Skip to main content
Licensing
Unesite povratne informacije o novom web-mjestu Odredbe o proizvodima uz pomoć gumba za povratne informacije u nastavku. I dalje imate pristup prethodnim i trenutnim verzijama dokumenata Odredbe o proizvodima i Odredbe Online usluga ovdje.
Izrazi za pretraživanje


Summary of Changes

sažetak promjena


U nastavku se nalazi sažetak promjena i ažuriranja odredbi izvršenih u posljednjih 12 mjeseci. 

Da biste vidjeli prethodne mjesece, promijenite datum stupanja na snagu u navigaciji iznad za prikaz prethodnog datuma objave.

Pretplatite se na RSS sažetak sadržaja odredbi o proizvodima društva Microsoft kako biste dobili obavijesti o ažuriranjima! https://www.microsoft.com/licensing/terms/feed/rss. Uzmite u obzir da vam je potreban klijent za RSS sažetak sadržaja.

1. prosinca 2025.

Microsoft Power Platform: ažuriran URL veze na Uvjete upotrebe za usluge Grounding with Bing Search i Grounding with Bing Custom Search (dostupne putem integracija Enterprise proizvoda Microsoft).

Microsoft Defender Experts: dodan je tekst u klauzulu za Upravljane usluge radi pojašnjenja dijelova koji se sastoje od Osnovnih online usluga odnosno Profesionalnih usluga. Dodatni tekst dodan je o pristanku na to da stručnjaci za sigurnost pristupaju podacima radi pružanja usluga.

Microsoft Dragon Copilot: ažurirane su odredbe za podršku i pokretanje usluge Dragon Copilot za zdravstvenu njegu.

Windows 365: ažurirane su odredbe za podršku pokretanja usluge Windows 365 Reserve. U tablicu preduvjeta za licence dodane su usluge Microsoft 365 G3 i Enterprise Mobility & Security G3 za Internetski pristup sustava Microsoft Entra i Privatni pristup sustava Microsoft Entra.

18. studenog 2025.

Microsoft Azure: pojašnjenje da pogodnost kombinirane upotrebe servisa Azure za Azure Local nije dostupna uz Microsoft 365 Local.

SQL Server: ažurirane su odredbe za podršku pokretanja usluge SQL Server 2025.

11. studenog 2025.

Visual Studio: Ažurirani su uvjeti za podršku izdanja alata Visual Studio 2026.

1. studenog 2025.

Microsoft Azure: Dodani su pojmovi za pretraživanje za Azure AI kojima se korisnike obavještava o upotrebi usluga potrošnje prve ugovorne strane i upotrebi usluge Web Knowledge Sources pri upotrebi usluga Grounding with Bing. Dodani su pojmovi za modele otvorenog koda koji se nude kao modeli Azure Direct Models usluzi Azure AI Foundry. Dodan je Microsoft 365 E3 kao preduvjet za Microsoft eDiscovery Graph API Standard.
Ostale pravne odredbe: Ažurirane su obavijesti kako bi se uključile odredbe o nagodbi koje EU zahtijeva za korisnike u Europskom gospodarskom području. Obavijest se odnosi na dostupnost sustava Office 365 i Microsoft 365 Suites s uslugom Microsoft Teams i bez nje.
Pojmovnik: Dodane su definicije za Obuhvaćene pakete i Pakete (bez usluge Teams).

17. listopada 2025.

Odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti: Dodana je klauzula u tablicu „Iznimke ugovora DPA” za Microsoft Dragon Copilot kako bi se pojasnilo da za besplatne probne verzije vrijede iste odredbe o zadržavanju od 90 dana i brisanju kao i za pretplate.

9. listopada 2025.

Microsoft Dragon Copilot: omogućeni su uvjeti za Dragon Copilot za Microsoftov ugovor o internetskim pretplatama (MOSA) radi podrške za probne verzije značajke Dragon Copilot.

1. listopada 2025.

Odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti: Ažurirane su Osnovne online usluge i EUDB kako bi odražavale trenutačni portfelj usluga Purview. Promijenjen je naziv OneDrive za tvrtke u OneDrive.

Microsoft 365: Proizvod Microsoft 365 E5 Security i sve relevantne ponude preimenovane su u Paket Microsoft Defender, a Microsoft E5 Compliance i sve relevantne ponude preimenovane su u Paket Microsoft Purview. Microsoft 365 Business Premium uklonjen je kao preduvjet za paket Microsoft 365 Defender. Iz tablica dostupnosti i preduvjeta uklonjeno je Obavještavanje o prijetnjama za Microsoft Defender.

Microsoft Azure: Dodane su nove odredbe za Azure, analiza firmvera i konektori za Azure IoT Operations. Ažurirana je veza na odredbe usluge Azure Marketplace.

15. rujna 2025.

Exchange Server: Ažurirana je tablica dostupnosti za Exchange Server kako bi se pojasnila dostupnost različitih programa.

1. rujna 2025.

Odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti: u odjeljku Mjesto Korisničkih podataka u mirovanju u članku Osnovne online usluge dodana je usluga M365 Copilot Chat na popis usluga. Dodani su uvjeti za Zakon o podacima EU-a.

Visual Studio: pokrenute su pretplate na Visual Studio u MCA-u.

Računalni operacijski sustav Windows: pokrenut je Windows 10 ESU u CSP-u, ažurirana je tablica dostupnosti za MCA.

Microsoft Azure: ažurirane su odredbe za API za Teams za sigurnosne aplikacije kako bi bile u skladu s propisom EU-a. 

Microsoft 365: dodani su paket proizvoda Microsoft Defender for Business Premium, Microsoft Purview for Business Premium te Microsoft Defender i Purview for Business Premium u tablice dostupnosti i preduvjeta. Dodana je klauzula radi pojašnjenja da ponude imaju ograničenje od 300 licenci za pretplate.

Windows 365: ažurirane su tablice dostupnosti za EA/EAS i EES kako bi uključivale GCC i GCCH. pokrenut je dodatak za oporavak od katastrofe (DR) u više regija za Windows 365 Frontline u Namjenskom načinu.

1. kolovoza 2025.


Opće licencne odredbe za Online usluge: Ažuriran je odjeljak o obnovi Online usluga radi uklanjanja obavijesti o razdoblju odgode od 30 dana.

Exchange Server: Ažurirani su uvjeti za podršku pokretanja pretplatničkih izdanja za Exchange Server.

Skype za tvrtke poslužiteljska verzija: Ažurirani su uvjeti za podršku pokretanja pretplatničkih izdanja za Skype za tvrtke.

Microsoft Azure: Poveznica za Uvjete upotrebe usluge Bing izmijenjena je ciljano za klijente usluge Azure AI Foundry. Tim ažuriranjima dodali smo tekst za „Uvjete upotrebe usluge Grounding with Bing” u odjeljak za Azure AI Foundry i izmijenili poveznicu za Uvjete upotrebe usluge Bing.

Microsoft 365: Dodane su nenadzirane licence za Microsoft 365 kao preduvjet za Windows 365 Enterprise kako bi se deblokirala uporaba i postigao paritet s AVD-om. 

Microsoft Defender for Experts: ažurirani su EES, EAEAS i tablica preduvjeta za licencu i dodana je tablica MCA za Microsoft Defender for Experts Hunting XDR i Experts for XDR.

Licence ekvivalentne CAL-u/ML-u: ažurirano je formatiranje tablice za pristupačnost i potrošnju za AI.

Pojmovnik: ispravak naziva modela za Azure AI Foundry u definiciji obuhvaćenog Proizvoda.

1. srpnja 2025. 

Opće licencne odredbe za Online usluge: Dodan je novi tekst u dokument Odgovorno korištenje Microsoftovih usluga umjetne inteligencije kojim se pojašnjava da Microsoft pruža osnovne predloške, upute i primjere kodiranja koji pomažu u izradi aplikacija ili agenata umjetne inteligencije pomoću Microsoftovih usluga umjetne inteligencije. Međutim, Klijenti su odgovorni za sve aplikacije koje koriste Microsoftove usluge i dužni su osigurati da sve razvijene aplikacije poštuju sve relevantne zakonske i regulatorne propise. Isto tako, na predloške ili primjere kodiranja drugih proizvođača primjenjuju se zasebni uvjeti koje određuju treće strane.

Usluge sustava Microsoft Dynamics 365: Ažuriran je jezik za vanjske korisnike kako bi bio usklađen s definicijama iz glosara.

Microsoft Power Platform: Dodana je nova klauzula za uporabu alata Microsoft Copilot Studio u kombinaciji s uslugama Grounding i Bing Search te Grounding i Bing Custom Search.

1. lipnja 2025.

Opće licencne odredbe za Online usluge: Ažuriran je članak Pravila za kupnju Online usluga u Općim odredbama za Online usluge kako bi se pojasnilo koji se „Dodaci” moraju kupiti u okviru istog licencnog ugovora kao njihova Kvalificirana licenca ili osnovni SL po korisniku time što se navodi da se odnosi na Cloud Add-ons to SA, a ne svaki SL koji ima preduvjet.

Odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti: Microsoft Dragon Copilot dodan je u klauzule Sigurnosni postupci i pravila te u Mjesto Korisničkih podataka u mirovanju za Osnovne online usluge. Dragon Copilot dodan je i u EDUB obveze.

Microsoft Azure: Azure App Service plan dodan je u tablicu dostupnosti za MCA. Članak Mikrofon dodan je u Uvjete za pojedine usluge za Komunikacijske usluge Azure, kojim se zahtijeva da razvojni inženjeri obavijeste svoje krajnje korisnike u slučaju pristupa mikrofonu. Ažurirana je klauzula Dopuštanje pristupa vanjskim korisnicima za Microsoft Entra ID radi jasnoće i dodana je nova klauzula za Microsoft Entra ID Governance kako bi se navelo da se Entra ID Governance za vanjske identitete smije upotrebljavati samo za vanjske korisnike. Dodane su odredbe za uslugu Azure AI Foundry koja zamjenjuje određene postojeće usluge Azure AI (uključujući Azure AI Studio) i uključuje nove značajke. Usluga Azure OpenAI Service preimenovana je u Azure AI Foundry Models i dodane su odredbe za dodatne modele koji su dostupni putem usluge Azure AI Foundry i označeni kao Azure Direct Models.

Microsoft Power Platform: Microsoft Copilot Studio dodan je kao Obuhvaćeni proizvod u Obveze zaštite autorskog prava.

Pojmovnik: Add-on je zamijenjen s Cloud Add-on to SA, dodan je Azure Direct Model i ažuriran je Obuhvaćeni proizvod.

1. svibnja 2025.

Opće odredbe: Dodani su proizvodi iz skrivene ponude u tablicama dostupnosti ugovora MCA za Microsoft 365, aplikacije sustava Microsoft 365 i Workplace Analytics.

Opće licencne odredbe za Online usluge: Ažuriran je tekst upotrebe sadržaja za obuku za Microsoftove usluge generativnog AI-ja radi jasnoće. Također je ažurirana Obveza zaštite autorskog prava Klijenta kako bi se razjasnilo u kojim se slučajevima obveze Klijenta da brani Microsoft od tužbi za intelektualno vlasništvo trećih strana prema Klijentovom ugovoru o količinskom licenciranju neće primjenjivati.

Microsoft 365: Dodana je Propusnost udaljene mreže u tablice Dostupnost i Preduvjeti. Dodana je klauzula kojom se određuje minimalni iznos kupnje potrebne za dodatnu propusnost.

Microsoft Dragon Copilot: U Microsoftove odredbe o proizvodima dodan je novi proizvod. U tablice Dostupnost i Preduvjeti dodan je Dragon Copilot. Dodane su nove klauzule u sklopu odredbi Uporaba u zdravstvene svrhe, Potrebna zdravstvena ovlaštenja, Aplikacije za elektroničke zdravstvene kartone trećih strana i Kodeks ponašanja za usluge AI-ja za Microsoft Enterprise. Dodan je novi jezik u tablicu „Iznimke ugovora DPA” u sklopu Odredbi o zaštiti privatnosti i sigurnosti.

1. travnja 2025.

Općenito: Kodeks ponašanja za usluge AI-ja za Microsoft Enterprise koji je na snazi od 26. veljače 2025. primjenjuje se na sve Microsoftove usluge AI-ja te objedinjuje i zamjenjuje prethodne kodekse za Microsoftove usluge generativnog AI-ja, API za prepoznavanje lica za Azure AI Vision i pretvaranje teksta u govor Azure AI Speech. Sve su reference na prethodne kodekse ažurirane.

Opće licencne odredbe za Online usluge: Prava korištenja za zaposlenike koji rade na prvoj liniji premještena su sa stranica za određene proizvode u Opće odredbe za Online usluge. Relevantni proizvodi koji se primjenjuju na Prava korištenja obuhvaćena Općim odredbama navedeni su u tablici Uvjeti proizvoda na stranicama za određene proizvode, a u pojmovnik je uključena nova definicija za licencu za zaposlenike koji rade na prvoj liniji. Ažuriran je tekst odredbi za klijente državne ustanove radi jasnoće.

Odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti: U osnovne Online usluge dodan je Microsoft 365 Copilot for Sales.

Računalni operacijski sustav Windows: Pokrenuti su inventarni brojevi sustava Windows 10 ESU s upravljanjem u oblaku.

Microsoft 365: Iz tablica s raspoloživošću i preduvjetima uklonjene su stavke Upravljanje dozvolama za Microsoft Entra, Microsoft Viva Topics i Osnovno za sigurni pristup. U Uvjete za proizvod dodane su licence za zaposlenike na prvoj liniji.

Microsoft Azure: U Uvjete za proizvod dodane su licence za zaposlenike na prvoj liniji.

Usluge sustava Microsoft Dynamics 365: Iz tablica dostupnosti i ograničenja uporabe uklonjene su stavke Zaštita od prijevara za Dynamics 365 i Dodatni kapacitet za zaštitu od prijevare.

Audio Services: Ažurirana je veza na dokument s dodatnim informacijama o pravilima za razmjenu poruka.

Windows 365: Ažurirane su odredbe za Windows 365 Frontline i dodijeljena su prava pristupa sustavu Windows 365 za operacijski sustav Windows CPC. U tablicu dostupnosti dodan je dodatak za oporavak od katastrofe plus za sustav Windows 365.

Profesionalne usluge: Ažurirane su odredbe o profesionalnim uslugama.

Pojmovnik: Dodana je licenca za zaposlenike koji rade na prvoj liniji i Microsoftova usluga AI-ja.

12. ožujka 2025.

Microsoft 365: Ažurirani su uvjeti upravljanja podacima i uvjeti podataka o upitu za M365 Copilot i Copilot Chat. Dodan je tekst koji pojašnjava da je za OSE-ove potreban zaseban Microsoft Defender za krajnju točku, Microsoft Defender za tvrtke ili Upravljanje ranjivošću za Microsoft Defender za licence za poslužitelj.

5. ožujka 2025.

Odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti: Kontaktni centar sustava Dynamics 365 dodan je na popis osnovnih online usluga.

Microsoft 365: Microsoft Business Premium 365 dodan je kao preduvjet za Microsoft 365 E5 Security.

1. ožujka 2025.

Opće licencne odredbe za Online usluge: Ažurirana su Pravila o prihvatljivoj upotrebi.

Odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti: na popis Usluge podatkovne granice EU-a dodan je Microsoft 365 Copilot Chat.

Microsoft 365: Naslov Upravljanje podacima u usluzi Microsoft 365 Copilot Chat ažuriran je u Upravljanje podacima za Microsoft 365 Copilot i Microsoft 365 Copilot Chat kako bi se omogućile odredbe upravljanja podacima za Copilot i za Copilot Chat.

Microsoft Azure: proširiti Azure Local na manje, cjenovno povoljnije uređaje nego što su klasični poslužitelji. Dodana je iznimka za obvezu o mjestu obrade podataka za dodatnu značajku podešavanja modela u usluzi Azure OpenAI.

1. veljače 2025.

Odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti: U tablice Usluge podatkovne granice EU-a dodane su usluge Azure Managed Applications, Azure Resource Manager i PC u oblaku.  Ažurirane su odredbe Usluge podatkovne granice EU-a su ako bi obuhvatile pohranu Podataka profesionalnih usluga.  Izmjene su unesene i u Dodatak o zaštiti osobnih podataka za Microsoftove proizvode i usluge.

Microsoft 365:

  • Za Microsoft Defender za tvrtke dodana je klauzula koja navodi da klijent može primijeniti Defender za tvrtke na pet uređaja.
  • Iz tablica dostupnosti i preduvjeta uklonjen je Microsoft 365 DLP Information Protection and Governance – dodatak za pogodnost za studentsko korištenje.

Microsoft Azure: dodan je tekst u uvjete Komunikacijskih usluga Azure kojim se od razvojnih inženjera traži da dobiju eksplicitan pristanak za snimanje ako je administrator klijenta omogućio eksplicitno snimanje.

Audio Services (preimenovano u PSTN Audio Services): ažurirana je funkcija SMS kako bi obuhvatila tekst o zaštiti privatnosti i pravila o slanju poruka.

15. siječnja 2025.

Odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti: U tablici Osnovne online usluge ažuriran je Microsoft Copilot u Microsoft 365 Copilot Chat.

Microsoft 365: Promjena naziva usluge Microsoft Copilot u Microsoft 365 Copilot i premještanje uvjeta za Copilot u uvjete za Microsoft 365.

1. siječnja 2025.

Odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti: Određene Odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti, koje su se prije nalazile na pojedinačnim stranicama Ponude proizvoda za Softver, premještene su u odjeljak Odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti na stranici Odredbe o proizvodima. U odjeljak „Izuzeća za ugovor DPA” dodana je nova tablica Softverski proizvodi. Svrha ovog ažuriranja bila je kategorizirati slične pojmove zajedno i poboljšati korisničko iskustvo i pronalaženje odredbi u Odredbama o zaštiti privatnosti i sigurnosti.

Microsoft 365: Dodani su A planovi koja ispunjavaju uvjete za preduvjete migracije korisničkih podataka između klijenata za Microsoft 365.

Microsoft Defender Experts: Dodana je tablica MCA i ažurirana je tablica preduvjeta za licencu.

Microsoft Azure: Dodano je objašnjenje za usluge pretvaranja teksta u govor (TTS).

5. prosinca 2024.

Opće odredbe o zaštiti privatnosti i sigurnosti i Microsoft Azure: Ažurirane instance „Azure Stack HCI” u „Azure Local”.

Microsoft Defender za krajnju točku: Dodan Defender za Endpoint F1 i F2 u tablicu dostupnosti za MCA.

Natrag na vrh