Microsoft 365

شروط المنتج:

يوفر هذا البند معلومات إضافية متعلقة بالحصول على المنتج، مثل المتطلبات الأساسية للشراء والإصدارات السابقة ومجموعة المنتجات المتاحة.

شروط الترخيص المعمول بها

يخضع Microsoft 365 لشروط الترخيص الخاصة بالمنتجات والخدمات الفردية التي تتضمن Microsoft 365 ، كما تم تعديلها بموجب "شروط الترخيص" في "إدخال منتج Microsoft 365" هذا.

مكونات Microsoft 365

• فيما يتعلق بـ Microsoft 365 E3/E5، تشمل المكونات Office 365 E3/E5 وEnterprise Mobility + Security E3/E5 وWindows 11 Enterprise E3/E5 لكل مستخدم.
• فيما يتعلق بـ Microsoft 365 A3/A5، تشمل المكونات Office 365 A3/A5 وEnterprise Mobility + Security A3/A5 وWindows 11 Education A3/A5 وMinecraft: Education Edition.
• فيما يتعلق بـ Microsoft 365 F3، تشمل المكونات Office 365 F3 وEnterprise Mobility + Security E3 وWindows 11 Enterprise E3.
• فيما يتعلق بـ Microsoft 365 F1، تشمل المكونات Enterprise Mobility + Security E3 وخدمات Office المحدودة.
• فيما يتعلق بـ Microsoft 365 E3/Education A3 – Unattended License، تتضمّن المكونات Office 365 E3/A3 وEnterprise Mobility + Security E3/A3 وWindows 11 Enterprise E3/A3.

تعيين الترخيص وحقوق استخدام Windows

تم تعديل حقوق الاستخدام لمكون Windows لتراخيص Microsoft 365 على النحو التالي:

• لا يُطلب من المستخدمين المرخصين أن يكونوا مستخدمين أساسيين لأي جهاز. 
• المستخدمون المرخصون يجوز لهم تشغيل Windows Enterprise محليًا على الأجهزة ذات نظام تشغيل مؤهِّل فقط.

أهلية الترخيص بالنسبة لتراخيص Frontline Worker

يجوز تعيين تراخيص Microsoft Frontline Worker فقط للمستخدمين الذين يستوفون شرطًا واحدًا أو أكثر من الشروط التالية:  

• استخدام جهاز عمل أساسي بشاشة واحدة أصغر من 10.9 بوصة
• مشاركة جهاز العمل الأساسي مع المستخدمين المؤهلين الآخرين لـ Microsoft 365, Office 365 أو Entra ID Governance Frontline Worker، خلال الورديات أو بعدها.
  • ويجب أيضًا على مستخدمي Microsoft Frontline Worker المرخصين الآخرين استخدام الجهاز كجهاز عمل أساسي.
  • يتطلب أي برنامج أو خدمات يتم الوصول إليها من الجهاز المشترك أن يتم تعيين ترخيص للجهاز أو المستخدمين يتضمن استخدام تلك البرامج أو الخدمات.

تتضمن تراخيص Microsoft 365 وOffice 365 وEntra ID Governance Frontline Worker ما يلي: Microsoft 365 F1 و/أو Microsoft 365 F3 و/أو Office 365 F3 و/أو Entra ID Governance و/أو إعداد Microsoft Entra ID Governance لـ Microsoft Entra ID F2 for Frontline Worker.

يجوز للعملاء الذين لديهم مستخدمون حاصلون على ترخيص لـ Microsoft 365 F1/F3 (العملاء المتأثرون)، قبل حلول 1 يونيو 2020، منح مستخدمين إضافيين تراخيص للخدمة ذاتها أو ما يعادلها، وذلك بموجب شروط أهلية ترخيص Microsoft 365 F1 الواردة في شروط المنتج بتاريخ 1 نوفمبر 2019، وحتى نهاية مدة تجديد الاشتراك التالية للعميل المتأثر.

حقوق استخدام Windows لبرنامج Microsoft 365 F3

تم تعديل حقوق الاستخدام لمكون Windows لتراخيص Microsoft 365 F3 ثانيةً على النحو التالي:

• لا تنطبق حقوق استخدام Windows Enterprise LTSC.
• لا تنطبق حقوق تثبيت MDOP واستخدامه.

الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية

يجوز لكل مستخدم Microsoft 365 F3 يمنحه العميل ترخيص اشتراك مستخدم (1) استخدام Microsoft Office للأجهزة المحمولة للأغراض التجارية (2) وتسجيل الدخول إلى Microsoft Office باستخدام معرف المؤسسة باستخدام ما يصل إلى خمسة هواتف ذكية وخمسة أجهزة لوحية بشاشات مدمجة يبلغ قياسها القطري 10.9 بوصات أو أقل.

حق مستخدم Microsoft 365 F1 في استخدام صندوق البريد

لا يحتوي M365 F1 على حقوق لعلبة بريد Exchange. لتمكين الحصول على تجربة Teams كاملة، قد تأتي تراخيص M365 F1 مع خطة خدمة Exchange Online K1 ممكنة. على الرغم من أن خطة خدمة Exchange Online K1 يوفر علبة بريد للمستخدم، إلا أن مستخدمي M365 F1 لا يحق لهم استخدام علبة البريد. نوصي بتعطيل Outlook على الويب عبر هذه الخطوات (https://docs.microsoft.com/exchange/recipients-in-exchange-online/manage-user-mailboxes/enable-or-disable-outlook-web-app) باستثناء الاستخدام مع (https://learn.microsoft.com/microsoft-365/bookings/bookings-overview) واطلب من المستخدمين عدم الوصول إلى صندوق بريد Exchange عبر أي طرق أخرى.

حقوق الاستخدام الممتد لـ Microsoft 365 E3/E5

خوادم Office

‏‫يجوز لكل مستخدم مرخَّص معيَّن له ترخيص اشتراك مستخدم Microsoft 365 E3/E5:

• تثبيت أي عدد من النُّسخ من برامج الخادم التالية على أي خادم مخصص لاستخدام العميل: Exchange Server، وSharePoint Server، و Skype for Business Server؛ و
• الوصول إلى برامج الخادم الواردة أعلاه حصريًا لأولئك المستخدمين المعيَّن لهم ترخيص اشتراك مستخدم Microsoft 365 E3/E5 أو المستخدمين الخارجيين.

تخضع أي خوادم يديرها أو يتحكم بها أي كيان بخلاف العميل أو شركاته التابعة لبند "إدارة تعهيد البرمجيات". لا يسري هذا الاستحقاق على تراخيص اشتراك المستخدم التي يتم الحصول عليها بموجب اتفاقية Microsoft Cloud واتفاقية Microsoft Customer.

Office Professional Plus

تراخيص اشتراك مستخدم Microsoft 365:

بالنسبة لكل مستخدم مرخص يستخدم جهازًا مرخصًا مع ضمان البرنامج لنظام تشغيل سطح المكتب Windows وCore/Enterprise CAL Suite وOffice Professional Plus قبل تعيين ترخيص اشتراك مستخدم Microsoft 365 E3/E5، يجوز للعميل تثبيت:

• نسخة محلية واحدة من Office Professional Plus لاستخدام المستخدم المرخَّص فقط خلال مدة الاشتراك؛ و
• نسخة محلية واحدة من Office Professional Plus لتراخيص اشتراكات المستخدمين الجديدة التي تُضاف إلى اتفاقية الترخيص المجمع لاستخدام المستخدم المرخَّص فقط خلال مدة الاشتراك. لا يجوز أن يتجاوز عدد تراخيص اشتراك المستخدم الجديدة الممنوحة حقوق المستخدم هذه عدد تراخيص اشتراك مستخدم Microsoft 365 E3/E5، والتي تم تحويلها من ضمان البرنامج وتم تغطيتها في البداية بموجب الاتفاقية.

تراخيص اشتراك مستخدم Microsoft 365 من ضمان البرنامج:

لكل مستخدم مرخّص يقوم العميل بتعيين Microsoft 365 E3 / E5 له من ترخيص اشتراك مستخدم SA، يجوز للعميل تثبيت:

• نسخة محلية واحدة من Office Professional Plus لاستخدام المستخدم المرخَّص فقط خلال مدة الاشتراك؛ و
• نسخة محلية واحدة من Office Professional Plus لتراخيص اشتراكات المستخدمين الجديدة التي تُضاف إلى اتفاقية الترخيص المجمع لاستخدام المستخدم المرخَّص فقط خلال مدة الاشتراك. لا يجوز أن يتجاوز عدد تراخيص اشتراك المستخدم الجديدة الممنوحة حقوق الاستخدام هذه عدد تراخيص اشتراك المستخدم من ضمان البرنامج التي تغطيها الاتفاقية.

Microsoft 365 EEA (بدون Teams) وMicrosoft Teams EEA

يجوز للعملاء في دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) وسويسرا الحصول على تراخيص Microsoft 365 EEA (بدون Teams) وMicrosoft Teams EEA واستخدامها. تنطبق شروط الترخيص للمجموعات المكافئة التي تتضمن Microsoft Teams لمجموعات المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

Microsoft 365 (بدون Teams) وMicrosoft Teams Enterprise

يجوز للعملاء ممن ليسوا في دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) وسويسرا الحصول على تراخيص Microsoft 365 (بدون Teams) وMicrosoft Teams Enterprise Licenses واستخدامها. تنطبق شروط الترخيص للمجموعات المكافئة التي تتضمن Microsoft Teams على المجموعات التي لا تحتوي على Microsoft Teams.

المتطلبات الأساسية للترخيص 

كما تتطلب عمليات شراء التراخيص التالية شراء أحد التراخيص الأساسية الواردة في الجدول أدناه:

يجوز للعملاء نشر المنتجات المؤهلة على Amazon WorkSpaces.  راجع عمليات نشر Amazon WorkSpaces للحصول على مزيد من المعلومات.

Microsoft 365 - الترخيص غير المراقب

التعريفات

“تشير عملية التشغيل الروبوتي للعمليات”، المعروفة باسم تقنية “RPA” أو “الروبوتات” إلى أي تطبيق أو مجموعة من التطبيقات المستخدمة لجمع البيانات ومعالجة التطبيقات لأداء المهام المتكررة.  تعمل الروبوتات على أي عنصر واجهة مستخدم لنظام التشغيل Windows داخل بيئة نظام تشغيل و/أو تعمل على أي تطبيق Office في أي بيئة نظام تشغيل.

“الروبوت غير الخاضع للإشراف” –أي روبوت لا يتوافق تمامًا مع تعريف “الروبوت الخاضع للإشراف” يتم اعتباره “روبوتًا غير خاضع للإشراف.”

“الروبوت الخاضع للإشراف” - مهمة الروبوت الخاضع للإشراف هي مساعدة الشخص في تنفيذ عمليات التشغيل الآلي في محطات عمله المحلية و/أو البعيدة. وهو يعمل بشكل متزامن مع الشخص الموجود على نفس محطة/محطات العمل لتنفيذ المهام المتكررة ويتم تشغيله بواسطة إجراءات صريحة من ذلك الشخص. 

التعيين وحقوق الاستخدام  

• يجوز للعميل تعيين ترخيص Microsoft 365 A3/E3 - للروبوتات غير الخاضعة للإشراف إلى روبوت غير خاضع للإشراف يعمل على أي من الأجهزة التالية:
  • حالة لأي خادم مخصص لاستخدام العميل (يخضع لبند إدارة تعهيد البرمجيات).
  • جهاز ظاهري على خدمة Azure (يشمل سطح مكتب Azure الظاهري).
• لا توجد متطلبات نظم تشغيل مؤهلة لمجموعة Microsoft 365 A3/E3 suite.
• يسمح كل ترخيص من تراخيص Microsoft 365 A3/E3 غير المراقبة باستخدام مجموعة M365 A3/E3 في بيئة نظام تشغيل فعلية أو افتراضية واحدة فريدة للتشغيل الروبوتي للعمليات.
• يُسمح لكل ترخيص من تراخيص Microsoft 365 A3/E3 – غير المراقبة بمثيل فريد واحد من ‏‫تطبيقات Microsoft 365 Apps for enterprise‬.
• تتبع إعادة تعيين الترخيص للروبوتات نفس القواعد للمستخدمين والأجهزة كما لو كان الروبوت مستخدمًا. (راجع تعيين الترخيص وإعادة تعيينه)

حدود الاستخدام

• لا يجوز للروبوتات غير الخاضعة للإشراف إنشاء الأنشطة أو عمليات سير العمل أو تكرارها بالنيابة عن مستخدم أو جهاز غير مرخص. (راجع الإرسال المتعدد)
• تحتفظ Microsoft بالحق في تقييد مكالمات واجهة برمجة تطبيقات Microsoft أو تعطيلها بإشعار معقول، نظرًا لكمية غير معقولة من النطاق الترددي، والتي تؤثر سلبًا على استقرار واجهات برمجة تطبيقات Microsoft، أو تؤثر سلبًا على أداء التطبيقات الأخرى.

Microsoft 365 Professional Direct Support

يجب حصول العميل على تراخيص كافية لخدمة Professional Direct Support لتغطية كل ترخيص بناءً على الاتفاقية (أو التسجيل) الذي يريد العميل الحصول على الدعم بخصوصه، وذلك بحد أقصى يبلغ 500 ترخيص.

خدمة Microsoft Defender External Attack Surface Management

حقوق الاستخدام وشروط الاستخدام 

يجوز للعميل استخدام خدمة Microsoft Defender External Attack Surface Management (EASM) استخدامًا داخليًا فقط لأغراض الدفاع عن أصوله وأصول الشركات التابعة له. تتضمن بيانات وتقارير EASM مواد سرية مملوكة لشركة Microsoft ويجب على العميل الحفاظ على سرية هذه المواد ولا يجوز الكشف عنها لأي طرف ثالث.

خدمة Microsoft Defender Threat Intelligence

حقوق الاستخدام وشروط الاستخدام 

إن خدمة ‏‫Microsoft Defender Threat Intelligence‬ (MDTI) مخصصة للاستخدام الداخلي للعميل والشركات التابعة له فقط. على سبيل المثال، لا يجوز للعميل استغلال خدمة MDTI تجاريًا أو توفيرها أو أي من مخرجاتها أو تقاريرها بناءً على تلك المخرجات إلى أي طرف ثالث.  تشمل بيانات وتقارير MDTI مواد سرية ومملوكة لشركة Microsoft. يُعد تجميع بيانات وتقارير MDTI سرًا تجاريًا قيمًا لشركة Microsoft. يجب على العميل الحفاظ على سرية بيانات وتقارير MDTI ولا يجوز له الكشف عنها لأي طرف ثالث.

Microsoft Defender for Business

بغض النظر عن بند إدارة تعهيد البرمجيات، يجوز للعميل استخدام Defender for Business مع أجهزة المستخدم الحاسوبية المكتبية التي تعمل باستخدام Microsoft Azure أو الأجهزة الخاصة به أو الأجهزة الخاضعة للمراقبة والإدارة اليومية من قِبل الأطراف الثالثة.

Microsoft Defender for IoT – قدرات Enterprise IoT (EIoT)

يحق لعميل Microsoft 365 E5 أو Microsoft 365 E5 Security تغطية ما يصل إلى خمسة أجهزة IoT متزامنة في سياق العمليات التجارية (EIoT) لكل ترخيص أمان Microsoft 365 E5 أو Microsoft 365 E5. للحصول على أي تغطية إضافية لجهاز EIoT، يجب على العميل شراء Microsoft Defender for IoT واحد - ترخيص جهاز EIoT - ترخيص إضافي لكل جهاز EIoT إضافي.

Microsoft Defender Vulnerability Management

يجوز للمستخدمين المرخصين والمؤهلين استخدام Microsoft Vulnerability Management على ما يصل إلى خمس أجهزة متزامنة.

جهاز سطح المكتب المدار من Microsoft

الخدمة المدارة

يتضمن Microsoft Managed Desktop مكون الخدمة عبر الإنترنت ومكون الخدمة الاحترافي الذي يخضع لشروط الخدمات الاحترافية (يرجى الرجوع إلى الخدمات الاحترافية).

معالجة البيانات

يعمل ‏‫جهاز سطح المكتب المدار من Microsoft‬ (MMD) على دمج البيانات (بما في ذلك خدمات العميل) من منتجات Microsoft الأخرى، بما في ذلك Windows ومعرف Microsoft Entra وMicrosoft Intune وMicrosoft Defender for Endpoint وOffice والخدمات الأخرى عبر الإنترنت كما تم تكوينها من قِبل العميل، إن وجدت (والمشار إليها إجمالاً لتحقيق أغراض هذا البند بـ "خدمات MMD المضمنة").  بمجرد نقل البيانات بين خدمات MMD المضمنة، ستخضع هذه البيانات لشروط المنتج المطبقة على الخدمة الموجودة فيه.

Microsoft Viva

Viva Insights

‫تنتهي صلاحية أي ترخيص غير مستخدم من Viva Insights أو ترخيص في Viva Insights Capacity‬ شهريًا في تاريخ الذكرى السنوية للاشتراك.

Viva Learning

يخضع برنامج Microsoft Learn وMicrosoft 365 Training ومحتوى منصة LinkedIn Learning المجاني الذي يتم توفيره من خلال Viva Learning لشروط أخرى بخلاف شروط المنتج. قد يتوفر محتوى إضافي من مقدمي المحتوى التابعين لجهة خارجية. قد يتطلب الوصول إلى هذا المحتوى التابع لجهة خارجية أن يكون لدى العميل علاقة مستقلة مع مقدم المحتوى التابع لجهة خارجية (مثل الاشتراك بالمحتوى). يخضع المحتوى التابع لطرف ثالث وأي خدمات مرتبطة به لخصوصية مقدم المحتوى التابع لطرف ثالث وشروط الخدمة وليس لشروط المنتج. يخضع المحتوى الآخر الذي يختاره العميل لكي يتيح الوصول إليه للمستخدمين في تطبيق Viva Learning Teams للشروط المرتبطة بهذا المحتوى.

Viva Glint 

يتضمن Viva Glint مكون الخدمات عبر الإنترنت والخدمات الاحترافية التكميلية (على النحو المحدد في مكون DPA). تخضع خدمات Viva Glint الاحترافية التكميلية لشروط الخدمات الاحترافية وشروط الخدمات الاحترافية التكميلية الموضحة في DPA. يتطلب تسليم خدمات Viva Glint الاحترافية التكميلية من Microsoft تخزين بيانات الخدمات الاحترافية ومعالجتها والوصول إليها (على النحو المحدد في DPA). 

يمكن للمستخدمين الوصول إلى محتوى جهة خارجية غير تابع لشركة Microsoft من خلال Viva Glint. يخضع محتوى الطرف الثالث وأي خدمات مرتبطة به لخصوصية مزود المحتوى وشروط الخدمة.

التعريفات

العملاء المؤهَّلون مصطلح يعني العملاء الذين لديهم اشتراك نشط في خدمات Legacy Glint خلال 120 يومًا تقويميًا قبل شراء Viva Glint.

المستخدمون المؤهلون مصطلح يعني المستخدمين الذين لديهم ترخيص نشط لـ Viva Glint.

خدمات Legacy Glint تعني Glint Engage وGlint Engage وLifecycle وGlint People Success كما هو موضح في أحدث نموذج (نماذج) طلب LinkedIn للعميل، كما هو محدد في https://www.linkedin.com/legal/l/lsa.

مدة الاستحقاق تعني الفترة من شراء العميل المؤهل لـ Viva Glint حتى أقرب موعد ممكن من: 1) نقل بيانات العميل المؤهل من Legacy Glint Services إلى Viva Glint؛ 2) التاريخ الذي يرفض فيه العميل المؤهل ترحيل بياناته من Legacy Glint Services إلى Viva Glint؛ أو 3) إنهاء التسجيل في Viva Glint للعميل المؤهل أو اتفاقية الترخيص المجمع. 

استحقاق Legacy Glint

يمنح شراء Viva Glint العملاء المؤهلين الحق في منح المستخدمين المؤهلين حق الوصول إلى خدمات Legacy Glint خلال مدة الاستحقاق.

يخضع وصول العميل إلى خدمات Legacy Glint واستخدامه للشروط المنصوص عليها في أحدث نموذج (نماذج) طلب LinkedIn الخاص بالعميل لخدمات Legacy Glint. لا تنطبق شروط Microsoft، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر شروط منتجات Microsoft، أو DPA، أو أي اتفاقيات بين العميل وMicrosoft على خدمات Legacy Glint.

Microsoft Copilot for Sales

بيئة Dynamics 365 واتصالات Premium Power Automate التي تم إنشاؤها بواسطة Microsoft Copilot for Sales تقتصر على الاستخدام مع Microsoft Copilot for Sales فقط.

تقتصر أي إمكانات Microsoft Copilot for Sales المضمنة كجزء من أي من منتجات Dynamics 365 Sales على الاستخدام مع بيئات Dynamics 365 Sales فقط.

Priva - طلب حقوق الشخص المعني

تنتهي صلاحية جميع ‏‫طلبات المعنيين بالبيانات التي تم الحصول عليها بموجب ترخيص Priva بعد اثني عشر (12) شهرًا من تاريخ الشراء.

يجوز للعميل الحصول على المكونات الإضافية بموجب الشروط التالية:

1. يجب أن يكون لدى العميل ضمان برنامج (SA) نشط أو ترخيص اشتراك مستخدم نشط للتراخيص المؤهلة المقابلة
2. يجوز للعميل الحصول على ترخيص (تراخيص) اشتراك إضافي واحد لكل ترخيص مؤهِّل، ما لم ينص على خلاف ذلك في هذه البنود
3. ‏‫يجوز للعميل الحصول على تراخيص اشتراك إضافية بين تواريخ التسوية في وقت مبكر من الحصول على التراخيص المؤهِّلة

تنتهي صلاحية المكونات الإضافية عند انتهاء صلاحية تغطية ضمان البرنامج للترخيص المؤهِّل أو انتهاء مدة ترخيص اشتراك المكون الإضافي أيهما أسبق، ما لم ينص على خلاف ذلك في هذا الملحق. لا يجوز إعادة تعيين المكونات الإضافية إلا لمن يتمتع بتراخيص مؤهِّلة سواءً مستخدمين أو أجهزة. 

Microsoft 365 

لا يجوز للعميل الحصول على تراخيص اشتراك جديدة أو إضافية من ضمان البرنامج. يجوز للعميل تجديد تراخيص الاشتراك الحالية من ضمان البرنامج.

يُرجى ملاحظة أن هذه الموارد مقدمة لأغراض مرجعية فقط ولا تعتبر جزءًا من شروط المنتج. لرؤية المزيد من الإصدارات واللغات، انقر هنا.