Dnes Microsoft oslavuje Medzinárodný Prekladateľský deň. Podporované Medzinárodná federácia prekladateľov od 1953, cieľom medzinárodného Prekladateľského dňa bolo osláviť celosvetovú prekladateľskú komunitu, ktorá je čoraz dôležitejšou v ére postupujúcej globalizácie.  

Real-time komunikačné a spolupracujúce technológie z videokonferencie na sociálne médiá odstránili fyzické bariéry komunikácie a dnes Prekladateľské technológie pripravuje cestu pre odstránenie bariéry jazyka rovnakým spôsobom. Prekladateľ tím v rámci Microsoft výskum je odhodlaná napomáhať tomu, aby podniky, spoločenstvá a spotrebitelia mohli komunikovať a spolupracovať bez ohľadu na jazyk prostredníctvom technologických inovácií.

V spojení s medzinárodným Prekladateľskému dňu sme radi, že oznamujeme Prekladateľ app v rámci Office Obchod k dispozícii na stiahnutie neskôr dnes. Aplikácia umožňuje používateľom prevziať existujúce funkcie prekladu, ktoré sú k dispozícii v Slovo na ďalšiu úroveň. Zlepšenie vstavané funkcie, ktoré budú môcť vybrať text a okamžite preložiť, môžu používatelia teraz využiť možnosti prispôsobenia prekladateľ s novou aplikáciou. rozšírená funkčnosť v aplikácii umožňuje používateľom využívať Spoločný Prekladateľský rámec (CTF) hodnotiť a upravovať preklady. Okrem toho môžu organizácie využiť vlastné prekladateľské systémy, ktoré vybudovali s Microsoft Translator Hub v kancelárii.  

Dnes sme tiež uvoľňuje nové aktualizácie Aplikácia Bing Translator Pre Windows Phone 8 , ktorá začala v minulom roku. Aktualizácie zahŕňajú podporu prekladu kamier a offline jazykové balíky pre holandské, fínske, nórske, ruské a švédske, fotoaparát podporu pre dánčinu, použitie Windows Phone LED svetlo ako lampa v režime fotoaparátu pre nízke svetlo preklady, a schopnosť odstrániť položky histórie jeden po druhom. Tieto nové aktualizácie naďalej umožňujú spotrebiteľom používať aplikáciu v požadovanom formulári z fotoaparátu, typu alebo hlasu na cestách aj v režime offline. 

Okrem toho, v minulom roku prekladateľ tím spustila rad ďalších nástrojov a technológií. Začiatkom tohto roka v partnerstve s Bingsme spustili Aplikácia Bing Translator Pre Windows umožňuje používateľom využiť jedinečné funkcie systému Windows 8 z Zdieľanie kľúčového tlačidla do režimu prichytenia preložiť do svojich aplikácií pre Windows 8. V poslednej dobe, tím tiež spustila ďalšiu generáciu s obrovsky populárnej Bing prekladateľ Widget viac , ktorý umožňuje webmasterom ľahko integrovať v reálnom čase prekladu do svojich internetových stránkach osloviť väčšie globálne publikum, umožniť CTF, a podporovať vlastné prekladateľské systémy pomocou Hub. Rovnako ako widget, spustenie Ovládanie prekladača dal vývojárom ľahký prístup k robustnej, cloud-based, automatický preklad medzi viac ako 40 jazykov v rámci svojich aplikácií.

A určite nemôžeme prehliadnuť začatie prvého intergalaktického podporovaný jazyk s vydaním Klingon zakotvenie významné Buzz cez blogosphere.

Výbušný rast sociálnych médií a prekladateľské funkcie od spoločnosti Microsoft v Facebook, Twittera Nariekanie umožnili používateľom vyvíjať nové vzťahy vytvárajúce dynamickejšie a žiarivé komunity. Užívatelia už nie sú obmedzené na komunikáciu s ostatnými v ich preferovaný jazyk, ale prostredníctvom moci Real-time strojový preklad môže komunikovať s kýmkoľvek po celom svete bez ohľadu na jazyk.    

Pri raste komunikácie o krok ďalej, začiatkom tohto roka Microsoft Research predstavila pohľad na to, čo môže vyzerať ako preklad v budúcnosti. Počas 14. Výpočtová technika na konferencii 21. storočia, účastníci videli pohľad na to, kde tieto technológie sú s nami a boli veľmi nadšení vyhliadkou. Počas obdobia Keynote, Rick Rashid vydal svoju adresu v angličtine, ktorá bola okamžite preložená a doručená do publika v čínštine. Vzrušenie explodoval cez web v reakcii na túto demonštráciu naznačuje, ako moc každý chce zažiť budúci preklad ponúka.

Nie je žiadnym tajomstvom, že šírenie digitálneho obsahu na webe, mobilných zariadeniach a desktopových aplikáciách vytvára rastúci dopyt užívateľov po komunikácii a spolupráci vo viacerých jazykoch. Sme nadšení, že pokračujúca integrácia funkcií a funkčnosti strojového prekladu umožňuje používateľom robiť práve to a motivuje sa výzvou budúcich inovácií, ktoré prídu.

Ak sa chcete dozvedieť viac o tom, ako prekladateľ tím v partnerstve s inými organizáciami spoločnosti Microsoft je doručenie prekladu užívateľom po celom svete, uistite sa, pozrite sa na ďalšie medzinárodné preklady deň príspevky z Microsoft ďalšie, Microsoft výskum, Bing, Windows A Windows Phone, spolu s mnohými ďalšími. Happy preklady!