminen.

Metakehotteet tarkoittavat Microsoftin generatiivisen tekoälypalveluun koodattuja ohjeita, jotka antavat ohjeita palvelulle tuotossisällön luomiseksi.

Microsoft Azure -palvelut tarkoittaa Microsoftin palveluita ja ominaisuuksia, jotka on määritetty osoitteessa http://azure.microsoft.com/services/, pois lukien Tuotteen ehdoissa kohtiin Microsoft Azure User Plans ja Microsoft Azure Support Plans kuuluvat palvelut ja ominaisuudet. ”Microsoft Azure ‑palveluihin” sisältyvät ne avoimen lähdekoodin komponentit, jotka Microsoft on sisällyttänyt näihin palveluihin ja toimintoihin.

Microsoft Azure -palvelusopimus tarkoittaa jonkin erillisen Tuotteen ehdoissa Microsoft Azure User Plans- tai Microsoft Azure Support Plans -palveluksi määritetyn Microsoft Azure -palvelun tilausta.

Microsoftin generatiivinen tekoälypalvelu tarkoittaa online-palvelua tai sen ominaisuutta, joka käyttää generatiivista tekoälyteknologiaa tuotosten luomiseen.

Microsoft Translator tarkoittaa Translator Text API:a ja/tai Translator Speech API:a, jotka Microsoft tarjoaa pilvipohjaisena automaattisena käännöspalveluna.

Verkkopalvelin tarkoittaa fyysistä laitepalvelinta, joka tarjoaa resurssitukea verkoston tietokoneille. Palvelin, jota hallinnoi tai valvoo muu yhtiö kuin Asiakas tai jokin sen Konserniyhtiöistä, kuuluu Käyttöoikeuden yleispäteviin ehtoihin sisältyvän Ohjelmiston hallinnan alihankintaa koskevan lausekkeen piiriin.

Muun kuin Microsoftin Tuote tarkoittaa kolmannen osapuolen ohjelmistoa, tietoja, palvelua, verkkosivustoa tai tuotetta, jota Microsoft ei ole sisällyttänyt Online-palveluunsa.

Online-palvelu tarkoittaa Microsoftin ylläpitämää palvelua, jonka Asiakas on tilannut Microsoftin volyymikäyttöoikeussopimuksen nojalla, kuten mikä tahansa Tuotteen ehtojen Online-palveluita koskevassa kohdassa yksilöity palvelu. Se ei sisällä ohjelmistoja ja palveluita, jotka tarjotaan erillisin käyttöehdoin (esimerkiksi gallerian, markkinapaikan, konsolin tai valintaikkunan kautta). 

Käyttöjärjestelmäympäristö tarkoittaa käyttöjärjestelmän Kopion osaa tai Kopiota kokonaisuudessaan, tai sellaisen virtuaalikäyttöjärjestelmän (tai muulla tavoin emuloidun) Kopion osaa tai Kopiota kokonaisuudessaan, jonka avulla voi hyödyntää erillistä laitetunnistetta (ensisijaista tietokoneen nimeä tai vastaavaa yksilöllistä tunnistetta) tai erillisiä hallinnointioikeuksia sekä mahdollisia sovellusten Kopioita edellä mainitun käyttöjärjestelmän Kopion tai sen osien käyttämiseen. Fyysisessä laitteistossa voi olla yksi Fyysinen Käyttöjärjestelmäympäristö ja/tai yksi tai useampia Virtuaalikäyttöjärjestelmäympäristöjä.

Tuotossisältö tarkoittaa kaikkea dataa, tekstiä, ääntä, videota, kuvaa, koodia tai muuta sisältöä, jonka Microsoftin generatiivinen tekoälypalvelu tuottaa vastauksena syötteeseen.

Henkilötiedoilla tarkoitetaan tietoa, joka liittyy tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. Tunnistettavissa oleva luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa suoraan tai epäsuorasti erityisesti tunnistetiedon perusteella, kuten nimen, henkilötunnuksen, sijaintitiedon tai verkkotunnistetiedon avulla, tai yhden tai useamman sellaisen tekijän perusteella, jotka määrittävät kyseisen luonnollisen henkilön fyysistä, fysiologista, geneettistä, henkistä, taloudellista, kulttuurista tai sosiaalista identiteettiä.

Fyysinen Ydin tarkoittaa Fyysisen Suorittimen ydintä.

Fyysinen Käyttöjärjestelmäympäristö tarkoittaa sellaista Käyttöjärjestelmäympäristöä, joka on asetettu suoritettavaksi suoraan fyysisessä laitteistossa. Laitteiston virtualisointiohjelmiston suorittamiseen tai laitteiston virtualisointipalveluiden toimittamiseen käytettävää käyttöjärjestelmäesiintymää pidetään Fyysisen käyttöjärjestelmäympäristön osana.

Fyysinen suoritin tarkoittaa fyysisessä laitteistossa olevaa suoritinta.

Esikatselut tarkoittaa Microsoftin arvioitaviksi tarjoamia esikatselu-, beta- tai esijulkaisuominaisuuksia, palveluita, ohjelmistoja (mukaan lukien lisäohjelmistot) tai datakeskusten sijainteja.

Pääasiallinen käyttäjä tarkoittaa sellaista käyttäjää, joka käyttää Käyttöoikeuden alaista laitetta yli 50 % ajasta milloin tahansa 90 päivän aikana.

Ensisijaiset perustoiminnot tarkoittaa joko käyttöjärjestelmäympäristöä, jossa palvelinohjelmiston Kopioita käytetään tuotemerkinnän Käyttöoikeudet-kohdan nojalla, tai Azure-palvelua.

Tuotantoympäristö tarkoittaa fyysistä tai virtuaalista käyttöjärjestelmäympäristöä, joka suorittaa tuotantokuormitusta tai käyttää tuotantotietoja, tai mitä tahansa fyysistä käyttöjärjestelmäympäristöä, jossa on ainakin yksi virtuaalikäyttöjärjestelmäympäristö, joka suorittaa tuotantokuormitusta tai käyttää tuotantotietoja.

Professional Services -palvelut tarkoittaa Microsoftin teknistä tukea ja neuvontapalveluita (esim. tietojen siirtoa varten), jotka toimitetaan Asiakkaalle. Professional Services -palvelut eivät kata Tuotteita.

Professional Services -palveluiden tiedoilla tarkoitetaan kaikkea dataa, kuten tekstiä, ääntä, videokuvaa, kuvatiedostoja tai ohjelmistoja, jotka Asiakas tai tämän edustaja toimittaa Microsoftille (tai jotka Asiakas valtuuttaa Microsoftin noutamaan Tuotteesta) tai joita Microsoft muuten hankkii tai käsittelee tai sen puolesta hankitaan tai käsitellään Microsoftin kanssa tehtyyn sopimukseen liittyvissä asiayhteyksissä Professional Services -palveluiden hankkimista varten.

Hyväksytty kolmannen osapuolen laite tarkoittaa laitetta, joka ei ole Asiakkaan tai sen Konserniyhtiön suorassa tai epäsuorassa hallinnassa (esimerkiksi kolmannen osapuolen julkinen kioski).

Käytössä oleva Kopio tarkoittaa sellaista ohjelmiston Kopiota, joka ladataan laitteen muistiin ja jossa suoritetaan yksi tai useampi komento. (Asiakas ”suorittaa ohjelmiston Kopion” lataamalla sen laitteen muistiin ja suorittamalla vähintään yhden sen komennoista.) Kerran suoritettu Kopio katsotaan käytössä olevaksi kopioksi (huolimatta siitä, suoritetaanko sen käskyjä jatkuvasti), kunnes se poistetaan muistista.

Palvelusuoritteet tarkoittaa mitä tahansa sellaista tietokonekoodia tai aineistoa (mukaan lukien rajoituksetta konseptin arvioinnit, dokumentaatiot ja suunnittelun suositukset), joka ei ole Tuote eikä Korjaus ja jonka Microsoft jättää asiakkaalle, kun Microsoft päättää Professional Services -palvelujen toimittamisen.

SL tarkoittaa Tilauskäyttöoikeutta, joka mahdollistaa ohjelmiston tai ylläpidetyn palvelun käytön määritetyn ajan.

Palvelin tarkoittaa sitä fyysistä laitteistoa, jossa voi käyttää palvelinohjelmistoa.

Palvelinklusteri tarkoittaa yksittäistä tietokeskusta tai kahta tietokeskusta, jotka kukin sijaitsevat enintään aikavyöhykkeissä, joiden aikaero on enintään neljä tuntia, ja/tai EU:n ja/tai EFTAn alueella. Tietokeskuksen voi siirtää Palvelinklusterista toiseen mutta ei lyhytaikaisesti. (EU on Euroopan unioni; EFTA on Euroopan vapaakauppaliitto).

Standardeilla tarkoitetaan mitä tahansa teknologiaspesifikaatiota, jonka on luonut organisaatio, konsortio, toimialajärjestö, erityinen eturyhmä tai vastaava taho, jonka toimintaan kuuluu laajaan käyttöön tarkoitettujen teknologiaspesifikaatioiden tuottaminen tai edistäminen.  Standardeja ovat rajoituksetta esimerkiksi seuraavat: mikä tahansa versio seuraavista: MPEG-2, MPEG-4 Visual/MPEG-4 Part 2, VC-1, MPEG-4 Part 10/H.264, MPEG-H Part 2/H.265, MPEG-I Part 3/H.266, AAC, HDCP, HDMI, DisplayPort, DivX, JPEG, MJPEG, AC-3/Dolby Digital, AC-4/Dolby Digital Plus, DTS, Dolby TrueHD, DTS-HD, VP8, VP9, AV1, AMR-NB, AMR-WB, EVS, IEEE 802.11[x] (eli WiFi), IEEE 802.16 (eli Wi-MAX), UMTS, EDGE, GPRS, GSM, CDMA, TD-SCDMA, WCDMA, HSxPA, LTE, 2G, 3G, 4G, 5G, Bluetooth (eli IEEE 802.15.1) sekä niiden edeltäjät ja seuraajat.

Step-up-päivitys tarkoittaa käyttöoikeutta, joka on ostettu aiemmin hankitun peruskäyttöoikeuden lisäksi (ja joka on siihen liittyvä). Jos Step-up User SL ei näy Tuotteen ehdoissa, vastaavan täyden User SL -käyttöoikeuden käyttöoikeusehdot ovat voimassa.

Opiskelija tarkoittaa Oppilaitoksen Organisaatioon kuuluvassa oppilaitoksessa kokopäiväisenä tai osapäiväisenä opiskelijana kirjoilla olevaa henkilöä.

Käyttöoikeuden piiriin kuuluva opiskelijan laite tarkoittaa Opiskelijan omistamaa, vuokraamaa tai hallitsemaa, Käyttöoikeuden piiriin kuuluvaa laitetta tai sellaista Organisaation omistamaa, vuokraamaa tai hallitsemaa työasemaa, joka on osoitettu Opiskelijan henkilökohtaiseen ja yksinomaiseen käyttöön.

Apukäsittelijällä tarkoitetaan muita käsittelijöitä, joita Microsoft käyttää tietojenkäsittelyyn.

Telepalveluntarjoajat ovat organisaatioita, jotka tarjoavat viestintäpalveluita, puhelinpalveluja, puhe- tai tiedonsiirtopalveluita tai prepaid-mobiilipalveluja.

Yksittäinen kooditoimittaja on GitHub Enterprise / Azure DevOps -käyttöoikeuden tai GitHub Enterprise /Azure DevOps -käyttöoikeuden sisältävän tuotteen käyttöoikeuden omaava käyttäjä, joka on tehnyt toimituksen viimeisten 90 päivän aikana mihin tahansa säilöön, jossa on aktivoituna mikä tahansa GitHub Advanced Security -toiminnoista.

Virtuaaliydin tarkoittaa virtuaalilaitteiston laskentatehon yksikköä. Virtuaaliydin edustaa virtuaalisesti yhtä tai useampaa laitteistosäiettä.

Virtuaalikäyttöjärjestelmäympäristö tarkoittaa sellaista Käyttöjärjestelmäympäristöä, joka on asetettu suoritettavaksi suoraan virtuaalilaitteistossa.

Verkon kuormitukset (tunnetaan myös nimellä ”Internet-ratkaisut”) ovat julkisesti käytettäviä verkkosivuja, verkkosivustoja, verkkosovelluksia, verkkopalveluita ja/tai POP3-sähköpostipalveluita. Selvyyden vuoksi tarkennettakoon, että ohjelmiston tukeman Internet-ratkaisun sisällön, tiedon ja sovellusten käytettävyyttä ei saa rajata Asiakkaan tai sen konserniyhtiöiden työntekijöihin.  Ohjelmistoa käytetään Internet-ratkaisuissa:

• verkkopalvelinohjelmiston (esimerkiksi Microsoft Internet Information Services) tai hallinta- tai suojausagentin (esimerkiksi System Center Operations Manager -agentti) käyttöön
• tietokantamoottorin ohjelmiston (esimerkiksi Microsoft SQL Server) käyttöön yksinomaan Internet-ratkaisujen tukena
• toimialuenimipalvelun (DNS) käyttöön IP-osoitteiden selvittämiseksi Internet-nimien perusteella, kunhan tämä ei ole kyseisen ohjelmistokopion ainoa tehtävä.

Windows Server -kontti, jossa on Hyper-V eristys (aiemmin Hyper-V Container) on Windows Serveriin kuuluva konttiteknologia, joka hyödyntää virtuaalista toimintaympäristöä isännöidäkseen yhtä tai useampaa Windows Server Containeria. Jokainen yhtä tai useampaa Windows Server Containeria isännöivä Hyper-V-eristysistunto on yksi Virtual OSE.

Windows Server -kontti ilman Hyper-V-eristystä (aiemmin Windows Server -kontti) on Windows Server -ohjelmiston ominaisuus.

Windows-ohjelmistokomponentit tarkoittaa Tuotteessa olevia Windows-komponentteja. Microsoft .NET Framework, Microsoft Data Access Components, PowerShell-ohjelmisto ja tietyt .dll-tiedostot, jotka liittyvät Microsoft Build-, Windows Identity Foundation-, Windows Library for JAVAScript-, Debghelp.dll- ja Web Deploy -tekniikoihin, ovat Windows-ohjelmistokomponentteja.

Määritteet

Määritteet on osoitettu kunkin Tuotemerkinnän taulukoissa, ja ne osoittavat Tuotteisiin sovellettavat oikeudet tai ehdot.

Lisäohjelmistot: Palvelintuotteiden Käyttöoikeuksissa määritetty Ohjelmisto, jota Asiakas saa käyttää missä tahansa laitteessa palvelinohjelmiston käytön yhteydessä.

Lisäosat ja From SA: Osoittaa, että Tuote on saatavilla Lisäosana ja/tai From SA -tuotteena.  Lisätietoja on kunkin tuotteen ja Online-palvelun lisäosissa ja From SA -osiossa.

Asiakkaan käyttövaatimus: Osoittaa, vaatiiko Palvelintuote CAL-käyttöoikeuksia käyttäjien tai laitteiden käyttöön vai ei.

Virhetilanteista toipuminen: SA-asiakkaiden käytettävissä olevat oikeudet käyttää ohjelmistoa ehdollisiin virhetilanteista toipumistarkoituksiin. Lisätietoja on SA-ylläpitoon liittyvät edut -osiossa Palvelimet järjestelmäpalautukseen liittyvät oikeudet.

Aiemmat versiot: Määritettyjä uudempia versioita vastaavat sallitut aiemmat versiot. Asiakas saa käyttää sallittua aiempaa versiota käyttöoikeuden alaisen uudemman version asemesta Käyttöoikeuden yleispätevien ehtojen mukaisesti.

Oikeutettu laajennettuun kauteen:  Online-palvelut, jotka on oikeutettu laajennettuun kauteen, mikä on kuvattu Enterprise- ja Enterprise Subscription -käyttöoikeussopimuksessa.

Ulkopuolisten käyttäjien käyttöoikeusvaatimus:  Osoittaa erityiset käyttöoikeusvaatimukset tai vaihtoehdot Ulkopuolisten käyttäjien käyttöä varten.

Korvaavan palvelimen käyttöoikeudet:  SA-etu, jolla Asiakas saa suorittaa passiivisia korvaavia Kopioita Tuotemerkinnässä kuvatun mukaisesti.

Sisältyvät teknologiat:  Osoittaa Tuotteessa olevat muut Microsoftin osat. Lisätietoja on Käyttöoikeuden yleispätevien ehtojen kohdassa Sisältyvät teknologiat.

Käyttöoikeuksien siirrettävyys: SA-asiakkaiden käytettävissä olevat oikeudet joko määrittää käyttöoikeuksia uudelleen tavallisten aikajanojen ulkopuolella tai käyttää Tuotteita usean vuokralaisen palvelimissa omien tietokeskustensa ulkopuolella. Lisätietoja on SA-ylläpitoon liittyvät edut -osion kohdassa Käyttöoikeuksien siirrettävyys.

Käyttöoikeusehdot:  Tuotteen käyttöönottoa ja käyttöä koskevat ehdot.

Siirtymisoikeudet:  Asiakas voi merkinnän mukaan päivittää ohjelmiston aiemmista versioista tai muista Tuotteista Tuotemerkinnässä tai Tuoteluettelossa julkaistuilla erityisehdoilla. Asiakkaalla voi myös olla tavallisesta poikkeavia aiemman version käyttöoikeuksia käyttää saman tai muun Tuotteen aiempia versioita käyttöoikeuden alaisen version asemesta.

Ilmoitukset:  Osoittaa Tuotetta koskevat ilmoitukset. Lisätietoja on kohdassa Ilmoitukset.

Online-tilausohjelma (OSP):  Tuote on saatavilla Online-tilausohjelmassa.

Edellytys:  Osoittaa, että tietyt lisäehdot on täytettävä, jotta Tuotteen Käyttöoikeuksia voi hankkia.

Edellytys (SA): Osoittaa, että tietyt lisäehdot on täytettävä, jotta Tuotteelle voi hankkia SA-ylläpidon.

Aiempi versio:  Tuotteen aiemmat versiot ja niiden Saatavilla alkaen.

Tuoteryhmä:  Osoittaa Tuotteiden ryhmän, johon Tuote kuuluu hinta-alennusten määrittämistä varten. Tuoteryhmäluokkia on kolme: sovellus, palvelin ja järjestelmä.

Tuotekohtaiset käyttöoikeusehdot, tai Tuotekohtaiset ehdot:  Osoittaa Tuotekohtaiset ehdot ja määräykset, jotka koskevat Tuotteen käyttöönottoa ja käyttöä, mukaan lukien sellaiset, jotka ovat Tuotteen ehtojen tuotekohtaisissa kohdissa.

Kampanjat:  Osoittaa, että Tuotteeseen on rajallisen ajan tarjouksia, jotka on kuvattu osiossa Kampanjat.

Käyttöoikeuden piiriin kuuluvan käyttäjän poikkeus:  Poikkeus, joka koskee käyttäjiä, jotka käyttävät Tuotteita ainoastaan yhdellä näistä käyttöoikeuksista. Näitä käyttäjiä ei voi laskea Käyttöoikeuden piiriin kuuluvaksi käyttäjäksi Asiakkaan volyymikäyttöoikeussopimuksessa, ellei sopimuksessa toisin mainita.

Oikeutettu vähennyksiin:  Online-palvelu, jossa Enterprise Enrollment-, Enterprise Subscription Enrollment-, Microsoft Azure Enrollment- tai Enrollment for Education Solutions -asiakas voi ilmoittaa käyttöoikeuksien määrän tai varatun vuosittaisen ennakkomaksun vähenemisestä.

Oikeutettu vähennyksiin (SCE):  Tuotteet, joissa Server & Cloud -liittymäsopimusasiakas voi ilmoittaa tilauskäyttöoikeuksien määrän tai tulevan varatun vuosittaisen ennakkomaksun vähenemisestä 12 kuukauden jälkeen.

Verkkovierailuoikeudet:  SA-etu, joka myöntää Käyttöoikeuden alaisen Laitteen Pääasialliselle käyttäjälle tiettyjä käyttöoikeuksia. Pääasiallinen käyttäjä saa käyttää Hyväksyttyä kolmannen osapuolen Laitetta (i) muodostaakseen etäyhteyden sallittuihin Kopioihin tai kopioihin Palvelimissa sekä käyttääkseen niitä (mihin sovelletaan kaikkien Ohjelmistojen Käyttöoikeuden yleispätevien ehtojen Ohjelmiston hallinnan alihankintaa koskevaa lauseketta) tai (ii) käyttääkseen sallittua Kopiota paikallisesti tai virtuaalisessa käyttöjärjestelmäympäristössä. Kukaan muu käyttäjä ei saa käyttää ohjelmistoa samalla Käyttöoikeudella samaan aikaan. Asiakkaan volyymikäyttöoikeussopimuksessa mahdollisesti olevista päinvastaisista ehdoista huolimatta Käyttöoikeuden piiriin kuuluvaksi Työasemaksi tai Laitteeksi ei katsota sellaisia edellytykset täyttäviä kolmannen osapuolen laitteita, joilla Asiakkaan käyttäjät käyttävät ohjelmistoa ja mahdollisia (muita) Enterprise-tuotteita vain Verkkovierailuoikeuksien nojalla.

SA-etujen varanto:  Osoittaa Tuotteen luokan, jolla määritetään Tuoteryhmään liittyvät SA-ylläpitoon liittyvät edut, jotka on lueteltu kohdassa SA-ylläpitoon liittyvät edut.

SA-ylläpitoa vastaavat oikeudet:  Ohjelmiston SL-käyttöoikeudet, jotka on hankittu Server and Cloud -liittymäsopimuksella tai Microsoft Products and Services Agreement -sopimuksella, myöntävät Tilauksen ajan samat SA-oikeudet ja -edut kuin Käyttöoikeudet, joissa on SA-ylläpito.

Itse ylläpidetty:  SA-etu, joka sallii Tuotteiden käyttämisen ehdollisiin ylläpitotarkoituksiin. Lisätietoja on SA-ylläpitoon liittyvät edut -osion kohdassa Palvelimet Itse ylläpidetyt sovellukset.

Opiskelijakäyttöetu: Vaihtoehto Oppilaitoksille, jotka hankkivat vaatimukset täyttävän Tuotteen Organisaation henkilöstömäärälle, myöntää Tuotteen käyttöoikeus Opiskelijoilleen suhteella 1:15 tai 1:40 Opiskelijaa jokaista Käyttöoikeuden piiriin kuuluva oppilaitoskäyttäjää tai Tietotyöntekijää (tai henkilöstön/opetushenkilöstön käyttäjää) kohden ilman lisämaksua. Oikeuttavat Tuotteet ja Opiskelijakäyttöön oikeutetut Tuotteet sekä sovellettava suhde on osoitettu kohdassa Opiskelijakäyttöedut ja Academic-ohjelmat. Näitä Opiskelijakäyttöoikeuksia ei saa ottaa huomioon vähimmäistilausvaatimuksissa. Opiskelijakäyttöedun nojalla myönnettyjen Tuotteiden Käyttöoikeusehdot kattavat Opiskelijoiden käytön. Oikeudet käyttää Tuotteita Opiskelijakäyttöedun nojalla päättyy, kun Opiskelija ei ole kuulu Oppilaitokseen.

Ohjelmistopaketti:  Tuote, joka koostuu osista, joiden käyttöoikeus myönnetään myös erikseen. Ohjelmistopaketin käyttöoikeus myönnetään yhdellä Käyttöoikeudella, joka myönnetään yhdelle käyttäjälle tai laitteelle ja joka sallii kaikkien osiensa käytön kyseisessä laitteessa tai kyseisellä käyttäjällä. Ohjelmistopaketin osia ei saa erotella ja käyttää eri laitteissa tai eri käyttäjillä.

Oikeutettu seurantaan:  Online-palvelun Tilauskäyttöoikeus, jonka Enterprise- tai Enterprise Subscription -asiakas voi tilata seuranta- tai vuositilauksena kuukausitilauksen asemesta.

UTD-alennus:  UTD (Up To Date) -alennus on alennus, joka on saatavilla Open Value Subscription -asiakkaille, jotka tilaavat Tuotteen käyttöoikeuksia sopimuksensa ensimmäisen vuoden aikana, jos heillä on vastaavan vaatimukset täyttävän Tuotteen Käyttöoikeus.

Solun arvot

Ohjelman saatavuus -taulukossa kussakin Tuotemerkinnässä käytetään Solun arvoja osoittamaan, miten Tuote tarjotaan kussakin ohjelmassa. Volyymikäyttöoikeusohjelman sopimukset määrittävät nämä tarjonnan tyypit.

A = Lisätuote:  Tuote tarjotaan Lisätuotteena.

AF = Lisätuote Opetushenkilöstölle:  Tuote tarjotaan Lisätuotteena Koulusopimusohjelmaa varten, ja sille tulee hankkia Organisaationlaajuinen käyttöoikeus, joka kattaa koko Opetushenkilöstön ja muun Henkilöstön.

AO = Organisaationlaajuinen lisätuote:  Tuote tarjotaan lisätuotteena, joka on tilattava organisaationlaajuisesti.

AP = EES 2017:n lisätuote:  Tuote tarjotaan lisätuotteena Enrollment for Education Solutions -sopimuksessa (julkaisupäivä on lokakuussa 2017 tai myöhemmin).

AS = School-ohjelman lisätuote:  Tuote tarjotaan lisätuotteena vain School-sopimuksessa. 

E = Enterprise-tuote:  Tuote tarjotaan Enterprise-tuotteena, mutta kyseessä ei ole työasema.

ED = Education-työasema:  Tuote tarjotaan Education-työasemaohjelmistoalustatuotteena joko Enterprise CAL Suite- tai Core CAL Suite -käyttöoikeudella Enrollment for Education Solutions -tilauksessa (jonka julkaisupäivä on ennen lokakuuta 2017) ja Open Value Subscription – Education Solutions -tilauksessa, ja sille täytyy hankkia Organisaationlaajuinen Käyttöoikeus, joka kattaa koko Opetushenkilöstön ja muun Henkilöstön.  

EO = Enterprise Online Service:  Online-palvelu tarjotaan Enterprise-online-palveluna tai Platform-online-palveluna, ja se täyttää Enterprise-tuotevaatimukset. Core CAL:n ja Enterprise CAL Suiten EO vaativat vastaavan CAL Suite Bridgen.

EP = Koulutusalustatuote:  Tuote tarjotaan Education-ohjelmistoalustatuotteena Enrollment for Education Solutions -tilauksessa (jonka julkaisupäivä on lokakuussa 2017 tai sen jälkeen), ja sille täytyy hankkia Organisaationlaajuinen Käyttöoikeus, joka kattaa kaikki Käyttöoikeuden piiriin kuuluvat oppilaitoskäyttäjät ja Tietotyöntekijät ja koko Opiskelijamäärän.

OM = Open Minimum:  Kukin käyttöoikeus lasketaan vain viitenä käyttöoikeutena Open Licensen ja Open Valuen ensimmäisen tilauksen vähimmäismäärään.

OW = Organisaationlaajuinen:  Saatavilla organisaationlaajuisena.

P = Ei-organisaationlaajuinen Open Value -sopimuksessa:  Tuotetta tarjotaan ei-organisaationlaajuisena Open Value -sopimuksessa.

S = Opiskelijatarjous vain koululle:  Tuote tarjotaan Opiskelijatarjouksena vain Kouluohjelmassa, ja Tuotteita pitää tilata koko Opiskelijamäärälle.

SD = Koulun työasemaohjelmistoalustatuote:  Tuote tarjotaan koulun työasemaohjelmistotuotteena joko Enterprise CAL Suitella tai Core CAL Suitella Kouluohjelmassa. SD lasketaan kolmeksi yksiköksi.

ST = Opiskelijatarjous:  Tuote tarjotaan opiskelijatarjouksena, ja Tuotteita pitää tilata koko Opiskelijamäärälle.

SP = Server and Tools -tuote:  Tuote on Server and Tools -tuote, joka on tarjolla Server and Cloud -liittymäsopimuksella.

UC = Yhdysvaltain valtionhallinnon yhteisöpilvipalvelu: Online-palvelut tarjotaan vain Government Community Cloud -palveluna (vain Yhdysvallat). Katso Ohjelmiston saatavuus -taulukosta Online-palvelusettien UC-yhteensopivuus setin jokaisen kohdan osalta.