Idag firar Microsoft Internationella översättnings dagen. Främjas av Internationella översättar förbundet sedan 1953 har målet med internationella översättnings dagen varit att fira den världs omspännande översättnings gemenskap som blir allt viktigare i en tid präglad av globalisering.  

Kommunikations-och samarbets teknologier i real tid från video konferenser till sociala medier har avlägsnat de fysiska hindren för kommunikation och idag banar översättnings tekniken vägen för att ta bort språk barriären på samma sätt. Översättar teamet inom Microsoft forskning har åtagit sig att bidra till att företag, samhällen och konsumenter kan kommunicera och samar beta oavsett språk genom teknik innovation.

I samband med internationella översättnings dagen är vi glada att kunna tillkännage Translator app i den Kontors butik tillgänglig för nedladdning senare idag. Appen tillåter användare att ta de befintliga översättnings funktionerna som finns i Word till nästa nivå. Förbättrat bygget-i dragen av varelse köpa duktig välja text och ögonblickligen översätta den, förbrukaren kanna nu leverage den tillpassningarna anlagen av översättare med det ny app. utökade funktioner i appen tillåter användare att använda Ramverk för gemensam översättning (CTF) för att betygsätta och redigera översättningar. Dessutom kan organisationer utnyttja de anpassade översättnings system som de har byggt med Microsoft Translator Hub inom kontoret.  

Idag lanserar vi även nya uppdateringar av Bing Translator-appen För Windows Phone 8 som lanserades förra året. Uppdateringar inkluderar kamera översättnings stöd och offline-linjespråkpaket för holländska, finska, norska, ryska och svenska, kamera stöd för danska, användning av Windows Phone LED-ljus som en lampa i kamera läge för svagt ljus översättningar, och möjligheten att ta bort Historik objekt en i taget. Dessa nya uppdateringar fortsätter att ge konsumenterna möjlighet att använda appen i sin önskade form från kamera, typ, eller röst både on-the-go och offline. 

Dessutom har översättar gruppen under det senaste året lanserat ett antal andra verktyg och tekniker. Tidigare i år i samarbete med Binglanserade vi Bing Translator-appen För Windows tillåter användare att utnyttja de unika funktionerna i Windows 8 från Dela charm till Snap-läge att översätta i sina Windows 8-appar. Nyligen lanserade teamet också nästa generation med den enormt populära Bing översättare WMer från idget som gör det möjligt för webbansvariga att enkelt integrera real tids översättning på sin webbplats för att nå en större global publik, aktivera CTF och stödja anpassade översättnings system med hjälp av hubben. Liksom widgeten är lanseringen av Kontroll av översättaren gav utvecklare enkel till gång till robust, molnbaserad, automatisk översättning mellan mer än 40 språk i sina appar.

Och visst kan vi inte bortse från lanseringen av det första intergalaktiska språk som stöds med lanseringen av Klingonska förankring betydande Buzz över bloggosfären.

Den explosiva tillväxten av sociala medier och översättnings funktioner från Microsoft på Facebook, Twitteroch Yammer har tillåtit användare att utveckla nya relationer skapa mer dynamiska och levande samhällen. Användare är inte längre begränsade till kommunikation med andra på sitt föredragna språk, men genom kraften i real tids maskin översättning kan kommunicera med vem som helst runt om i världen oavsett språk.    

Med tillväxten av kommunikation ett steg längre, tidigare i år Microsoft Research presenterade en glimt av vad översättningen kan se ut i framtiden. Under den 14: e årliga Computing i den 21: a århundradet konferensen, deltagare såg en glimt av där dessa tekniker tar oss och var mycket upphetsad av utsikterna. Under det Keynote, Rick Rashid levererade sin adress på engelska som omedelbart översattes och levererades till publiken på kinesiska. Spänningen exploderade över nätet som svar på denna demonstration som visar hur mycket alla vill uppleva den framtida översättningen har att erbjuda.

Det är ingen hemlighet att spridningen av digitalt innehåll på webben, mobila enheter och skriv bords program skapar en ökande efter frågan från användare till kommunikation och samarbete på flera språk. Vi är glada över att den fortsatta integrationen av maskin översättnings funktioner och funktionalitet gör det möjligt för användare att göra just detta och motiveras av utmaningen med framtida innovationer framöver.

Om du vill veta mer om hur översättar teamet i samarbete med andra Microsoft-organisationer är leverans översättning till användare över hela världen, se till att kolla in övriga internationella översättnings dagen inlägg från Microsoft nästa, Microsoft forskning, Bing, Windows Och Windows-telefon, tillsammans med många andra. Lycklig översätta!