Hoe te om het meeste uit uw vertaalwerk stromen in 2015 te krijgen
Zoals elke workflow voor projectbeheer is het beheer van de vertaling en lokalisatie van uw organisatie een constante Balanceer actie tussen snelheid, kwaliteit en prijs. In een recente webinar, "Translation trends 2015" gehost door MemSource, Microsoft Translator Group Program Manager Chris wendt toonde aan hoe verbeteringen in de samenwerking technologie voor vertaling zou kunnen helpen de lat voor alle drie van deze elementen. De primaire keuze....
LEES VERDER "Hoe het meeste uit uw vertaalwerk stromen in 2015 te krijgen"
WorldWideScience.org biedt meertalige toegang tot het wetenschappelijk onderzoek van de wereld
Hoe maak je bibliotheken van miljarden pagina's van wetenschappelijk onderzoek, gepubliceerd in meerdere talen, toegankelijk voor mensen over de hele wereld? Dit was het probleem van de WorldWideScience Alliance, een multinationaal partnerschap waarvan de missie is het wegnemen van belemmeringen bij het vinden en delen van onderzoek over de nationale grenzen heen. Om dit probleem op te lossen, WorldWideScience reikte tot diepe web-technologieën die....
Translator Solutions in actie: Microsoft services Global Delivery
In de komende paar weken zullen we demonstreren hoe verschillende teams rond Microsoft in staat zijn geweest om vertaler te gebruiken om hun interne en externe activiteiten te verbeteren op gebieden zoals gereedheid, communicatie, klantenservice, forums en gebruikersgroepen, en Web Localisatie. Translator heeft bewezen een waardevol instrument voor veel teams in Microsoft, en we zijn blij om te kunnen....
LEES VERDER "Translator oplossingen in actie: Microsoft services Global Delivery"
Translator Solutions in actie: Bing
Team: Bing oplossing: Customer Support, website lokalisatie de Bing Search Engine biedt haar diensten over de hele wereld, met miljoenen aanvragen ingevoerd in andere talen dan het Engels. Met het oog op de buitenlandse taal zoekresultaten te verbeteren, de hele pagina relevantie team op Bing nodig een manier om miljoenen zinnen vertalen uit meer dan 10 grafische Device interfacetalen in....
Microsoft Translator introduceert Yucateeks Maya en Querétaro Otomí voor de internationale dag van de moedertaal van de UNESCO
In onze voortdurende inspanning om taalgemeenschappen te machtigen om hun talen en culturen te bewaren, zijn wij opgewekt om Yucateeks Maya en Querétaro Otomí aan de steeds groeiende lijst van de vertaler van Microsoft te introduceren van gesteunde talen. Deze taalsystemen werden ontwikkeld in samenwerking met de partners van de Gemeenschap in Mexico, die de automatische vertalingen systemen gemaakt om permanent te overbruggen de vertaling kloof tussen deze bedreigde talen....
Eenvoud is mogelijk in een meertalige, Omni Channel Support wereld
De volgende is een gastpost door de Microsoft Translator partner, Lionbridge Technologies, die ontwikkeld geoFluent als een oplossing voor de uitdaging van real-time vertaling van user generated content hefboomwerking van de Microsoft Translator automatische aanpak vertaalservice en aanpassingsmogelijkheden van de Translator hub. Laten we eerlijk zijn: klanten waarderen eenvoud. Niets bespaart een boze klant van steeds een ex-klant als....
LEES VERDER "Eenvoud is mogelijk in een meertalige, Omni Channel Support wereld"
Translator Solutions in actie: Internet Explorer
Team: Internet Explorer-oplossing: klantenondersteuning het Internet Explorer (IE)-team van Microsoft gebruikt de Microsoft Translator API om niet-Engelstalige klantenrapporten van over de hele wereld te vertalen, zodat ze problemen met klanten sneller en meer kunnen oplossen Effectief. De API is ook verbeterd IE het vermogen om triage klant opmerkingen en het gedrag van data mining op tekst die niet is geschreven in....
LEES VERDER "Translator oplossingen in actie: Internet Explorer"
Microsoft Translator ondersteunt nu 50 talen met de toevoegingen van de Bosnische, Kroatische en Servische
Sarajevo, Bosnië en Herzegovina Zagreb, Kroatië Belgrade, Servië we zijn blij te kunnen aankondigen dat hebben toegevoegd drie nieuwe talen-Bosnisch, Kroatisch en Servisch aan onze lijst van ondersteunde talen. Dit brengt het totale aantal talen ondersteund door Microsoft Translator 50! Bosnisch, Kroatisch en Servisch zijn welkome toevoegingen aan de lijst van de ondersteunde talen van Microsoft Translator. Hoewel soortgelijke....
Translator Solutions in actie: mijn leesniveau
Team: mijn leesniveau oplossing: vertaaldiensten Microsoft Foundry Cambridge, een intern ontwikkelingsteam binnen Microsoft, ontwikkelde het mijn lezings niveau app voor Vensters 8,1 die niet-native Engelse sprekers met een gepersonaliseerde newsfeed verstrekt om te helpen Ze verbeteren hun Engels vaardigheden en woordenschat. Met beHulp van de Microsoft Translator API, de app laat Engels leerders te definiëren en te vertalen Engels tekst....
LEES VERDER "Translator Solutions in actie: mijn leesniveau"
Skype Translator preview vrijgeven van ondersteuning voor twee nieuwe talen en bijgewerkte client-applicatie
Vandaag zijn we het vrijgeven van updates voor Skype Translator Preview met inbegrip van twee nieuwe talen, Chinees en Italiaans. Bijgewerkte app heeft ook nieuwe eigenschappen helpen toespraak aan toespraak vertaling maken nog gemakkelijker zoals ononderbroken toespraakerkenning en automatische volume controle. Hier is een volledige lijst van updates voor de nieuwe en verbeterde Skype Translator Preview: twee nieuwe talen: Chinees....
