Så här får du ut mesta möjliga av dina översättnings arbets flöden i 2015
Precis som alla projekt hanterings arbets flöden är hanteringen av organisationens översättning och lokalisering en ständig balans gång mellan hastighet, kvalitet och pris. I ett nyligen webinar, "översättnings trender 2015" värd MemSource, Microsoft Translator ' s Group program Manager Chris Wendt visade hur förbättringar i samarbete teknik för översättning kan bidra till att höja ribban för alla tre av dessa element. Det primära valet....
FORTSÄTT LÄSA "Så här får du ut mesta möjliga av dina översättnings arbets flöden i 2015"
WorldWideScience.org ger flera språk till gång till världens vetenskapliga forskning
Hur gör du bibliotek av miljarder sidor av vetenskaplig forskning, publicerad på flera språk, tillgänglig för människor runt om i världen? Detta var problemet för WorldWideScience Alliance, ett multinationellt partnerskap vars uppdrag är att eliminera hinder för att hitta och dela forskning över nations gränser. För att lösa detta problem nådde WorldWideScience en djup webb teknik som....
FORTSÄTT LÄSA "WorldWideScience.org ger flera språk till gång till världens vetenskapliga forskning"
Översättnings lösningar i aktion: Microsoft Services global Delivery
Under de närmaste veckorna kommer vi att visa hur olika team runt om i Microsoft har kunnat använda Translator för att förbättra sin interna och externa verksamhet inom områden som beredskap, kommunikation, kund support, forum och användar grupper, och webb Lokalisering. Översättare har visat sig vara ett värdefullt verktyg för många team i hela Microsoft, och vi är glada att kunna....
FORTSÄTT LÄSA "Översättnings lösningar i aktion: global leverans av Microsoft-tjänster"
Översättnings lösningar i aktion: Bing
Team: Bing lösning: kund support, webbplats lokalisering Bing-sökmotorn erbjuder sina tjänster runt om i världen, med miljon tals begär anden som skrivits in på andra språk än engelska. För att förbättra Sök Resultat för främmande språk, behövde hela sidans relevans-team på Bing ett sätt att översätta miljon tals fraser från mer än 10 grafiska enhets gränssnitts språk till....
Microsoft Translator introducerar Yucatec Maya och Querétaro Otomi för UNESCO internationella Modersmåls dagen
I vårt pågående arbete med att stärka språk gemenskaper för att bevara deras språk och kulturer, är vi glada att introducera Yucatec Maya och Querétaro Otomi till Microsoft translators ständigt växande lista över språk som stöds. Dessa språk system har utvecklats i samarbete med samhälls partners i Mexiko, som skapade automatiska översättnings system för att permanent överbrygga översättningen klyftan mellan dessa hotade språk....
Enkelhet är möjligt i en flerspråkig, Omni Channel support världen
Följande är en gäst post från Microsoft Translator partner, Lionbridge Technologies, som utvecklade GeoFluent som en lösning för att ta itu med utmaningen med real tids översättning av användargenererat innehåll genom att utnyttja Microsoft Translator automatiska översättnings tjänsten och anpassnings funktionerna i Translator Hub. Låt oss inse det: kunderna uppskattar enkelhet. Inget sparar en arg kund från att bli en ex-kund som....
FORTSÄTT LÄSA "Enkelhet är möjligt i en flerspråkig, Omni Channel support världen"
Översättnings lösningar i aktion: Internet Explorer
Team: lösning för Internet Explorer: kund support Internet Explorer (IE)-teamet på Microsoft använder Microsoft Translator API för att översätta icke-engelska kund rapporter från hela världen, så att de kan lösa kund problem snabbare och mer Effektivt. API har också förbättrat IE: s förmåga att triage kund kommentarer och genomföra data mining på text som inte är skriven i....
FORTSÄTT LÄSA "Översättare Solutions i aktion: Internet Explorer"
Microsoft Translator stöder nu 50 språk med tillägg av bosniska, kroatiska och serbiska
Sarajevo, Bosnien och Hercegovina Zagreb, Kroatien Belgrad, Serbien vi är glada att meddela att har lagt till tre nya språk-bosniska, kroatiska och serbiska till vår lista över språk som stöds. Detta ger det totala antalet språk som stöds av Microsoft Translator till 50! Bosniska, kroatiska och serbiska är välkomna tillägg till listan över språk som stöds av Microsoft Translator. Även om liknande....
Översättar lösningar i aktion: min läsnivå
Team: min läsnivå lösning: översättnings tjänster Microsoft Foundry Cambridge, ett internt utvecklingsteam inom Microsoft, utvecklade appen min läsnivå för Windows 8,1 som ger personer som inte har engelska som modersmål ett personligt nyhets flöde för att hjälpa dem att förbättra sina kunskaper i engelska och ordförråd. Med hjälp av Microsoft Translator API ger appen engelska elever möjlighet att definiera och översätta engelsk text....
Skype översättare förhands visningen frigivande stöd för två ny språken och uppdaterat klienten applicering
Idag släpper vi uppdateringar till Skype Translator Preview inklusive två nya språk, kinesiska och italienska. Den uppdaterade appen har också nya funktioner som hjälper till att göra tal till tal översättning ännu enklare, till exempel kontinuerlig tal igenkänning och automatisk volym kontroll. Här är en fullständig lista över uppdateringar till den nya och förbättrade Skype Translator Preview: två nya språk: kinesiska....
