Að gera nokkrar veiða upp hér, svo sumir af þér kann að hafa nú þegar séð sumir þessara nýju lögun – láttu mig vita hvað þér finnst um þá!

Enska að spænsku almennt ríki kerfi á vettvangi á að lifa síðuna

Lið okkar vinnur stöðugt að því að bæta okkar þýðing gæði. Eins og þú veist, sumir okkar almennt ríki kerfi eru knúin þriðja aðila kerfi, meðan við erum að þróa eigin okkar tækni fyrir þessi tungumál. Í þessum mánuði við rúllað út okkar eigin ensku að spænsku almennt ríki kerfi, sem verulega slá gæði okkar bar. Spænska er okkar hæsta umferð tungumál, svo við"aftur mjög spennt yfir að bæta þetta kerfi fyrir okkar spænsku notendur. Kíkja á það!

Link að Encarta orðabók

Hafa orð sem kann að hafa margar þýðingar í öðru tungumáli? Taktu dæmi um "ræsa" – þetta gæti þýtt skó, eða sögn að tala um að byrja upp tölvuna þína. Við Encarta orðabók gerir þér kleift að líta upp orði og stutt setningu og bjóða þér margar þýðingar. Auk þess að mismunandi afbrigði af "ræsa" á spænsku um allan heim, er það einnig býður stafrófsröð lista af svipuðum orð til að hjálpa þér að ná fram sem útgáfu sem þú átt.

Smelltu á þetta tengil á okkar síðu tengda:

Encarta page:

Stjörnu einkunn

Þýðing gæði mismunandi mikið eftir efni að þýða, og þjálfun gögn sem við höfum notað til að þjálfa okkar vél. Hjálpaðu okkur að bæta kerfið með því að láta okkur vita hvar við erum að gera jæja, og þar sem við þurfum að bæta, með einkunnina okkar þýðingar. Þetta mun hjálpa okkur að læra þar sem við þurfum að leggja áherslu á endurbætur. Þessi eiginleiki er staðsett bara fyrir neðan þýtt texta til vinstri.

Skýrsla móðgandi þýðingar

Vél þýðing er ófullkomin ferli – og það er ekki alltaf skilið óvart móðgandi þýðingar! Hjálpaðu okkur að bæta kerfið með því að tilkynna hvaða móðgandi þýðingar sem þú sérð. Þessi eiginleiki er staðsett á rétt, rétt fyrir ofan þýtt texti:

Eftir að smella: